Genesis 36:14
New International Version
The sons of Esau’s wife Oholibamah daughter of Anah and granddaughter of Zibeon, whom she bore to Esau: Jeush, Jalam and Korah.

New Living Translation
Esau also had sons through Oholibamah, the daughter of Anah and granddaughter of Zibeon. Their names were Jeush, Jalam, and Korah.

English Standard Version
These are the sons of Oholibamah the daughter of Anah the daughter of Zibeon, Esau’s wife: she bore to Esau Jeush, Jalam, and Korah.

Berean Study Bible
These are the sons of Esau’s wife Oholibamah (daughter of Anah and granddaughter of Zibeon) whom she bore to Esau: Jeush, Jalam, and Korah.

King James Bible
And these were the sons of Aholibamah, the daughter of Anah the daughter of Zibeon, Esau's wife: and she bare to Esau Jeush, and Jaalam, and Korah.

New King James Version
These were the sons of Aholibamah, Esau’s wife, the daughter of Anah, the daughter of Zibeon. And she bore to Esau: Jeush, Jaalam, and Korah.

New American Standard Bible
And these were the sons of Esau’s wife Oholibamah, the daughter of Anah, the granddaughter of Zibeon: she bore to Esau Jeush, Jalam, and Korah.

NASB 1995
These were the sons of Esau’s wife Oholibamah, the daughter of Anah and the granddaughter of Zibeon: she bore to Esau, Jeush and Jalam and Korah.

NASB 1977
And these were the sons of Esau’s wife Oholibamah, the daughter of Anah and the granddaughter of Zibeon: she bore to Esau, Jeush and Jalam and Korah.

Amplified Bible
And these are the sons of Oholibamah, Esau’s wife, the daughter of Anah, the son of Zibeon. She bore to Esau: Jeush, Jalam, and Korah.

Christian Standard Bible
These are the sons of Esau’s wife Oholibamah daughter of Anah and granddaughter of Zibeon: She bore Jeush, Jalam, and Korah to Edom.

Holman Christian Standard Bible
These are the sons of Esau’s wife Oholibamah daughter of Anah and granddaughter of Zibeon: She bore Jeush, Jalam, and Korah to Edom.

American Standard Version
And these were the sons of Oholibamah the daughter of Anah, the daughter of Zibeon, Esau's wife: and she bare to Esau Jeush, and Jalam, and Korah.

Aramaic Bible in Plain English
And these are the sons of Ahlibama, the daughter of Ana, who was son of Tsabown the wife of Esau, and she bore to Esau, Yaush and Yalan and Qurakh.

Brenton Septuagint Translation
And these are the sons of Olibema, the daughter of Ana, the son of Sebegon, the wife of Esau; and she bore to Esau, Jeus, and Jeglom, and Core.

Douay-Rheims Bible
And these were the sons of Oolibama, the daughter of Ana, the daughter of Sebeon, the wife of Esau, whom she bore to him, Jehus, and Ihelon, and Core.

English Revised Version
And these were the sons of Oholibamah the daughter of Anah, the daughter of Zibeon, Esau's wife: and she bare to Esau Jeush, and Jalam, and Korah.

Good News Translation
Esau's wife Oholibamah, the daughter of Anah son of Zibeon, bore him three sons: Jeush, Jalam, and Korah.

GOD'S WORD® Translation
These were the sons of Esau's wife Oholibamah, daughter of Anah and granddaughter of Zibeon. She gave birth to Jeush, Jalam, and Korah for Esau.

International Standard Version
These were the sons of Esau's wife Oholibamah, the daughter of Anah, who was the daughter of Zibeon. She bore Jeush, Jalam, and Korah for Esau.

JPS Tanakh 1917
And these were the sons of Oholibamah the daughter of Anah, the daughter of Zibeon, Esau's wife; and she bore to Esau Jeush, and Jalam, and Korah.

Literal Standard Version
And these have been the sons of Aholibamah daughter of Anah, daughter of Zibeon, wife of Esau; and she bears to Esau, Jeush and Jaalam and Korah.

NET Bible
These were the sons of Esau's wife Oholibamah the daughter of Anah and granddaughter of Zibeon: She bore Jeush, Jalam, and Korah to Esau.

New Heart English Bible
These were the sons of Oholibamah, the daughter of Anah, the daughter of Zibeon, Esau?s wife: she bore to Esau Jeush, and Jalam, and Korah.

World English Bible
These were the sons of Oholibamah, the daughter of Anah, the daughter of Zibeon, Esau's wife: she bore to Esau Jeush, Jalam, and Korah.

Young's Literal Translation
And these have been the sons of Aholibamah daughter of Anah, daughter of Zibeon, wife of Esau; and she beareth to Esau, Jeush and Jaalam and Korah.

Additional Translations ...
Context
Esau's Descendants
13These are the sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. They are the grandsons of Esau’s wife Basemath. 14These are the sons of Esau’s wife Oholibamah (daughter of Anah and granddaughter of Zibeon) whom she bore to Esau: Jeush, Jalam, and Korah.

Cross References
Genesis 36:2
Esau took his wives from the daughters of Canaan: Adah daughter of Elon the Hittite, Oholibamah daughter of Anah and granddaughter of Zibeon the Hivite,

Genesis 36:5
and Oholibamah gave birth to Jeush, Jalam, and Korah. These were the sons of Esau, who were born to him in the land of Canaan.

Genesis 36:13
These are the sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. They are the grandsons of Esau's wife Basemath.

Genesis 36:15
These are the chiefs among the sons of Esau. The sons of Eliphaz the firstborn of Esau: Chiefs Teman, Omar, Zepho, Kenaz,


Treasury of Scripture

And these were the sons of Aholibamah, the daughter of Anah the daughter of Zibeon, Esau's wife: and she bore to Esau Jeush, and Jaalam, and Korah.

A.

Genesis 36:2,5,18
Esau took his wives of the daughters of Canaan; Adah the daughter of Elon the Hittite, and Aholibamah the daughter of Anah the daughter of Zibeon the Hivite; …

1 Chronicles 1:35
The sons of Esau; Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah.









Verse 14. - And these were the sons of Aholibamah, the daughter of Allah the daughter of Zibeon, Esau's wife (vide ver. 2): and she bare to Esau Jeush, and Jaalam, and Korah (vide ver. 5).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
These
וְאֵ֣לֶּה (wə·’êl·leh)
Conjunctive waw | Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

are
הָי֗וּ (hā·yū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

the sons
בְּנֵ֨י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of Esau’s
עֵשָׂ֑ו (‘ê·śāw)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6215: Esau -- oldest son of Isaac

wife
אֵ֣שֶׁת (’ê·šeṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 802: Woman, wife, female

Oholibamah,
אָהֳלִיבָמָ֧ה (’ā·ho·lî·ḇā·māh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 173: Oholibamah -- 'tent of the high place', wife of Esau, also an Edomite leader

daughter
בַת־ (ḇaṯ-)
Noun - feminine singular construct
Strong's 1323: A daughter

of Anah
עֲנָ֛ה (‘ă·nāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 6034: Anah -- two Horites

and granddaughter
בַּת־ (baṯ-)
Noun - feminine singular construct
Strong's 1323: A daughter

of Zibeon,
צִבְע֖וֹן (ṣiḇ·‘ō·wn)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 6649: Zibeon -- 'hyena', a Horite

whom she bore
וַתֵּ֣לֶד (wat·tê·leḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

to Esau:
לְעֵשָׂ֔ו (lə·‘ê·śāw)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 6215: Esau -- oldest son of Isaac

Jeush,
יְע֥וּשׁ (yə·‘ūš)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3266: Jeush -- 'he comes to help', an Edomite, also the name of several Israelites

Jalam,
יַעְלָ֖ם (ya‘·lām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3281: Jalam -- an Edomite

and Korah.
קֹֽרַח׃ (qō·raḥ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 7141: Korah -- an Edomite name, also an Israelite name


Jump to Previous
Aholibamah Anah Bare Beareth Bore Daughter Esau Esau's Granddaughter Jaalam Jalam Jeush Je'ush Korah Mother Oholibamah Oholiba'mah Wife Zibeon Zib'eon
Jump to Next
Aholibamah Anah Bare Beareth Bore Daughter Esau Esau's Granddaughter Jaalam Jalam Jeush Je'ush Korah Mother Oholibamah Oholiba'mah Wife Zibeon Zib'eon
Links
Genesis 36:14 NIV
Genesis 36:14 NLT
Genesis 36:14 ESV
Genesis 36:14 NASB
Genesis 36:14 KJV

Genesis 36:14 BibleApps.com
Genesis 36:14 Biblia Paralela
Genesis 36:14 Chinese Bible
Genesis 36:14 French Bible
Genesis 36:14 Clyx Quotations

OT Law: Genesis 36:14 These were the sons of Oholibamah (Gen. Ge Gn)
Genesis 36:13
Top of Page
Top of Page