Romans 11
Delitzsch Hebrew NT Par ▾ 

A Remnant Chosen by Grace

1וּבְכֵן אֹמֵר אֲנִי הֲזָנַח הָאֱלֹהִים אֶת־​עַמּוֹ חָלִילָה כִּי גַם־​אָנֹכִי יִשְׂרְאֵלִי מִזֶּרַע אַבְרָהָם לְמַטֵּה בִנְיָמִין׃ 2לֹא־​זָנַח הָאֱלֹהִים אֶת־​עַמּוֹ אֲשֶׁר יְדָעוֹ מִקֶּדֶם הֲלֹא תֵדְעוּ אֶת־​אֲשֶׁר הַכָּתוּב אֹמֵר בְּאֵלִיָּהוּ וְהוּא צֹעֵק אֶל־​הָאֱלֹהִים עַל־​יִשְׂרָאֵל לֵאמֹר׃ 3יְהוָֹה אֶת־​נְבִיאֶיךָ הָרְגוּ וְאֶת־​מִזְבְּחֹתֶיךָ הָרָסוּ וָאִוָּתֵר אֲנִי לְבַדִּי וַיְבַקְשׁוּ אֶת־​נַפְשִׁי׃ 4וּמֶה־​עָנָה אֹתוֹ דְּבַר אֱלֹהִים הִשְׁאַרְתִּי לִי שִׁבְעַת אֲלָפִים אִישׁ אֲשֶׁר לֹא־​כָרְעוּ לַבָּעַל׃ 5וְכֵן גַּם־​בְּיָמֵינוּ נִשְׁאֲרָה שְׁאֵרִית כִּבְחִירַת הֶחָסֶד׃ 6וְאִם עַל־​יְדֵי הַחֶסֶד לֹא הָיְתָה מִתּוֹךְ הַמַּעֲשִׂים כִּי אִם־​כֵּן הַחֶסֶד אֵינֶנּוּ־​עוֹד חָסֶד (וְאִם־​הָיְתָה מִתּוֹךְ הַמַּעֲשִׂים אֵינֶנּוּ־​עוֹד חֶסֶד כִּי אִם־​כֵּן הַמַּעֲשֶׂה יֶחְדַּל לִהְיוֹת מַעֲשֶׂה)׃

7וְעַתָּה מַה־​הוּא אֵת אֲשֶׁר־​בִּקֵּשׁ יִשְׂרָאֵל לֹא הִשִׂיג רַק הַנִּבְחָרִים הֵם הִשִׂיגוּ וְהָאֲחֵרִים הִשְׁמִינוּ לְבָבָם׃

8כַּכָּתוּב נָתַן לָהֶם הָאֱלֹהִים רוּחַ תַּרְדֵּמָה עֵינַיִם לֹא לִרְאוֹת וְאָזְנַיִם לֹא לִשְׁמֹעַ עַד־​הַיּוֹם הַזֶּה׃

9וְדָוִד אֹמֵר יְהִי שֻׁלְחָנָם לְפַח וּלְרֶשֶׁת וּלְמוֹקֵשׁ וּלְשִׁלּוּמִים לָהֶם׃

10תֶּחְשַׁכְנָה עֵינֵיהֶם מֵרְאוֹת וּמָתְנֵיהֶם תָּמִיד הַמְעַד׃

The Ingrafting of the Gentiles

11וְעַתָּה אֲנִי אֹמֵר הֲנִכְשְׁלוּ לְמַעַן יִפֹּלוּ חָלִילָה כִּי בְפִשְׁעָם בָּאָה הַיְשׁוּעָה לַגּוֹיִם לְמַעַן הַקְנִיאָם׃ 12וְאִם־​פִּשְׁעָם הָיָה לְעשֶׁר הָעוֹלָם וְנִזְקָם לְעשֶׁר הַגּוֹיִם מְלֹאָם עַל־​אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה׃ 13וַאֲלֵיכֶם הַגּוֹיִם אֲנִי מְדַבֵּר וּכְפִי הֱיוֹתִי שָׁלִיחַ לַגּוֹיִם אֶת־​שֵׁרוּתִי אֲכַבֵּד׃ 14אוּלַי אוּכַל לְהַקְנִיא אֶת בְּנֵי־​עַמִּי וּלְהוֹשִׁיעַ מִקְצָתָם׃ 15כִּי אִם־​דְּחִיָּתָם רִצּוּי לָעוֹלָם מָה־​אֵפוֹא תִּהְיֶה אֲסֵפָתָם הֲלֹא חַיִּים מִן־​הַמֵּתִים׃ 16וְאִם־​הַתְּרוּמָה קֹדֶשׁ הָעִסָּה קֹדֶשׁ כָּמוֹהָ וְאִם־​הַשֹּׁרֶשׁ קֹדֶשׁ הָעֲנָפִים קֹדֶשׁ כָּמוֹהוּ׃

17וְכִי נִקְּפוּ מִקְצָת הָעֲנָפִים וְאַתָּה זֵית הַיַּעַר הֻרְכַּבְתָּ תַחְתֵּיהֶם וְנִתְחַבַּרְתָּ לְשֹׁרֶשׁ הַזַּיִת וּלְדִשְׁנוֹ׃ 18אַל־​תִּתְפָּאֵר עַל־​הָעֲנָפִים וְאִם־​תִּתְפָּאֵר דַּע שָׁאַתָּה לֹא תִשָׂא אֶת־​הַשֹּׁרֶשׁ כִּי אִם־​הַשֹּׁרֶשׁ נֹשֵׂא אוֹתָךְ׃ 19וְכִי תֹאמַר הֲלֹא נִקְּפוּ הָעֲנָפִים לְמַעַן אֻרְכַּב אָנִי׃ 20כֵּן הַדָּבָר הֵמָּה נִקְּפוּ עַל־​אֲשֶׁר לֹא הֶאֱמִינוּ וְאַתָּה הִנְּךָ קַיָּם עַל־​יְדֵי הָאֱמוּנָה אַל־​תִּתְגָּאֶה כִּי אִם־​יְרָא׃ 21כִּי הִנֵּה הָאֱלֹהִים לֹא־​חָס עַל־​הָעֲנָפִים הַנּוֹלָדִים מִן־​הָעֵץ וְאוּלַי לֹא־​יָחוּס גַּם־​עָלֶיךָ׃ 22לָכֵן רְאֵה־​נָא טוֹבַת אֱלֹהִים וְזַעְמוֹ זַעְמוֹ עַל־​הַנֹּפְלִים וְעָלֶיךָ טוֹבָתוֹ אִם־​תַּעֲמֹד בְּטוֹבָתוֹ וְאִם־​אַיִן גַּם־​אַתָּה תִכָּרֵת׃ 23וְגַם־​הֵמָּה אִם־​לֹא יַעַמְדוּ בְּמִרְיָם יֻרְכָּבוּ כִּי־​יָכֹל הָאֱלֹהִים לָשׁוּב לְהַרְכִּיבָם׃ 24הֵן אַתָּה נִגְזַרְתָּ מֵעֵץ אֲשֶׁר בְּטִבְעוֹ זֵית יָעַר וְהֻרְכַּבְתָּ שֶׁלּא כְטֶבַע בְּזַיִת טוֹב עַל־​אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה שֶׁיֻּרְכְּבוּ אֵלֶּה כְטִבְעָם בַּזַּיִת אֲשֶׁר יָצְאוּ מִמֶּנּוּ׃

All Israel Will Be Saved

25כִּי לֹא־​אֲכַחֵד מִכֶּם אַחַי אֶת־​הַסּוֹד הַזֶה פֶּן־​תִּהְיוּ חֲכָמִים בְּעֵינֵיכֶם שֶׁיִּשְׂרָאֵל בָּא לִידֵי טִמְטוּם הַלֵּב לְמִקְצָתוֹ עַד כִּי־​יִכָּנֵס מְלֹא הַגּוֹיִם׃

26וְכֵן כָּל־​יִשְׂרָאֵל יִוָּשֵׁעַ כַּכָּתוּב וּבָא לְצִיּוֹן גּוֹאֵל וְיָשִׁיב פֶּשַׁע מִיַּעֲקֹב׃

27וְזֹאת בְּרִיתִי אֲשֶׁר אֶכְרֹת אִתָּם כִּי אֶסְלַח לַעֲוֹנָם׃

28הֵן בִּדְבַר הַבְּשׂוֹרָה אֹיְבִים הֵם בִּגְלַלְכֶם וּבִדְבַר הַבְּחִירָה חֲבִיבִים הֵם בִּגְלַל הָאָבוֹת׃ 29כִּי לֹא־​יִנָּחֵם הָאֱלֹהִים עַל־​מַתְּנוֹתָיו וְלֹא עַל־​קְרִיאָתוֹ׃ 30כִּי כַּאֲשֶׁר גַּם־​אַתֶּם מִלְּפָנִים מַמְרִים הֱיִיתֶם אֶת־​פִּי אֱלֹהִים וְעַתָּה הוּחַנְתֶּם בְּמִרְיָם שֶׁל־​אֵלֶּה׃ 31כֵּן גַּם־​אֵלֶּה עַתָּה מַמְרִים לְמַעַן יֻחַנּוּ גַם־​הֵם עַל־​יְדֵי חֲנִינַתְכֶם׃ 32כִּי־​הָאֱלֹהִים הִסְגִּיר אֶת־​כֻּלָּם לַמֶּרִי לְמַעַן יָחֹן אֶת־​כֻּלָּם׃

A Hymn of Praise
(Isaiah 40:9–31)

33מֶה־​עָמֹק עשֶׁר חָכְמַת אֱלֹהִים וְעשֶׁר דַּעְתּוֹ מִשְׁפָּטָיו מִי יַחְקֹר וּדְרָכָיו מִי יִמְצָא׃ 34כִּי מִי־​תִכֵּן אֶת־​רוּחַ יְהוָֹה וְאִישׁ עֲצָתוֹ יוֹדִיעֶנּוּ׃ 35אוֹ מִי הִקְדִּים אֹתוֹ בְדָבָר וִישֻׁלַּם לוֹ׃ 36הֲלֹא מִמֶּנּוּ הַכֹּל וְעַל־​יָדוֹ הַכֹּל וְאֵלָיו הַכֹּל וְלוֹ הַכָּבוֹד לְעוֹלָמִים אָמֵן׃


Delitzsch Hebrew NT 12th edition [1901]

Bible Hub




Romans 10
Top of Page
Top of Page