And his feet shall stand in that day upon the mount of Olives, which is before Jerusalem on the east, and the mount of Olives shall cleave in the midst thereof toward the east and toward the west, and there shall be a very great valley; and half of the mountain shall remove toward the north, and half of it toward the south. Jump to: Barnes • Benson • BI • Calvin • Cambridge • Clarke • Darby • Ellicott • Expositor's • Exp Dct • Gaebelein • GSB • Gill • Gray • Guzik • Haydock • Hastings • Homiletics • JFB • KD • King • Lange • MacLaren • MHC • MHCW • Parker • Poole • Pulpit • Sermon • SCO • TTB • WES • TSK EXPOSITORY (ENGLISH BIBLE) 14:1-7 The Lord Jesus often stood upon the Mount of Olives when on earth. He ascended from thence to heaven, and then desolations and distresses came upon the Jewish nation. Such is the view taken of this figuratively; but many consider it as a notice of events yet unfulfilled, and that it relates to troubles of which we cannot now form a full idea. Every believer, being related to God as his God, may triumph in the expectation of Christ's coming in power, and speak of it with pleasure. During a long season, the state of the church would be deformed by sin; there would be a mixture of truth and error, of happiness and misery. Such is the experience of God's people, a mingled state of grace and corruption. But, when the season is at the worst, and most unpromising, the Lord will turn darkness into light; deliverance comes when God's people have done looking for it.And His feet shall stand in that day upon the mount of Olives - "Over against Jerusalem to the east, wherein riseth the Sun of Righteousness." The Mount of Olives is the central eminence of a line of hills, of rather more than a mile in length, overhanging the city, from which it is separated only by the narrow bed of the valley of the brook Cedron. It rises 187 feet above Mount Zion, 295 feet above Mount Moriah, 443 feet above Gethsemane, and lies between the city and the wilderness toward the dead sea: around its northern side, wound the road to Bethany and the Jordan . There, probably, David worshiped 2 Samuel 15:32; his son, in his decay, profaned it 1 Kings 11:7; Josiah desecrated his desecrations 2 Kings 23:13; there "upon the mountain, which is on the east side of the city, the glory of the Lord stood," when it had "gone up from the midst of the city" Ezekiel 11:23; it united the greatest glory of the Lord on earth, His Ascension, with its deepest sorrow, in Gethsemane. Since the Angel said, "This same Jesus, which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen Him go into heaven" Acts 1:11, the old traditional opinion is not improbable, that our Lord shall come again to judge the earth, where He left the earth, near the place of His Agony and Crucifixion for us. So shall "the Feet" of God literally, "stand upon the Mount of Olives." Elsewhere it may be that "the Feet of the uncircumscribed and simple God are to be understood not materially, but that the loving and fixed assistance of His power is expressed by that name" (Dionysius).Which is true, or whether, according to an old opinion, the last act of antichrist shall be an attempt to imitate the Ascension of Christ (as the first antichrist Simon Magus was said to have met his death in some attempt to fly) and be destroyed by His Coming there, the event must show. And the Mount of Olives shall cleave - (be cleft) in (from) the midst thereof toward the east and toward the west that is, the cleft shall be east and west, so as to form a "very great valley" through it - from Jerusalem toward the Jordan eastward; and this shall be, in that "half of the mountain shall remove northward, and half thereof southward." If this be literal, it is to form an actual way of escape from Jerusalem; if figurative, it symbolizes how that which would be the greatest hindrance to escape, the mountain which was higher than the city, blocking, as it were, the way, should itself afford the way of escape; as Zechariah speaks, "O great mountain, before Zerubbabel" thou shalt become a "plain" Zechariah 4:7; and Isaiah, "Every valley shall be exalted and every mountain and hill shall be brought low, and the crooked shall be made straight, and the rough places plain" Is. Isa 40:4; that is, every obstacle should be removed. 4. The object of the cleaving of the mount in two by a fissure or valley (a prolongation of the valley of Jehoshaphat, and extending from Jerusalem on the west towards Jordan, eastward) is to open a way of escape to the besieged (compare Joe 3:12, 14). Half the divided mount is thereby forced northward, half southward; the valley running between. The place of His departure at His ascension shall be the place of His return: and the "manner" of His return also shall be similar (Ac 1:11). He shall probably "come from the east" (Mt 24:27). He so made His triumphal entry into the city from the Mount of Olives from the east (Mt 21:1-10). This was the scene of His agony: so it shall be the scene of His glory. Compare Eze 11:23, with Eze 43:2, "from the way of the east." Zechariah 14:3, the Lord is said to dome forth to fight for his people, this 4th verse tells us where he will take his post, or make a stand, viz. on Mount Olivet, which for its situation, in its height, and nearness to Jerusalem and the temple, might appear a convenient post for succours to post themselves on. God (speaking after the manner of men) promiseth succours to his church, and assureth her of his nearness to her, and of the prospect he hath over all that is about her, or in her; that she might be encouraged to wait on God, who is so near to her.Before Jerusalem on the east; a geographical description of the situation of this mountain with respect to Jerusalem. Shall cleave in the midst thereof; as if it were sensible of the majesty of God, who stands upon it: this cleaves, Sinai melted, at the presence of the God of the whole earth. A very great valley; the consequent of this dividing of the mountain, a mighty valley appears running straight from east to west; so there should be plain and easy access from the place of the feet of the Lord unto Jerusalem. Half of the mountain shall remove toward the north, and half of it toward the south; as if it knew how to comply with the design of God, and withdraw on each hand far enough out of the way, and be no hinderance to the intended relief of the church. So I judge (if these things were not by vision represented to the prophet, which I will not avow, though I may think so) the prophet doth parabolically set forth the future preservation and deliverance of the church of Christ: and suppose we then what wonderful effects the presence of God wrought of old whenever he appeared to rescue his people; how mountains fled, or melted, or sunk into plains, or, as here is said, divided, and made a deep and large valley, i.e. how every obstacle removed, that the relief might be sure and easy; so shall it be with the church of Christ, the gospel Jerusalem, in all times of its troubles; and though Jewish Jerusalem, that ancient city, be ruined, never to be built, yet a more excellent city, the Christian Jerusalem, shall be built, guarded, rescued, and never ruined; for the feet of the Lord shall stand so near to her, as Olivet to Jerusalem, and the way plain and easy before him on purpose to save her. In this manner I understand somewhat of the text, but I cannot suit it with particular accommodation of the events here mentioned, if I look on it as a prediction of what shall be done according to the letter, or be matter of history. Nor do I meet with any that do tell me any such thing hath been done between the time of Zechariah’s prophesying and Titus wasting and sacking Jerusalem, nor shall any such thing ever be if material Jerusalem never be built. And his feet shall stand in that day upon the mount of Olives,.... Where he often was in the days of his flesh, and from whence he ascended to heaven, Luke 21:37 but here he did not appear at the time of the destruction of Jerusalem; wherefore this must refer to a time to come; and seeing it is certain that he will stand in the latter day on the earth, at the time of the resurrection, and will come down from heaven in like manner as he went up; it seems very probable that he will descend upon that very spot of ground from whence he ascended, Job 19:25. The Jews, (e) have a notion, that, at the general resurrection of the dead, the mount of Olives will cleave asunder, and those of their nation, who have been buried in other countries, will be rolled through the caverns of the earth, and come out from under that mountain. This is what they call "gilgul hammetim", the rolling of the dead; and "gilgul hammechiloth", the rolling through the caverns. So they say in the Targum of Sol 8:5. "when the dead shall live, the mount of Olives shall be cleaved asunder, and all the dead of Israel shall come out from under it; yea, even the righteous, which die in captivity, shall pass through subterraneous caverns, and come from under the mount of Olives.'' This is sometimes (f) represented as very painful to the righteous; but another writer (g) removes this objection by observing, that at the time of the rolling through the caverns of the earth, we may say that this rolling will be of no other than of the bone "luz", out of which the whole body will spring; so that this business of rolling will be easy and without pain; but they are not all agreed about the thing itself: Kimchi says (h), "there is a division in the words of our Rabbins, concerning the dead without the land (i.e. of Israel); some of them say that those without the land shall come up out of their graves; and others say they shall come out of their graves to the land of Israel by rolling, and by the way of the caverns; but this verse Ezekiel 37:12 proves that those without the land shall live, as the dead of the land of Israel; for it says, "I will open your graves, and cause you to come up out of your graves"; and after that, "and I will bring you into the land of Israel".'' Which is before Jerusalem on the east; a sabbath day's journey from it, about a mile, Acts 1:12, and the mount of Olives shall cleave in the midst thereof toward the east and toward the west; and there shall be a very great valley, and half of the mountain shall remove toward the north, and half of it toward the south; and this valley will be made by cleaving and removing the mountain in this manner, to hold the dead together when raised; and this is thought by some to be the same with the valley of Jehoshaphat, called the valley of decision, into which the Heathen, being awakened and raised, will be brought and judged, Joel 3:2. (e) Targum in Cant. viii. 5. (f) T. Bab. Cetubot, fol. 111. 1.((g) Judah Zabarah apud Pocock. Not. Miscell. p. 119. (h) Pirush in Ezekiel 37.12. And his feet shall stand in that day upon the {c} mount of Olives, which is before Jerusalem on the east, and the mount of Olives shall cleave in the midst of it toward the east and toward the west, and there shall be a very great {d} valley; and half of the mountain shall remove toward the north, and half of it toward the south.(c) By this manner of speech the Prophet shows God's power and care over his Church, and how he will as it were by a miracle save it. (d) So that out of all the parts of the world, they will see Jerusalem, which was before his with this mountain: and this he means of the spiritual Jerusalem the Church. EXEGETICAL (ORIGINAL LANGUAGES) 4. the mount of Olives] Comp. Acts 1:12. “The mount of Olives is the central eminence of a line of hills, of rather more than a mile in length, overhanging the city, from which it is separated only by the narrow bed of the valley of the Brook of Cedron. It rises 187 feet above mount Zion, 295 above mount Moriah, 443 above Gethsemane, and lies between the city and the wilderness toward the Dead Sea.” Pusey.a very great valley] The cleft in the mountain which is to form this valley will run E. and W., and will be caused by the two parts of the divided mountain moving N. and S. Verse 4. - His feet shall stand. By this theophany he shall come to the aid of his people; nature shall do his bidding, owning the presence of its Maker. Upon the Mount of Olives... on the east. This mount lay on the east of Jerusalem, from which it was separated by the deep valley of the Kidron, rising to a height of some six hundred feet, and intercepting the view of the wilderness of Judaea and the Jordan ghor. The geographical detail is added in the text to indicate the line of escape which shall be opened for those who are to be de-livened. This is the only place in the Old Testament where the Mount of Olives is thus exactly named; but it is often alluded to; e.g. 2 Samuel 15:30; 1 Kings 11:7; 2 Kings 23:13 (where it is called "the mount of corruption"), etc. Shall cleave in the midst thereof. As the enemy are supposed to beset Jerusalem, so as to make escape by any ordinary road impossible, the Lord will open a way through the very centre of the mountain (as he opened a path through the Red Sea), by cleaving the hill in sunder, the two parts moving north and south, and leaving a great valley running east and west, and leading to the Arabah. Zechariah 14:4This time the Lord will come to the help of His people. Zechariah 14:3. "And Jehovah will go forth and fight against those nations, as in His day of battle, on the day of slaughter. Zechariah 14:4. And His feet will stand in that day upon the Mount of Olives, which lies to the east before Jerusalem; and the Mount of Olives will split in the centre from east to west into a very great valley, and half of the mountain will remove to the north, and its (other) half to the south. Zechariah 14:5. And ye will flee into the valley of my mountains, and the valley of the mountains will reach to Azel, and ye will flee as ye fled before the earthquake in the days of Uzziah king of Judah. And Jehovah my God will come, all the saints with Thee." Against those nations which have conquered Jerusalem the Lord will fight כּיום וגו, as the day, i.e., as on the day, of His fighting, to which there is added, for the purpose of strengthening the expression, "on the day of the slaughter." The meaning is not "according to the day when He fought in the day of the war," as Jerome and many others suppose, who refer the words to the conflict between Jehovah and the Egyptians at the Red Sea (Exodus 14:14); for there is nothing to support this special allusion. According to the historical accounts in the Old Testament, Jehovah went out more than once to fight for His people (cf. Joshua 10:14, Joshua 10:42; Joshua 23:3; Judges 4:15; 1 Samuel 7:10; 2 Chronicles 20:15). The simile is therefore to be taken in a more general sense, as signifying "as He is accustomed to fight in the day of battle and slaughter," and to be understood as referring to all the wars of the Lord on behalf of His people. In Zechariah 14:4 and Zechariah 14:5 we have first of all a description of what the Lord will do to save the remnant of His people. He appears upon the Mount of Olives, and as His feet touch the mountain it splits in half, so that a large valley is formed. The splitting of the mountain is the effect of the earthquake under the footsteps of Jehovah, before whom the earth trembles when He touches it (cf. Exodus 19:18; Judges 5:5; Psalm 68:8; Nahum 1:5, etc.). The more precise definition of the situation of the Mount of Olives, viz., "before Jerusalem eastwards," is not introduced with a geographical purpose - namely, to distinguish it from other mountains upon which olives trees grow - but is connected with the means employed by the Lord for the salvation of His people, for whom He opens a way of escape by splitting the mountain in two. The mountain is splitמחציו מזרחה וימּה, from the half (i.e., the midst) of it to the east and to the west, i.e., so that a chasm ensues, which runs from the centre of the mountain both eastwards and westwards; so that the mountain is split latitudinally, one half (as is added to make it still more clear) removing to the south, the other to the north, and a great valley opening between them. Into this valley the half of the nation that is still in Jerusalem will flee. גּיא הרי is the accusative of direction (Luther and others render it incorrectly, "before the valley of my mountains"). This valley is not the valley of the Tyropaeon, or the valley between Moriah and Zion (Jerome, Drus., Hofm.), but the valley which has been formed by the splitting of the Mount of Olives; and Jehovah calls the two mountains which have been formed through His power out of the Mount of Olives hârai, "my mountains." Nor is it connected with the valley of Jehoshaphat; for the opinion that the newly-formed valley is merely an extension of the valley of Jehoshaphat has no foundation in the text, and is not in harmony with the direction taken by the new valley - namely, from east to west. The explanatory clause which follows, "for the (newly-formed) valley of the mountains will reach אל אצל," shows that the flight of the people into the valley is not to be understood as signifying that the valley will merely furnish the fugitives with a level road for escape, but that they will find a secure place of shelter in the valley. 'El 'Atsal has been taken by different commentators, after Symm. and Jerome, in an appellative sense, "to very near," which Koehler interprets as signifying that the valley will reach to the place where the fugitives are. This would be to Jerusalem, for that was where the fugitives were then. But if Zechariah had meant to say this, he could not have spoken more obscurely. 'Atsal, the form in pause for 'âtsēl, as we may see by comparing 1 Chronicles 8:38 and 1 Chronicles 9:44 with 1 Chronicles 8:39 and 1 Chronicles 9:43 (cf. Olsh. Gramm. 91, d), is only met with elsewhere in the form אצל, not merely as a preposition, but also in the name בּית־האצל, and is here a proper name, as most of the ancient translators perceived, - namely, a contracted form of בּית־האצל, since בּית is frequently omitted from names of places constructed with it (see Ges. Thes. p. 193). This place is to be sought for, according to Micah 1:11, in the neighbourhood of Jerusalem, and according to the passage before us to the east of the Mount of Olives, as Cyril states, though from mere hearsay, κώμη δὲ αὕτη πρὸς ἐσχατιαῖς, ὡς λόγος τοῦ ὄρους κειμένη. The fact that Jerome does not mention the place is no proof that it did not exist. A small place not far from Jerusalem, on the other side of the Mount of Olives, might have vanished from the earth long before this father lived. The comparison of the flight to the flight from the earthquake in the time of king Uzziah, to which reference is made in Amos 1:1, is intended to express not merely the swiftness and universality of the flight, but also the cause of the flight, - namely, that they do not merely fly from the enemy, but also for fear of the earthquake which will attend the coming of the Lord. In the last clause of Zechariah 14:5 the object of the coming of the Lord is indicated. He has not only gone forth to fight against the enemy in Jerusalem, and deliver His people; but He comes with His holy angels, to perfect His kingdom by means of the judgment, and to glorify Jerusalem. This coming is not materially different from His going out to war (Zechariah 14:3); it is not another or a second coming, but simply a visible manifestation. For this coming believers wait, because it brings them redemption (Luke 21:28). This joyful waiting is expressed in the address "my God." The holy ones are the angels (cf. Deuteronomy 33:2-3; Daniel 7:9-10; Matthew 25:31), not believers, or believers as well as the angels. In what follows, Zechariah depicts first of all the completion secured by the coming of the Lord (Zechariah 14:6-11), and then the judgment upon the enemy (Zechariah 14:12-15), with its fruits and consequences (Zechariah 14:16-21). Links Zechariah 14:4 InterlinearZechariah 14:4 Parallel Texts Zechariah 14:4 NIV Zechariah 14:4 NLT Zechariah 14:4 ESV Zechariah 14:4 NASB Zechariah 14:4 KJV Zechariah 14:4 Bible Apps Zechariah 14:4 Parallel Zechariah 14:4 Biblia Paralela Zechariah 14:4 Chinese Bible Zechariah 14:4 French Bible Zechariah 14:4 German Bible Bible Hub |