|New International Version (© 2011)|
The mountains quake before him and the hills melt away. The earth trembles at his presence, the world and all who live in it.
King James Bible
The mountains quake at him, and the hills melt, and the earth is burned at his presence, yea, the world, and all that dwell therein.
American Standard Version
The mountains quake at him, and the hills melt; and the earth is upheaved at his presence, yea, the world, and all that dwell therein.
Young's Literal Translation
Mountains have shaken because of Him, And the hills have been melted; And lifted up is the earth at His presence, And the world and all dwelling in it.
Nahum 1:5 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
2 Samuel 22:8 Then the earth shook and trembled; the foundations of heaven moved and shook, because he was wroth.
Psalm 29:5,6 The voice of the LORD breaks the cedars; yes, the LORD breaks the cedars of Lebanon...
Psalm 68:8 The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God: even Sinai itself was moved at the presence of God...
Psalm 97:4,5 His lightning enlightened the world: the earth saw, and trembled...
Psalm 114:4,6 The mountains skipped like rams, and the little hills like lambs...
Isaiah 2:12-14 For the day of the LORD of hosts shall be on every one that is proud and lofty, and on every one that is lifted up...
Jeremiah 4:24 I beheld the mountains, and, see, they trembled, and all the hills moved lightly.
Habakkuk 3:10 The mountains saw you, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice...
Matthew 27:51 And, behold, the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom; and the earth did quake, and the rocks rent;
Matthew 28:2 And, behold, there was a great earthquake: for the angel of the Lord descended from heaven...
Revelation 20:11 And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away...
Judges 5:5 The mountains melted from before the LORD, even that Sinai from before the LORD God of Israel.
Psalm 46:6 The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.
Psalm 97:5 The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth.
Isaiah 64:1,2 Oh that you would rend the heavens, that you would come down, that the mountains might flow down at your presence...
Micah 1:4 And the mountains shall be molten under him, and the valleys shall be cleft, as wax before the fire...
2 Peter 3:7-12 But the heavens and the earth, which are now, by the same word are kept in store...
Nahum 1:5 Parallel CommentariesBurned Dissolve Dwell Dwelling Earth Falling Flowing Hills Indeed Inhabitants Laid Melt Melted Mountains Presence Quake Shaken Shaking Therein Trembles Waste WorldBurned Dissolve Dwell Dwelling Earth Falling Flowing Hills Indeed Inhabitants Laid Melt Melted Mountains Presence Quake Shaken Shaking Therein Trembles Waste WorldTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Nahum 1:5 Mobile Bible
Nahum 1:5 Bible Suite
Nahum 1:5 Biblia Paralela
Nahum 1:5 Chinese Bible
Revelation 6:14 The heavens receded like a scroll being rolled up, and every mountain and island was removed from its place.
Exodus 19:18 Mount Sinai was covered with smoke, because the LORD descended on it in fire. The smoke billowed up from it like smoke from a furnace, and the whole mountain trembled violently.
2 Samuel 22:8 The earth trembled and quaked, the foundations of the heavens shook; they trembled because he was angry.
Psalm 18:7 The earth trembled and quaked, and the foundations of the mountains shook; they trembled because he was angry.
Psalm 46:6 Nations are in uproar, kingdoms fall; he lifts his voice, the earth melts.
Psalm 97:5 The mountains melt like wax before the LORD, before the Lord of all the earth.
Psalm 98:7 Let the sea resound, and everything in it, the world, and all who live in it.