English Standard Version
The mountains quake before him; the hills melt; the earth heaves before him, the world and all who dwell in it.
King James Bible
The mountains quake at him, and the hills melt, and the earth is burned at his presence, yea, the world, and all that dwell therein.
Darby Bible Translation
The mountains quake before him, and the hills melt, and the earth is upheaved at his presence, and the world, and all that dwell therein.
World English Bible
The mountains quake before him, and the hills melt away. The earth trembles at his presence, yes, the world, and all who dwell in it.
Young's Literal Translation
Mountains have shaken because of Him, And the hills have been melted; And lifted up is the earth at His presence, And the world and all dwelling in it.
Nahum 1:5 Parallel
LibraryMercy, Omnipotence, and Justice
Now, this is especially true with regard to certain lights and shadows in the character of God, which he has so marvelously blended in the perfection of his nature: that although we can not see the exact point of meeting, yet (if we have been at all enlightened by the Spirit) we are struck with wonder at the sacred harmony. In reading holy Scripture, you can say of Paul, that he was noted for his zeal--of Peter, that he will ever be memorable for his courage--of John, that he was noted for his lovingness. …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 3: 1857
Whether it is Right that Schismatics Should be Punished with Excommunication?
The History Books
A Treatise of the Fear of God;
The sky vanished like a scroll that is being rolled up, and every mountain and island was removed from its place.
Now Mount Sinai was wrapped in smoke because the LORD had descended on it in fire. The smoke of it went up like the smoke of a kiln, and the whole mountain trembled greatly.
2 Samuel 22:8
"Then the earth reeled and rocked; the foundations of the heavens trembled and quaked, because he was angry.
Then the earth reeled and rocked; the foundations also of the mountains trembled and quaked, because he was angry.
The nations rage, the kingdoms totter; he utters his voice, the earth melts.
The mountains melt like wax before the LORD, before the Lord of all the earth.
Let the sea roar, and all that fills it; the world and those who dwell in it!
Jump to PreviousBurned Dissolve Dwell Dwelling Earth Falling Flowing Hills Indeed Inhabitants Laid Melt Melted Mountains Presence Quake Shaken Shaking Therein Trembles Waste World
Jump to NextBurned Dissolve Dwell Dwelling Earth Falling Flowing Hills Indeed Inhabitants Laid Melt Melted Mountains Presence Quake Shaken Shaking Therein Trembles Waste World
LinksNahum 1:5 NIV
Nahum 1:5 NLT
Nahum 1:5 ESV
Nahum 1:5 NASB
Nahum 1:5 KJV
Nahum 1:5 Bible Apps
Nahum 1:5 Biblia Paralela
Nahum 1:5 Chinese Bible
Nahum 1:5 French Bible
Nahum 1:5 German Bible
Nahum 1:5 Commentaries