Jump to Previous Draw Forth Free Hid Hidden Laid Net Pluck Privily Pull Ready Refuge Secretly Strength Stronghold TrapJump to Next Draw Forth Free Hid Hidden Laid Net Pluck Privily Pull Ready Refuge Secretly Strength Stronghold TrapParallel Verses English Standard Version you take me out of the net they have hidden for me, for you are my refuge. New American Standard Bible You will pull me out of the net which they have secretly laid for me, For You are my strength. King James Bible Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength. Holman Christian Standard Bible You will free me from the net that is secretly set for me, for You are my refuge. International Standard Version Rescue me from the net that they concealed to trap me; for you are my strength. NET Bible You will free me from the net they hid for me, for you are my place of refuge. Aramaic Bible in Plain English And take me from this net they have hid for me, because you are my protector. GOD'S WORD® Translation You are my refuge, so pull me out of the net that they have secretly laid for me. King James 2000 Bible Pull me out of the net that they have laid secretly for me: for you are my strength. American King James Version Pull me out of the net that they have laid privately for me: for you are my strength. American Standard Version Pluck me out of the net that they have laid privily for me; For thou art my stronghold. Douay-Rheims Bible Thou wilt bring me out of this snare, which they have hidden for me: for thou art my protector. Darby Bible Translation Draw me out of the net that they have hidden for me; for thou art my strength. English Revised Version Pluck me out of the net that they have laid privily for me; for thou art my strong hold. Webster's Bible Translation Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength. World English Bible Pluck me out of the net that they have laid secretly for me, for you are my stronghold. Young's Literal Translation Bring me out from the net that they hid for me, For Thou art my strength. Lexicon Pull me outyatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. of the net resheth (reh'-sheth) a net (as catching animals) -- net(-work). that zuw (zoo) this or that -- that, this, wherein, which, whom. they have laid privily taman (taw-man') to hide (by covering over) -- hide, lay privily, in secret. for me for thou art my strength ma`owz (maw-oze') a fortified place; figuratively, a defence -- force, fort(-ress), rock, strength(-en), (most) strong (hold). Multilingual Psaume 31:4 FrenchLinks Psalm 31:4 NIV • Psalm 31:4 NLT • Psalm 31:4 ESV • Psalm 31:4 NASB • Psalm 31:4 KJV • Psalm 31:4 Bible Apps • Psalm 31:4 Parallel • Bible Hub |
    |