Psalm 37:39
Jump to Previous
Adversity Refuge Righteous Salvation Saviour Strength Strong Stronghold Time Trouble Upright
Jump to Next
Adversity Refuge Righteous Salvation Saviour Strength Strong Stronghold Time Trouble Upright
Parallel Verses
English Standard Version
The salvation of the righteous is from the LORD; he is their stronghold in the time of trouble.

New American Standard Bible
But the salvation of the righteous is from the LORD; He is their strength in time of trouble.

King James Bible
But the salvation of the righteous is of the LORD: he is their strength in the time of trouble.

Holman Christian Standard Bible
The salvation of the righteous is from the LORD, their refuge in a time of distress.

International Standard Version
But deliverance for the righteous one comes from the LORD; he is their strength in times of distress.

NET Bible
But the LORD delivers the godly; he protects them in times of trouble.

Aramaic Bible in Plain English
Lord Jehovah is The Savior of the righteous; he is a helper for them in the time of trouble.

GOD'S WORD® Translation
The victory for righteous people comes from the LORD. He is their fortress in times of trouble.

King James 2000 Bible
But the salvation of the righteous is of the LORD: he is their strength in the time of trouble.

American King James Version
But the salvation of the righteous is of the LORD: he is their strength in the time of trouble.

American Standard Version
But the salvation of the righteous is of Jehovah; He is their stronghold in the time of trouble.

Douay-Rheims Bible
But the salvation of the just is from the Lord, and he is their protector in the time of trouble.

Darby Bible Translation
But the salvation of the righteous is of Jehovah: he is their strength in the time of trouble.

English Revised Version
But the salvation of the righteous is of the LORD: he is their strong hold in the time of trouble.

Webster's Bible Translation
But the salvation of the righteous is of the LORD: he is their strength in the time of trouble.

World English Bible
But the salvation of the righteous is from Yahweh. He is their stronghold in the time of trouble.

Young's Literal Translation
And the salvation of the righteous is from Jehovah, Their strong place in a time of adversity.
Lexicon
But the salvation
tshuw`ah  (tesh-oo-aw')
rescue (literal or figurative, pers., national or spir.) -- deliverance, help, safety, salvation, victory.
of the righteous
tsaddiyq  (tsad-deek')
just -- just, lawful, righteous (man).
is of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
he is their strength
ma`owz  (maw-oze')
a fortified place; figuratively, a defence -- force, fort(-ress), rock, strength(-en), (most) strong (hold).
in the time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
of trouble
tsarah  (tsaw-raw')
tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival -- adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble.
Multilingual
Psaume 37:39 French

Salmos 37:39 Biblia Paralela

詩 篇 37:39 Chinese Bible

Links
Psalm 37:39 NIVPsalm 37:39 NLTPsalm 37:39 ESVPsalm 37:39 NASBPsalm 37:39 KJVPsalm 37:39 Bible AppsPsalm 37:39 ParallelBible Hub
Psalm 37:38
Top of Page
Top of Page