Jump to Previous Abundance Afford Danger Deliver Deliverance Despite Escape False. Free Great Hope Horse Power Safety Save Strength Vain Victory WarJump to Next Abundance Afford Danger Deliver Deliverance Despite Escape False. Free Great Hope Horse Power Safety Save Strength Vain Victory WarParallel Verses English Standard Version The war horse is a false hope for salvation, and by its great might it cannot rescue. New American Standard Bible A horse is a false hope for victory; Nor does it deliver anyone by its great strength. King James Bible An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength. Holman Christian Standard Bible The horse is a false hope for safety; it provides no escape by its great power. International Standard Version It is vain to trust in a horse for deliverance, even with its great strength, it cannot deliver. NET Bible A horse disappoints those who trust in it for victory; despite its great strength, it cannot deliver. Aramaic Bible in Plain English The salvation of a horse is false, for he does not deliver his rider by the greatness of his strength. GOD'S WORD® Translation Horses are not a guarantee for victory. Their great strength cannot help someone escape. King James 2000 Bible A horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength. American King James Version An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength. American Standard Version A horse is a vain thing for safety; Neither doth he deliver any by his great power. Douay-Rheims Bible Vain is the horse for safety: neither shall he be saved by the abundance of his strength. Darby Bible Translation The horse is a vain thing for safety; neither doth he deliver by his great power. English Revised Version An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great power. Webster's Bible Translation A horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength. World English Bible A horse is a vain thing for safety, neither does he deliver any by his great power. Young's Literal Translation A false thing is the horse for safety, And by the abundance of his strength He doth not deliver. Lexicon An horsecuwc (soos) from an unused root meaning to skip (properly, for joy); a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight) -- crane, horse(-back, -hoof). is a vain thing sheqer (sheh'-ker) an untruth; by implication, a sham (often adverbial) -- without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully. for safety tshuw`ah (tesh-oo-aw') rescue (literal or figurative, pers., national or spir.) -- deliverance, help, safety, salvation, victory. neither shall he deliver malat (maw-lat') to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth young, emit sparks any by his great rob (robe) abundance (in any respect) -- abundance(-antly), all, common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), very (age). strength chayil (khah'-yil) probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength Multilingual Psaume 33:17 FrenchLinks Psalm 33:17 NIV • Psalm 33:17 NLT • Psalm 33:17 ESV • Psalm 33:17 NASB • Psalm 33:17 KJV • Psalm 33:17 Bible Apps • Psalm 33:17 Parallel • Bible Hub |
    |