New International Version
Keep me free from the trap that is set for me, for you are my refuge.
King James Bible
Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.
Darby Bible Translation
Draw me out of the net that they have hidden for me; for thou art my strength.
World English Bible
Pluck me out of the net that they have laid secretly for me, for you are my stronghold.
Young's Literal Translation
Bring me out from the net that they hid for me, For Thou art my strength.
Psalm 31:4 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Pull me out of the net - They have hemmed me in on every side, and I cannot escape but by miracle.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryGoodness Wrought and Goodness Laid Up
'Oh how great is Thy goodness, which Thou hast laid up for them that fear Thee; which Thou hast wrought for them that trust in Thee before the sons of men!'--PSALM xxxi. 19. The Psalmist has been describing, with the eloquence of misery, his own desperate condition, in all manner of metaphors which he heaps together--'sickness,' 'captivity,' 'like a broken vessel,' 'as a dead man out of mind.' But in the depth of desolation he grasps at God's hand, and that lifts him up out of the pit. 'I trusted …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Other Fragments on the Psalms. Ii.
My Spirit on Thy Care
2 Samuel 22:33
It is God who arms me with strength and keeps my way secure.
My eyes are ever on the LORD, for only he will release my feet from the snare.
You are God my stronghold. Why have you rejected me? Why must I go about mourning, oppressed by the enemy?
For the director of music. Of the Sons of Korah. According to alamoth. A song. God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble.
They spread a net for my feet-- I was bowed down in distress. They dug a pit in my path-- but they have fallen into it themselves.
The arrogant have hidden a snare for me; they have spread out the cords of their net and have set traps for me along my path.
Jump to PreviousDraw Forth Free Hid Hidden Laid Net Pluck Privily Pull Ready Refuge Secretly Strength Stronghold Trap
Jump to NextDraw Forth Free Hid Hidden Laid Net Pluck Privily Pull Ready Refuge Secretly Strength Stronghold Trap
LinksPsalm 31:4 NIV
Psalm 31:4 NLT
Psalm 31:4 ESV
Psalm 31:4 NASB
Psalm 31:4 KJV
Psalm 31:4 Bible Apps
Psalm 31:4 Biblia Paralela
Psalm 31:4 Chinese Bible
Psalm 31:4 French Bible
Psalm 31:4 German Bible
Psalm 31:4 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.