English Standard Version
Terrors frighten him on every side, and chase him at his heels.

New American Standard Bible
"All around terrors frighten him, And harry him at every step.

King James Bible
Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.

Holman Christian Standard Bible
Terrors frighten him on every side and harass him at every step.

International Standard Version
"He is petrified by terror that surrounds him on all sides; they chase at his heels.

NET Bible
Terrors frighten him on all sides and dog his every step.

GOD'S WORD® Translation
"Terrors suddenly pounce on him from every side and chase him every step he takes.

King James 2000 Bible
Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.

American King James Version
Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.

American Standard Version
Terrors shall make him afraid on every side, And shall chase him at his heels.

Douay-Rheims Bible
Fears shall terrify him on every side, and shall entangle his feet.

Darby Bible Translation
Terrors make him afraid on every side, and chase him at his footsteps.

English Revised Version
Terrors shall make him afraid on every side, and shall chase him at his heels.

Webster's Bible Translation
Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.

World English Bible
Terrors shall make him afraid on every side, and shall chase him at his heels.

Young's Literal Translation
Round about terrified him have terrors, And they have scattered him -- at his feet.