Jump to Previous Claudius Excellency Excellent Felix Good Governor Greeting Greetings Hail Lysias Noble Peace Ruler WishesJump to Next Claudius Excellency Excellent Felix Good Governor Greeting Greetings Hail Lysias Noble Peace Ruler WishesParallel Verses English Standard Version “Claudius Lysias, to his Excellency the governor Felix, greetings. New American Standard Bible "Claudius Lysias, to the most excellent governor Felix, greetings. King James Bible Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sendeth greeting. Holman Christian Standard Bible Claudius Lysias, To the most excellent governor Felix: Greetings. International Standard Version "From: Claudius Lysias To: Governor Felix Greetings, Your Excellency: NET Bible Claudius Lysias to His Excellency Governor Felix, greetings. Aramaic Bible in Plain English “Qlaudius Lucius to Felix the Governor, the Excellent: Greeting; GOD'S WORD® Translation Claudius Lysias sends greetings to Your Excellency, Governor Felix: King James 2000 Bible Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sends greeting. American King James Version Claudius Lysias to the most excellent governor Felix sends greeting. American Standard Version Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix, greeting. Douay-Rheims Bible Claudius Lysias to the most excellent governor, Felix, greeting. Darby Bible Translation Claudius Lysias to the most excellent governor Felix, greeting. English Revised Version Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix, greeting. Webster's Bible Translation Claudius Lysias, to the most excellent governor Felix, sendeth greeting. Weymouth New Testament "Claudius Lysias to his Excellency, Felix the Governor: all good wishes. World English Bible "Claudius Lysias to the most excellent governor Felix: Greetings. Young's Literal Translation 'Claudius Lysias, to the most noble governor Felix, hail: Lexicon κλαυδιος noun - nominative singular masculineKlaudios klow'-dee-os: Claudius, the name of two Romans -- Claudius. λυσιας noun - nominative singular masculine Lusias loo-see'-as: Lysias, a Roman -- Lysias. τω definite article - dative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. κρατιστω adjective - dative singular masculine kratistos krat'-is-tos: strongest, i.e. (in dignity) very honorable -- most excellent (noble). ηγεμονι noun - dative singular masculine hegemon hayg-em-ohn': a leader, i.e. chief person (or figuratively, place) of a province -- governor, prince, ruler. φηλικι noun - dative singular masculine Phelix fay'-lix: happy; Phelix (i.e. Felix), a Roman -- Felix. χαιρειν verb - present active infinitive chairo khah'-ee-ro: to be cheerful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (on meeting or parting), be well Multilingual Actes 23:26 FrenchLinks Acts 23:26 NIV • Acts 23:26 NLT • Acts 23:26 ESV • Acts 23:26 NASB • Acts 23:26 KJV • Acts 23:26 Bible Apps • Acts 23:26 Parallel • Bible Hub |
    |