Jump to Previous Able Accuse Charges Facts Good Making Prove Support WhereofJump to Next Able Accuse Charges Facts Good Making Prove Support WhereofParallel Verses English Standard Version Neither can they prove to you what they now bring up against me. New American Standard Bible "Nor can they prove to you the charges of which they now accuse me. King James Bible Neither can they prove the things whereof they now accuse me. Holman Christian Standard Bible Neither can they provide evidence to you of what they now bring against me. International Standard Version and they cannot prove to you the charges they are now bringing against me. NET Bible nor can they prove to you the things they are accusing me of doing. Aramaic Bible in Plain English “Neither can they demonstrate concerning anything of which they accuse me now.” GOD'S WORD® Translation These people cannot even prove their accusations to you. King James 2000 Bible Neither can they prove the things of which they now accuse me. American King James Version Neither can they prove the things whereof they now accuse me. American Standard Version Neither can they prove to thee the things whereof they now accuse me. Douay-Rheims Bible Neither can they prove unto thee the things whereof they now accuse me. Darby Bible Translation neither can they make good the things of which they now accuse me. English Revised Version Neither can they prove to thee the things whereof they now accuse me. Webster's Bible Translation Neither can they prove the things of which they now accuse me. Weymouth New Testament Nor can they prove the charges which they are now bringing against me. World English Bible Nor can they prove to you the things of which they now accuse me. Young's Literal Translation nor are they able to prove against me the things concerning which they now accuse me. Lexicon ουτε conjunctionoute oo'-teh: not too, i.e. neither or nor; by analogy, not even -- neither, none, nor (yet), (no, yet) not, nothing. παραστησαι verb - aorist active middle or passive deponent paristemi par-is'-tay-mee: assist, bring before, command, commend, give presently, present, prove, provide, shew, stand (before, by, here, up, with), yield. με personal pronoun - first person accusative singular me meh: me -- I, me, my. δυνανται verb - present middle or passive deponent indicative - third person dunamai doo'-nam-ahee: to be able or possible -- be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power. περι preposition peri per-ee': through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time ων relative pronoun - genitive plural neuter hos hos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that -- one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. νυν adverb nun noon: now (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate κατηγορουσιν verb - present active indicative - third person kategoreo kat-ay-gor-eh'-o: to be a plaintiff, i.e. to charge with some offence -- accuse, object. μου personal pronoun - first person genitive singular mou moo: of me -- I, me, mine (own), my. Multilingual Actes 24:13 FrenchLinks Acts 24:13 NIV • Acts 24:13 NLT • Acts 24:13 ESV • Acts 24:13 NASB • Acts 24:13 KJV • Acts 24:13 Bible Apps • Acts 24:13 Parallel • Bible Hub |
    |