Jump to Previous Assembled Company Conversed Entered Find Findeth Found Gathered Gathering Great Inside Large Persons Peter Talked Talking Together WordsJump to Next Assembled Company Conversed Entered Find Findeth Found Gathered Gathering Great Inside Large Persons Peter Talked Talking Together WordsParallel Verses English Standard Version And as he talked with him, he went in and found many persons gathered. New American Standard Bible As he talked with him, he entered and found many people assembled. King James Bible And as he talked with him, he went in, and found many that were come together. Holman Christian Standard Bible While talking with him, he went on in and found that many had come together there. International Standard Version As Peter talked with him, he went in and found that many people had gathered. NET Bible Peter continued talking with him as he went in, and he found many people gathered together. Aramaic Bible in Plain English And as he spoke with him, he entered and found many who had come there. GOD'S WORD® Translation As Peter talked, he entered Cornelius' house and found that many people had gathered. King James 2000 Bible And as he talked with him, he went in, and found many that were come together. American King James Version And as he talked with him, he went in, and found many that were come together. American Standard Version And as he talked with him, he went in, and findeth many come together: Douay-Rheims Bible And talking with him, he went in, and found many that were come together. Darby Bible Translation And he went in, talking with him, and found many gathered together. English Revised Version And as he talked with him, he went in, and findeth many come together: Webster's Bible Translation And as he talked with him, he went in, and found many that had come together. Weymouth New Testament So Peter went in and conversed with him, and found a large company assembled. World English Bible As he talked with him, he went in and found many gathered together. Young's Literal Translation and talking with him he went in, and doth find many having come together. Lexicon και conjunctionkai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words συνομιλων verb - present active participle - nominative singular masculine sunomileo soon-om-il-eh'-o: to converse mutually -- talk with. αυτω personal pronoun - dative singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons εισηλθεν verb - second aorist active indicative - third person singular eiserchomai ice-er'-khom-ahee: to enter -- arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through). και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words ευρισκει verb - present active indicative - third person singular heurisko hyoo-ris'-ko: find, get, obtain, perceive, except the present and imperfect see. συνεληλυθοτας verb - perfect active passive - accusative plural masculine sunerchomai soon-er'-khom-ahee: to convene, depart in company with, associate with, or (specially), cohabit (conjugally) πολλους adjective - accusative plural masculine polus pol-oos': abundant, altogether, common, far (passed, spent), (be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times), plenteous, sore, straitly. Multilingual Actes 10:27 FrenchLinks Acts 10:27 NIV • Acts 10:27 NLT • Acts 10:27 ESV • Acts 10:27 NASB • Acts 10:27 KJV • Acts 10:27 Bible Apps • Acts 10:27 Parallel • Bible Hub |
    |