Luke 1:66
Treasury of Scripture Knowledge

And all they that had heard them laid them up in their heart, saying: What an one, think ye, shall this child be? For the hand of the Lord was with him.

laid.

Luke 2:19,51 But Mary kept all these words, pondering them in her heart. . . .

Luke 9:44 And all were astonished at the mighty power of God. But while all wondered at all the things he did, he said to his disciples: Lay you up in your hearts these words, for it shall come to pass that the Son of man shall be delivered into the hands of men.

Genesis 37:11 His brethren therefore envied him: but his father considered the thing with himself.

Psalm 119:11 Thy words have I hidden in my heart, that I may not sin against thee.

And the.

Luke 1:80 And the child grew and was strengthened in spirit: and was in the deserts until the day of his manifestation to Israel.

Luke 2:40 And the child grew and waxed strong, full of wisdom: and the grace of God was in him.

Genesis 39:2 And the Lord was with him, and he was a prosperous man in all things: and he dwelt in his master's house:

Judges 13:24,25 And she bore a son, and called his name Samson. And the child grew, and the Lord blessed him. . . .

1 Samuel 2:18 But Samuel ministered before the face of the Lord: being a child girded with a linen ephod.

1 Samuel 16:18 And one of the servants answering, said: Behold I have seen a son of Isai, the Bethlehemite, a skilful player, and one of great strength, and a man fit for war, and prudent in his words, and a comely person: and the Lord is with him.

1 Kings 18:46 And the hand of the Lord was upon Elias, and he girded up his loins, and ran before Achab, till he came to Jezrahel.

Psalm 80:17 Let thy hand be upon the man of thy right hand: and upon the son of man whom thou hast confirmed for thyself.

Psalm 89:21 For my hand shall help him: and my arm shall strengthen him.

Acts 11:21 And the hand of he Lord was with them: and a great number believing, were converted to the Lord.

Context
The Birth of John the Baptist
65And fear came upon all their neighbours: and all these things were noised abroad over all the hill country of Judea. 66And all they that had heard them laid them up in their heart, saying: What an one, think ye, shall this child be? For the hand of the Lord was with him. 67And Zachary his father was filled with the Holy Ghost. And he prophesied, saying:…
Cross References
Acts 11:21
And the hand of he Lord was with them: and a great number believing, were converted to the Lord.

Colossians 1:5
For the hope that is laid up for you in heaven, which you have heard in the word of the truth of the gospel,

Lexicon
And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

all
πάντες (pantes)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

who heard [this]
ἀκούσαντες (akousantes)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear.

wondered
ἔθεντο (ethento)
Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural
Strong's Greek 5087: To put, place, lay, set, fix, establish. A prolonged form of a primary theo to place.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

their
αὐτῶν (autōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

hearts
καρδίᾳ (kardia)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 2588: Prolonged from a primary kar; the heart, i.e. the thoughts or feelings; also the middle.

[and] asked,
λέγοντες (legontes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

“What
Τί (Ti)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what.

then
ἄρα (ara)
Conjunction
Strong's Greek 686: Then, therefore, since. Probably from airo; a particle denoting an inference more or less decisive.

{will} this
τοῦτο (touto)
Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

child
παιδίον (paidion)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3813: Neuter diminutive of pais; a childling, i.e., an infant, or a half-grown boy or girl; figuratively, an immature Christian.

become?”
ἔσται (estai)
Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

For
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

the Lord’s
Κυρίου (Kyriou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

hand
χεὶρ (cheir)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 5495: A hand.

was
ἦν (ēn)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

with
μετ’ (met’)
Preposition
Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives.

him.
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.


Additional Translations
And all who heard this wondered in their hearts and asked, “What then will this child become?” For the Lord’s hand was with him.

And all those having heard laid them up in their heart, saying, "What then will this child be?" And indeed, the hand of the Lord was with him.

And all they that heard them laid them up in their hearts, saying, What manner of child shall this be! And the hand of the Lord was with him.

And all that heard them laid them up in their heart, saying, What then shall this child be? For the hand of the Lord was with him.

And all who heard them laid them up in their heart, saying, What then will this child be? And [the] Lord's hand was with him.

And all that heard them laid them up in their heart, saying, What then shall this child be? For the hand of the Lord was with him.

And all they that had heard them, laid them up in their hearts, saying, What manner of child will this be! And the hand of the Lord was with him.

All who heard the story treasured it in their memories. "What then will this child be?" they said. For the lord's hand was indeed with him.

All who heard them laid them up in their heart, saying, "What then will this child be?" The hand of the Lord was with him.

and all who heard did lay them up in their hearts, saying, 'What then shall this child be?' and the hand of the Lord was with him.
Jump to Previous
Child Hand Heard Heart Hearts Indeed Kept Laid Manner Memories Mind Minds Story Treasured Turn Wondered Word
Jump to Next
Child Hand Heard Heart Hearts Indeed Kept Laid Manner Memories Mind Minds Story Treasured Turn Wondered Word
Links
Luke 1:66 NIV
Luke 1:66 NLT
Luke 1:66 ESV
Luke 1:66 NASB
Luke 1:66 KJV

Luke 1:66 Bible Apps
Luke 1:66 Biblia Paralela
Luke 1:66 Chinese Bible
Luke 1:66 French Bible
Luke 1:66 German Bible

Alphabetical: about All asking be certainly child Everyone For going hand heard him in is it kept Lord Lord's mind of out saying the them then this to turn was What who will with wondered

NT Gospels: Luke 1:66 All who heard them laid them up (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 1:65
Top of Page
Top of Page