Treasury of Scripture Knowledge And Dalila said to him again: How long dost thou deceive me, and tell me lies? Shew me wherewith thou mayest be bound. And Samson answered her: If thou plattest the seven locks of my head with a lace, and tying them round about a nail, fastenest it in the ground, I shall be weak. with the web. Context Samson and Delilah…12Dalila bound him again with these, and cried out: The Philistines are upon thee, Samson, there being an ambush prepared for him in the chamber. But he broke the bands like threads of webs. 13And Dalila said to him again: How long dost thou deceive me, and tell me lies? Shew me wherewith thou mayest be bound. And Samson answered her: If thou plattest the seven locks of my head with a lace, and tying them round about a nail, fastenest it in the ground, I shall be weak.14And when Dalila had done this, she said to him: The Philistines are upon thee, Samson. And awaking out of his sleep, he drew out the nail with the hairs and the lace.… Cross References Judges 16:12 Dalila bound him again with these, and cried out: The Philistines are upon thee, Samson, there being an ambush prepared for him in the chamber. But he broke the bands like threads of webs. Judges 16:14 And when Dalila had done this, she said to him: The Philistines are upon thee, Samson. And awaking out of his sleep, he drew out the nail with the hairs and the lace. Lexicon Then Delilahדְּלִילָ֜ה (də·lî·lāh) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 1807: Delilah -- Philistine mistress of Samson said וַתֹּ֨אמֶר (wat·tō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 559: To utter, say to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to Samson, שִׁמְשׁ֗וֹן (šim·šō·wn) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 8123: Samson -- a deliverer of Israel “You have mocked הֵתַ֤לְתָּ (hê·ṯal·tā) Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 2048: To deride, to cheat me בִּי֙ (bî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew and lied to me וַתְּדַבֵּ֤ר (wat·tə·ḏab·bêr) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 1696: To arrange, to speak, to subdue all along! הֵ֜נָּה (hên·nāh) Adverb Strong's Hebrew 2008: Hither, thither Tell הַגִּ֣ידָה (hag·gî·ḏāh) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 5046: To be conspicuous me how בַּמֶּ֖ה (bam·meh) Preposition-b | Interrogative Strong's Hebrew 4100: What?, what!, indefinitely what you can be tied up.” תֵּאָסֵ֑ר (tê·’ā·sêr) Verb - Nifal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 631: To yoke, hitch, to fasten, to join battle He told her, וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: To utter, say “If אִם־ (’im-) Conjunction Strong's Hebrew 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not you weave תַּאַרְגִ֗י (ta·’ar·ḡî) Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singular Strong's Hebrew 707: To plait, weave the seven שֶׁ֛בַע (še·ḇa‘) Number - feminine singular Strong's Hebrew 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number braids מַחְלְפ֥וֹת (maḥ·lə·p̄ō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 4253: A ringlet of hair of my head רֹאשִׁ֖י (rō·šî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 7218: The head into עִם־ (‘im-) Preposition Strong's Hebrew 5973: With, equally with the web of a loom [and fasten it with a pin, I will become as weak as any other man.]” הַמַּסָּֽכֶת׃ (ham·mas·sā·ḵeṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 4545: Something expanded, the warp in a, loom Additional Translations Then Delilah said to Samson, “You have mocked me and lied to me all along! Tell me how you can be tied up.” He told her, “If you weave the seven braids of my head into the web of a loom and fasten it with a pin, I will become as weak as any other man.”And Delilah said to Samson, Till now you have mocked me, and told me lies: tell me with which you might be bound. And he said to her, If you weave the seven locks of my head with the web. And Delilah said unto Samson, Hitherto thou hast mocked me, and told me lies: tell me wherewith thou mightest be bound. And he said unto her, If thou weavest the seven locks of my head with the web. And Dalida said to Sampson, Behold, thou hast deceived me, and told me lies; tell me, I intreat thee, wherewith thou mayest be bound: and he said to her, If thou shouldest weave the seven locks of my head with the web, and shouldest fasten them with the pin into the wall, then shall I be weak as another man. And Delilah said to Samson, Hitherto thou hast mocked me and told me lies. Tell me with what thou mightest be bound. And he said to her, If thou shouldest weave the seven locks of my head with the web. And Delilah said unto Samson, Hitherto thou hast mocked me, and told me lies: tell me wherewith thou mightest be bound. And he said unto her, If thou weavest the seven locks of my head with the web. And Delilah said to Samson, hitherto thou hast mocked me, and told me lies: tell me with what thou mayest be bound. And he said to her, If thou weavest the seven locks of my head with the web. Delilah said to Samson, "Until now, you have mocked me and told me lies. Tell me with what you might be bound." He said to her, "If you weave the seven locks of my head with the web." And Delilah saith unto Samson, 'Hitherto thou hast played upon me, and dost speak unto me lies; declare to me wherewith thou art bound.' And he saith unto her, 'If thou weavest the seven locks of my head with the web.' Jump to Previous Bound Braids Deceived Delilah Hair Head Hitherto I'll Lies Making Mayest Mightest Mocked Pin Samson Seven Sleeping Tied Tight Weak Weave Web WherewithJump to Next Bound Braids Deceived Delilah Hair Head Hitherto I'll Lies Making Mayest Mightest Mocked Pin Samson Seven Sleeping Tied Tight Weak Weave Web WherewithLinks Judges 16:13 NIVJudges 16:13 NLT Judges 16:13 ESV Judges 16:13 NASB Judges 16:13 KJV Judges 16:13 Bible Apps Judges 16:13 Biblia Paralela Judges 16:13 Chinese Bible Judges 16:13 French Bible Judges 16:13 German Bible Alphabetical: a and any as be become been bound braids can deceived Delilah fabric fasten fool hair have He head her his how I If I'll into it lies like locks loom lying making man may me my now of on other pin replied said Samson seven sleeping So Tell the them then tied tighten to told took Until Up OT History: Judges 16:13 Delilah said to Samson Hitherto you have (Jd Judg. Jdg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |