Jeremiah 50:14
Treasury of Scripture Knowledge

Prepare yourselves against Babylon round about, all you that bend the bow: fight against her, spare not arrows: because she hath sinned against the Lord.

in array

Jeremiah 50:9 For behold I raise up, and will bring against Babylon an assembly of great nations from the land of the north: and they shall be prepared against her, and from thence she shall be taken: their arrows, like those of a mighty man, a destroyer, shall not return in vain.

Jeremiah 51:2,11,12,27 And I will send to Babylon fanners, and they shall fan her, and shall destroy her land: for they are come upon her on every side in the day of her affliction. . . .

1 Samuel 17:20 David, therefore, arose in the morning, and gave the charge of the flock to the keeper: and went away loaded, as Isai had commanded him. And he came to the place of Magala, and to the army, which was going out to fight, and shouted for the battle.

2 Samuel 10:9 Then Joab seeing that the battle was prepared against him, both before and behind, chose of all the choice men of Israel, and put them in array against the Syrians:

Isaiah 13:4,17,18 The noise of a multitude in the mountains, as it were of many people, the noise of the sound of kings, of nations gathered together: the Lord of hosts hath given charge to the troops of war. . . .

bend

Jeremiah 50:29,42 Declare to many against Babylon, to all that bend the bow: stand together against her round about, and let none escape; pay her according to her work: according to all that she hath done, do ye to her: for she hath lifted up herself against the Lord, against the Holy One of Israel. . . .

Jeremiah 46:9 Get ye up on horses, and glory in chariots, and let the valiant men come forth, the Ethiopians, and the Libyans that hold the shield, and the Lydians that take, and shoot arrows.

Jeremiah 49:35 Thus saith the Lord of hosts: Behold I will break the bow of Elam, and their chief strength.

Isaiah 5:28 Their arrows are sharp, and all their bows are bent. The hoofs of their horses shall be like the flint, and their wheels like the violence of a tempest.

for she

Jeremiah 50:7,11,29 All that found them, have devoured them: and their enemies said: We have not sinned in so doing: because they have sinned against the Lord the beauty of justice, and against the Lord the hope of their fathers. . . .

Psalm 51:4 To thee only have I sinned, and have done evil before thee: that thou mayst be justified in thy words, and mayst overcome when thou art judged.

Habakkuk 2:8,17 Because thou hast spoiled many nations, all that shall be left of the people shall spoil thee: because of men's blood, and for the iniquity of the land, of the city, and of all that dwell therein. . . .

Revelation 17:5 And on her forehead a name was written: A mystery: Babylon the great, the mother of the fornications and the abominations of the earth.

Context
Babylon's Fall is Certain
13Because of the wrath of the Lord it shall not be inhabited, but shall be wholly desolate: every one that shall pass by Babylon, shall be astonished, and shall hiss at all her plagues. 14Prepare yourselves against Babylon round about, all you that bend the bow: fight against her, spare not arrows: because she hath sinned against the Lord.15Shout against her, she hath every where given her hand, her foundations are fallen, her walls are thrown down, for it is the vengeance of the Lord. Take vengeance upon her: as she hath done, so do to her.…
Cross References
Jeremiah 49:14
I have heard a rumour from the Lord, and an ambassador is sent to the nations: Gather yourselves together, and come against her, and let us rise up to battle.

Jeremiah 50:42
They shall take the bow and the shield: they are cruel and unmerciful: their voice shall roar like the sea, and they shall ride upon horses: like a man prepared for battle against thee, O daughter of Babylon.

Jeremiah 51:3
Let not him that bendeth, bend his bow, and let not him go up that is armed with a coat of mail: spare not her young men, destroy all her army.

Habakkuk 2:8
Because thou hast spoiled many nations, all that shall be left of the people shall spoil thee: because of men's blood, and for the iniquity of the land, of the city, and of all that dwell therein.

Habakkuk 2:17
For the iniquity of Libanus shall cover thee, and the ravaging of beasts shall terrify them because of the blood of men, and the iniquity of the land, and of the city, and of all that dwell therein.

Lexicon
Line up in formation
עִרְכ֨וּ (‘ir·ḵū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 6186: To set in a, row, arrange, put in order

around
סָבִיב֙ (sā·ḇîḇ)
Adverb
Strong's Hebrew 5439: A circle, neighbour, environs, around

Babylon,
בָּבֶ֤ל ׀ (bā·ḇel)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 894: Babylon -- an eastern Mediterranean empire and its capital city

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

you who draw
דֹּ֣רְכֵי (dō·rə·ḵê)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1869: To tread, to walk, to string a, bow

the bow!
קֶ֔שֶׁת (qe·šeṯ)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 7198: A bow, for, shooting, the iris

Shoot
יְד֣וּ (yə·ḏū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 3034: To throw, at, away, to revere, worship, to bemoan

at her!
אֵלֶ֔יהָ (’ê·le·hā)
Preposition | third person feminine singular
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

Spare
תַּחְמְל֖וּ (taḥ·mə·lū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 2550: To commiserate, to spare

no
אַֽל־ (’al-)
Adverb
Strong's Hebrew 408: Not

arrows!
חֵ֑ץ (ḥêṣ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2671: A piercer, an arrow, a wound, thunderbolt, the shaft of a, spear

For
כִּ֥י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

she has sinned
חָטָֽאָה׃ (ḥā·ṭā·’āh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 2398: To miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn

against the LORD.
לַֽיהוָ֖ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel


Additional Translations
Line up in formation around Babylon, all you who draw the bow! Shoot at her! Spare no arrows! For she has sinned against the LORD.Put yourselves in array against Babylon round about: all you that bend the bow, shoot at her, spare no arrows: for she has sinned against the LORD.

Set yourselves in array against Babylon round about, all ye that bend the bow; shoot at her, spare no arrows: for she hath sinned against Jehovah.

Set yourselves in array against Babylon round about, all ye that bend the bow; shoot at her, spare not your arrows,

Put yourselves in array against Babylon round about, all ye that bend the bow; shoot at her, spare no arrows: for she hath sinned against Jehovah.

Set yourselves in array against Babylon round about, all ye that bend the bow; shoot at her, spare no arrows: for she hath sinned against the LORD.

Put yourselves in array against Babylon on every side: all ye that bend the bow, shoot at her, spare no arrows: for she hath sinned against the LORD.

Set yourselves in array against Babylon all around, all you who bend the bow; shoot at her, spare no arrows: for she has sinned against Yahweh.

Set yourselves in array against Babylon round about, All ye treading a bow, Shoot at her, have no pity on the arrow, For against Jehovah she hath sinned.
Jump to Previous
Armies Array Arrows Babylon Battle Bend Bow Bowmen Draw Keeping Lines Round Shoot Side Sinned Spare Yourselves
Jump to Next
Armies Array Arrows Babylon Battle Bend Bow Bowmen Draw Keeping Lines Round Shoot Side Sinned Spare Yourselves
Links
Jeremiah 50:14 NIV
Jeremiah 50:14 NLT
Jeremiah 50:14 ESV
Jeremiah 50:14 NASB
Jeremiah 50:14 KJV

Jeremiah 50:14 Bible Apps
Jeremiah 50:14 Biblia Paralela
Jeremiah 50:14 Chinese Bible
Jeremiah 50:14 French Bible
Jeremiah 50:14 German Bible

Alphabetical: against all around arrows at Babylon battle be bend bow do draw every for has her lines LORD no not on positions she Shoot side sinned Spare sparing Take the up who with you your

OT Prophets: Jeremiah 50:14 Set yourselves in array against Babylon all (Jer.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 50:13
Top of Page
Top of Page