Deuteronomy 4:46
Treasury of Scripture Knowledge

Beyond the Jordan in the valley over against the temple of Phogor, in the land of Sehon king of the Amorrhites, that dwelt in Hesebon, whom Moses slew. And the children of Israel coming out of Egypt,

On this side

Deuteronomy 4:47 Possessed his land, and the land of Og king of Basan, of the two kings of the Amorrhites, who were beyond the Jordan towards the rising of the sun:

Deuteronomy 1:5 Beyond the Jordan in the land of Moab. And Moses began to expound the law, and to say:

Deuteronomy 3:29 And we abode in the valley over against the temple of Phogor.

Numbers 32:19 Neither will we seek any thing beyond the Jordan, because we have already our possession on the east side thereof,

over

Deuteronomy 3:29 And we abode in the valley over against the temple of Phogor.

Moses

Deuteronomy 1:4 After that he had slain Sehon king of the Amorrhites, who dwelt in Hesebon: and Og king of Basan who abode in Astaroth, and in Edrai,

Deuteronomy 2:30-36 And Sehon the king of Hesebon would not let us pass: because the Lord thy God had hardened his spirit, and fixed his heart, that he might be delivered into thy hands, as now thou seest. . . .

Deuteronomy 3:8 And we took at that time the land out of the hand of the two kings of the Amorrhites, that were beyond the Jordan: from the torrent Arnon unto the mount Hermon,

Numbers 21:21-32 And Israel sent messengers to Sehon king of the Amorrhites, saying: . . .

Context
Introduction to the Law
45And these are the testimonies and ceremonies and judgments, which he spoke to the children of Israel, when they came out of Egypt, 46Beyond the Jordan in the valley over against the temple of Phogor, in the land of Sehon king of the Amorrhites, that dwelt in Hesebon, whom Moses slew. And the children of Israel coming out of Egypt,47Possessed his land, and the land of Og king of Basan, of the two kings of the Amorrhites, who were beyond the Jordan towards the rising of the sun:…
Cross References
Numbers 21:21
And Israel sent messengers to Sehon king of the Amorrhites, saying:

Deuteronomy 1:1
These are the words, which Moses spoke to all Israel beyond the Jordan, in the plain wilderness, over against the Red Sea, between Pharan and Thophel and Laban and Haseroth, where there is very much gold.

Deuteronomy 3:29
And we abode in the valley over against the temple of Phogor.

Deuteronomy 4:45
And these are the testimonies and ceremonies and judgments, which he spoke to the children of Israel, when they came out of Egypt,

Deuteronomy 34:6
And he buried him in the valley of the land of Moab over against Phogor: and no man hath known of his sepulchre until this present day.

Lexicon
while they were in the valley
בַּגַּ֗יְא (bag·gay)
Preposition-b, Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 1516: A valley

across
בְּעֵ֨בֶר (bə·‘ê·ḇer)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5676: A region across, on the opposite side

the Jordan
הַיַּרְדֵּ֜ן (hay·yar·dên)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3383: Jordan -- the principal river of Palestine

facing
מ֚וּל (mūl)
Preposition
Strong's Hebrew 4136: Abrupt, a precipice, the front, opposite

Beth-peor
פְּע֔וֹר (pə·‘ō·wr)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 1047: Beth-peor -- 'house of Peor', a place East of the Jordan

in the land
בְּאֶ֗רֶץ (bə·’e·reṣ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 776: Earth, land

of Sihon
סִיחֹן֙ (sî·ḥōn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 5511: Sihon -- a king of the Amorites

king
מֶ֣לֶךְ (me·leḵ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4428: A king

of the Amorites,
הָֽאֱמֹרִ֔י (hā·’ĕ·mō·rî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 567: Amorites -- perhaps 'mountain dwellers', a Canaanite tribe

who
אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

lived
יוֹשֵׁ֖ב (yō·wō·šêḇ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

in Heshbon
בְּחֶשְׁבּ֑וֹן (bə·ḥeš·bō·wn)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 2809: Heshbon -- a place East of the Jordan

and was defeated
הִכָּ֤ה (hik·kāh)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5221: To strike

by Moses
מֹשֶׁה֙ (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

and the Israelites
וּבְנֵֽי (ū·ḇə·nê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: A son

after they had come out
בְּצֵאתָ֖ם (bə·ṣê·ṯām)
Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim

of Egypt.
מִמִּצְרָֽיִם׃ (mim·miṣ·rā·yim)
Preposition-m | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa


Additional Translations
while they were in the valley across the Jordan facing Beth-peor in the land of Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon and was defeated by Moses and the Israelites after they had come out of Egypt.On this side Jordan, in the valley over against Bethpeor, in the land of Sihon king of the Amorites, who dwelled at Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote, after they were come forth out of Egypt:

beyond the Jordan, in the valley over against Beth-peor, in the land of Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote, when they came forth out of Egypt.

on the other side of Jordan, in the valley near the house of Phogor, in the land of Seon king of the Amorites, who dwelt in Esebon, whom Moses and the sons of Israel smote when they came out of the land of Egypt.

on this side the Jordan, in the valley opposite to Beth-Peor, in the land of Sihon the king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote when they came out of Egypt;

beyond Jordan, in the valley over against Beth-peor, in the land of Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote, when they came forth out of Egypt:

On the east side of Jordan, in the valley over against Beth-Peor, in the land of Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote, after they had come forth from Egypt:

beyond the Jordan, in the valley over against Beth Peor, in the land of Sihon king of the Amorites, who lived at Heshbon, whom Moses and the children of Israel struck, when they came forth out of Egypt.

beyond the Jordan, in the valley over-against Beth-Peor, in the land of Sihon, king of the Amorite, who is dwelling in Heshbon, whom Moses and the sons of Israel have smitten, in their coming out of Egypt,
Jump to Previous
Amorites Beth Bethpeor Children Dwelt Egypt Heshbon Israel Jordan Moses Peor Side Sihon Smote Struck Valley
Jump to Next
Amorites Beth Bethpeor Children Dwelt Egypt Heshbon Israel Jordan Moses Peor Side Sihon Smote Struck Valley
Links
Deuteronomy 4:46 NIV
Deuteronomy 4:46 NLT
Deuteronomy 4:46 ESV
Deuteronomy 4:46 NASB
Deuteronomy 4:46 KJV

Deuteronomy 4:46 Bible Apps
Deuteronomy 4:46 Biblia Paralela
Deuteronomy 4:46 Chinese Bible
Deuteronomy 4:46 French Bible
Deuteronomy 4:46 German Bible

Alphabetical: across Amorites and as at Beth Beth-peor by came defeated east Egypt from Heshbon in Israel Israelites Jordan king land lived Moses near of opposite out Peor reigned Sihon sons the they valley was were when who whom

OT Law: Deuteronomy 4:46 Beyond the Jordan in the valley over (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 4:45
Top of Page
Top of Page