Romans 15:13
Good News Translation
May God, the source of hope, fill you with all joy and peace by means of your faith in him, so that your hope will continue to grow by the power of the Holy Spirit.

Contemporary English Version
I pray that God, who gives hope, will bless you with complete happiness and peace because of your faith. And may the power of the Holy Spirit fill you with hope.

Douay-Rheims Bible
Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing: that you may abound in hope and in the power of the Holy Ghost.

Treasury of Scripture Knowledge

Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing: that you may abound in hope and in the power of the Holy Ghost.

the God.

Romans 15:5 Now the God of patience and of comfort grant you to be of one mind, one towards another, according to Jesus Christ:

Jeremiah 14:8 O expectation of Israel, the Saviour thereof in time of trouble: why wilt thou be as a stranger in the land, and as a wayfaring man turning in to lodge?

Joel 3:16 And the Lord shall roar out of Sion, and utter his voice from Jerusalem: and the heavens and the earth shall be moved, and the Lord shall be the hope of his people, and the strength of the children of Israel.

1 Timothy 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ, according to the commandment of God our Saviour and Christ Jesus our hope:

fill.

Romans 14:17 For the kingdom of God is not meat and drink: but justice and peace and joy in the Holy Ghost.

Isaiah 55:12 For you shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall sing praise before you, and all the trees of the country shall clap their hands.

John 14:1,27 Let not your heart be troubled. You believe in God: believe also in me. . . .

Galatians 5:22 But the fruit of the Spirit is, charity, joy, peace, patience, benignity, goodness, longanimity,

Ephesians 1:2 Grace be to you and peace, from God the Father and from the Lord Jesus Christ.

Ephesians 5:18,19 And be not drunk with wine, wherein is luxury: but be ye filled with the Holy Spirit, . . .

2 Thessalonians 2:16,17 Now our Lord Jesus Christ himself, and God and our Father, who hath loved us and hath given us everlasting consolation and good hope in grace, . . .

1 Peter 1:8 Whom having not seen, you love: in whom also now though you see him not, you believe and, believing, shall rejoice with joy unspeakable and glorified;

abound.

Romans 5:4,5 And patience trial; and trial hope; . . .

Romans 12:12 Rejoicing in hope. Patient in tribulation. Instant in prayer.

2 Corinthians 9:8 And God is able to make all grace abound in you: that ye always, having all sufficiently in all things, may abound to every good work,

Hebrews 6:11 And we desire that every one of you shew forth the same carefulness to the accomplishing of hope unto the end:

Context
Christ the Servant of Jews and Gentiles
12And again, Isaias saith: There shall be a root of Jesse; and he that shall rise up to rule the Gentiles, in him the Gentiles shall hope. 13Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing: that you may abound in hope and in the power of the Holy Ghost. 14And I myself also, my brethren, am assured of you that you also are full of love, replenished with all knowledge, so that you are able to admonish one another.…
Cross References
1 Samuel 1:18
And she said: Would to God thy handmaid may find grace in thy eyes. So the woman went on her way, and ate, and her countenance was no more changed.

Romans 14:17
For the kingdom of God is not meat and drink: but justice and peace and joy in the Holy Ghost.

Romans 15:19
By the virtue of signs and wonders, in the power of the Holy Ghost, so that from Jerusalem round about, as far as unto Illyricum, I have replenished the gospel of Christ.

1 Corinthians 2:4
And my speech and my preaching was not in the persuasive words of human wisdom. but in shewing of the Spirit and power:

1 Thessalonians 1:5
For our gospel hath not been unto you in word only, but in power also: and in the Holy Ghost and in much fulness, as you know what manner of men we have been among you for your sakes.

Additional Translations
Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe in Him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.

Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, for you to abound in hope in the power of the Holy Spirit.

Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope, through the power of the Holy Ghost.

Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, in the power of the Holy Spirit.

Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, so that ye should abound in hope by [the] power of [the] Holy Spirit.

Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, in the power of the Holy Ghost.

Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Spirit.

May God, the giver of hope, fill you with continual joy and peace because you trust in Him--so that you may have abundant hope through the power of the Holy Spirit.

Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope, in the power of the Holy Spirit.

and the God of the hope shall fill you with all joy and peace in the believing, for your abounding in the hope in power of the Holy Spirit.
Jump to Previous
Abound Abounding Abundant Believing Continual Faith Fill Full Ghost Giver Holy Hope Joy Overflow Peace Power Spirit Trust
Jump to Next
Abound Abounding Abundant Believing Continual Faith Fill Full Ghost Giver Holy Hope Joy Overflow Peace Power Spirit Trust
Links
Romans 15:13 NIV
Romans 15:13 NLT
Romans 15:13 ESV
Romans 15:13 NASB
Romans 15:13 KJV

Romans 15:13 Bible Apps
Romans 15:13 Biblia Paralela
Romans 15:13 Chinese Bible
Romans 15:13 French Bible
Romans 15:13 German Bible

Alphabetical: abound all and as believing by fill God him Holy hope in joy May Now of overflow peace power so Spirit that the trust will with you

NT Letters: Romans 15:13 Now may the God of hope fill (Rom. Ro) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Romans 15:12
Top of Page
Top of Page