New Living Translation
I pray that God, the source of hope, will fill you completely with joy and peace because you trust in him. Then you will overflow with confident hope through the power of the Holy Spirit.
King James Bible
Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost.
Darby Bible Translation
Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, so that ye should abound in hope by the power of the Holy Spirit.
World English Bible
Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope, in the power of the Holy Spirit.
Young's Literal Translation
and the God of the hope shall fill you with all joy and peace in the believing, for your abounding in the hope in power of the Holy Spirit.
Romans 15:13 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
15:13 Now the God of hope - A glorious title of God, but till now unknown to the heathens; for their goddess Hope, like their other idols, was nothing; whose temple at Rome was burned by lightning. It was, indeed, built again not long after, but was again burned to the ground.
LibraryA Sermon of the Reverend Father Master Hugh Latimer, Preached in the Shrouds at St. Paul's Church in London, on the Eighteenth Day of January, Anno 1548.
Quaeunque scripta sunt ad nostram doctrinam scripta sunt.--Rom. xv. 4. "All things which are written, are written for our erudition and knowledge. All things that are written in God's book, in the Bible book, in the book of the holy scripture, are written to be our doctrine." I told you in my first sermon, honourable audience, that I purposed to declare unto you two things. The one, what seed should be sown in God's field, in God's plough land; and the other, who should be the sowers: that is …
Hugh Latimer—Sermons on the Card and Other Discourses
The Power of the Holy Ghost
The God of Peace
Seventh Day. Unselfishness.
1 Samuel 1:18
"Oh, thank you, sir!" she exclaimed. Then she went back and began to eat again, and she was no longer sad.
For the Kingdom of God is not a matter of what we eat or drink, but of living a life of goodness and peace and joy in the Holy Spirit.
They were convinced by the power of miraculous signs and wonders and by the power of God's Spirit. In this way, I have fully presented the Good News of Christ from Jerusalem all the way to Illyricum.
1 Corinthians 2:4
And my message and my preaching were very plain. Rather than using clever and persuasive speeches, I relied only on the power of the Holy Spirit.
1 Thessalonians 1:5
For when we brought you the Good News, it was not only with words but also with power, for the Holy Spirit gave you full assurance that what we said was true. And you know of our concern for you from the way we lived when we were with you.
Jump to PreviousAbound Abounding Abundant Believing Continual Faith Fill Full Ghost Giver Holy Hope Joy Overflow Peace Power Spirit Trust
Jump to NextAbound Abounding Abundant Believing Continual Faith Fill Full Ghost Giver Holy Hope Joy Overflow Peace Power Spirit Trust
LinksRomans 15:13 NIV
Romans 15:13 NLT
Romans 15:13 ESV
Romans 15:13 NASB
Romans 15:13 KJV
Romans 15:13 Bible Apps
Romans 15:13 Biblia Paralela
Romans 15:13 Chinese Bible
Romans 15:13 French Bible
Romans 15:13 German Bible
Romans 15:13 Commentaries