Matthew 12:1
Good News Translation
Not long afterward Jesus was walking through some wheat fields on a Sabbath. His disciples were hungry, so they began to pick heads of wheat and eat the grain.

Contemporary English Version
One Sabbath, Jesus and his disciples were walking through some wheat fields. His disciples were hungry and began picking and eating grains of wheat.

Douay-Rheims Bible
At that time Jesus went through the corn on the sabbath: and his disciples being hungry, began to pluck the ears, and to eat.

New American Bible
At that time Jesus was going through a field of grain on the sabbath. His disciples were hungry and began to pick the heads of grain and eat them.

Treasury of Scripture Knowledge

At that time Jesus went through the corn on the sabbath: and his disciples being hungry, began to pluck the ears, and to eat.

went.

Mark 2:23-28 And it came to pass again, as the Lord walked through the corn fields on the sabbath, that his disciples began to go forward and to pluck the ears of corn. . . .

Luke 6:1-5 And it came to pass on the second first sabbath that, as he went through the corn fields, his disciples plucked the ears and did eat, rubbing them in their hands. . . .

to pluck.

Deuteronomy 23:25 If thou go into thy friend's corn, thou mayst break the ears, and rub them in thy hand: but not reap them with a sickle.

Context
The Lord of the Sabbath
1At that time Jesus went through the corn on the sabbath: and his disciples being hungry, began to pluck the ears, and to eat. 2And the Pharisees seeing them, said to him: Behold thy disciples do that which is not lawful to do on the sabbath days.…
Cross References
Deuteronomy 23:25
If thou go into thy friend's corn, thou mayst break the ears, and rub them in thy hand: but not reap them with a sickle.

Mark 2:23
And it came to pass again, as the Lord walked through the corn fields on the sabbath, that his disciples began to go forward and to pluck the ears of corn.

Luke 6:1
And it came to pass on the second first sabbath that, as he went through the corn fields, his disciples plucked the ears and did eat, rubbing them in their hands.

Additional Translations
At that time Jesus went through the grainfields on the Sabbath. His disciples were hungry and began to pick the heads of grain and eat them.

At that time Jesus went through the grainfields on the Sabbaths, and His disciples were hungry, and they began to pluck the heads of grain and to eat them.

At that time Jesus went on the sabbath day through the corn; and his disciples were an hungered, and began to pluck the ears of corn and to eat.

At that season Jesus went on the sabbath day through the grainfields; and his disciples were hungry and began to pluck ears and to eat.

At that time Jesus went on the sabbath through the cornfields; and his disciples were hungry, and began to pluck the ears and to eat.

At that season Jesus went on the sabbath day through the cornfields; and his disciples were an hungred, and began to pluck ears of corn, and to eat.

At that time Jesus went on the sabbath through the corn, and his disciples were hungry, and began to pluck the ears of corn, and to eat.

About that time Jesus passed on the Sabbath through the wheatfields; and His disciples became hungry, and began to gather ears of wheat and eat them.

At that time, Jesus went on the Sabbath day through the grain fields. His disciples were hungry and began to pluck heads of grain and to eat.

At that time did Jesus go on the sabbaths through the corn, and his disciples were hungry, and they began to pluck ears, and to eat,
Jump to Previous
Corn Disciples Ears Eat Fields Food Gather Grain Grainfields Heads Hungred Hungry Jesus Need Passed Pick Pluck Sabbath Sabbaths Time Wheat Wheatfields
Jump to Next
Corn Disciples Ears Eat Fields Food Gather Grain Grainfields Heads Hungred Hungry Jesus Need Passed Pick Pluck Sabbath Sabbaths Time Wheat Wheatfields
Links
Matthew 12:1 NIV
Matthew 12:1 NLT
Matthew 12:1 ESV
Matthew 12:1 NASB
Matthew 12:1 KJV

Matthew 12:1 Bible Apps
Matthew 12:1 Biblia Paralela
Matthew 12:1 Chinese Bible
Matthew 12:1 French Bible
Matthew 12:1 German Bible

Alphabetical: and At became began disciples eat grain grainfields heads His hungry Jesus of on pick Sabbath some that the them through time to went were

NT Gospels: Matthew 12:1 At that time Jesus went (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 11:30
Top of Page
Top of Page