Hosea 7:5
Good News Translation
On the day of the king's celebration they made the king and his officials drunk and foolish with wine.

Contemporary English Version
On the day their king was crowned, his officials got him drunk, and he joined in their foolishness.

Douay-Rheims Bible
The day of our king, the princes began to be mad with wine: he stretched out his hand with scorners.

New American Bible
On the day of our king, they made the princes sick with poisoned wine; he extended his hand to the scoffers.

Treasury of Scripture Knowledge

The day of our king, the princes began to be mad with wine: he stretched out his hand with scorners.

the day.

Genesis 40:20 The third day after this was the birthday of Pharao: and he made a great feast for his servants, and at the banquet remembered the chief butler, and the chief baker.

Daniel 5:1-4 Baltasar, the king, made a great feast for a thousand of his nobles: and every one drank according to his age. . . .

Matthew 14:6 But on Herod's birthday, the daughter of Herodias danced before them: and pleased Herod.

Mark 6:21 And when a convenient day was come, Herod made a supper for his birthday, for the princes, and tribunes, and chief men of Galilee.

made.

Proverbs 20:1 Wine is a luxurious thing, and drunkenness riotous: whosoever is delighted therewith, shall not be wise.

Isaiah 5:11,12,22,23 Woe to you that rise up early in the morning to follow drunkenness, and to drink in the evening, to be inflamed with wine. . . .

Isaiah 28:1,7,8 Woe to the crown of pride, to the drunkards of Ephraim, and to the fading flower the glory his joy, who were on the head of the fat valley, staggering with wine. . . .

Habakkuk 2:15,16 Woe to him that giveth drink to his friend, and presenteth his gall, and maketh him drunk, that he may behold his nakedness. . . .

Ephesians 5:18 And be not drunk with wine, wherein is luxury: but be ye filled with the Holy Spirit,

1 Peter 4:3,4 For the time past is sufficient to have fulfilled the will of the Gentiles, for them who have walked in riotousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings and unlawful worshipping of idols. . . .

bottles of wine.

1 Kings 13:4 And when the king had heard the word of the man of God, which he had cried out against the altar in Bethel, he stretched forth his hand from the altar, saying: Lay hold on him. And his hand which he stretched forth against him, withered: and he was not able to draw it back again to him.

with scorners.

Psalm 1:1 Blessed is the man who hath not walked in the counsel of the ungodly, nor stood in the way of sinners, nor sat in the chair of pestilence:

Psalm 69:12 They that sat in the gate spoke against me: and they that drank wine made me their song.

Proverbs 13:20 He that walketh with the wise, shall be wise: a friend of fools shall become like to them.

Proverbs 23:29-35 Who hath woe? whose father hath woe? who hath contentions? who falls into pits? who hath wounds without cause? who hath redness of eyes? . . .

Daniel 5:4,23 They drank wine, and praised their gods of gold, and of silver, of brass, of iron, and of wood, and of stone. . . .

Context
Ephraim's Iniquity
4They are all adulterers, like an oven heated by the baker: the city rested a little from the mingling of the leaven, till the whole was leavened. 5The day of our king, the princes began to be mad with wine: he stretched out his hand with scorners.6Because they have applied their heart like an oven, when he laid snares for them: he slept all the night baking them, in the morning he himself was heated as a flaming fire.…
Cross References
Isaiah 28:1
Woe to the crown of pride, to the drunkards of Ephraim, and to the fading flower the glory his joy, who were on the head of the fat valley, staggering with wine.

Isaiah 28:7
But these also have been ignorant through wine, and through drunkenness have erred: the priest and the prophet have been ignorant through drunkenness, they are swallowed up with wine, they have gone astray in drunkenness, they have not known him that seeth, they have been ignorant of judgment.

Isaiah 28:14
Wherefore hear the word of the Lord, ye scornful men, who rule over my people that is in Jerusalem.

Hosea 7:3
They have made the king glad with their wickedness: and the princes with their lies.

Additional Translations
The princes are inflamed with wine on the day of our king; so he joins hands with those who mock him.In the day of our king the princes have made him sick with bottles of wine; he stretched out his hand with scorners.

On the day of our king the princes made themselves sick with the heat of wine; he stretched out his hand with scoffers.

In the days of our kings, the princes began to be inflamed with wine: he stretched out his hand with pestilent fellows.

In the day of our king, the princes made themselves sick with the heat of wine: he stretched out his hand to scorners.

On the day of our king the princes made themselves sick with the heat of wine; he stretched out his hand with scorners.

In the day of our king the princes have made him sick with bottles of wine; he stretched out his hand with scorners.

On the day of our king, the princes made themselves sick with the heat of wine. He joined his hand with mockers.

A day of our king! Princes have polluted themselves with the poison of wine, He hath drawn out his hand with scorners.
Jump to Previous
Bottles Drawn Festival Hand Hands Heat Ill Inflamed Joined Joins Mockers Poison Polluted Pride Princes Rulers Scoffers Scorners Sick Stretched Stretcheth Themselves Wine
Jump to Next
Bottles Drawn Festival Hand Hands Heat Ill Inflamed Joined Joins Mockers Poison Polluted Pride Princes Rulers Scoffers Scorners Sick Stretched Stretcheth Themselves Wine
Links
Hosea 7:5 NIV
Hosea 7:5 NLT
Hosea 7:5 ESV
Hosea 7:5 NASB
Hosea 7:5 KJV

Hosea 7:5 Bible Apps
Hosea 7:5 Biblia Paralela
Hosea 7:5 Chinese Bible
Hosea 7:5 French Bible
Hosea 7:5 German Bible

Alphabetical: and became become day festival hand hands he heat his inflamed joins king mockers of On our out princes scoffers sick stretched the wine with

OT Prophets: Hosea 7:5 On the day of our king (Ho Hs Hos.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hosea 7:4
Top of Page
Top of Page