Hebrews 11:23
Good News Translation
It was faith that made the parents of Moses hide him for three months after he was born. They saw that he was a beautiful child, and they were not afraid to disobey the king's order.

Contemporary English Version
Because Moses' parents had faith, they kept him hidden until he was three months old. They saw that he was a beautiful child, and they were not afraid to disobey the king's orders.

Douay-Rheims Bible
By faith Moses, when he was born, was hid three months by his parents: because they saw he was a comely babe, and they feared not the king's edict.

New American Bible
By faith Moses was hidden by his parents for three months after his birth, because they saw that he was a beautiful child, and they were not afraid of the king’s edict.

Treasury of Scripture Knowledge

By faith Moses, when he was born, was hid three months by his parents: because they saw he was a comely babe, and they feared not the king's edict.

faith.

Exodus 2:2 And she conceived, and bore a son: and seeing him a goodly child, hid him three months.

*etc:

Acts 7:20 At the same time was Moses born: and he was acceptable to God. Who was nourished three months in his father's house.

a proper child.

Hebrews 7:20 And inasmuch as it is not without an oath (for the others indeed were made priests without an oath:

; which was in their time the sense of proper, from the French propre.

and they.

Hebrews 13:6 So that we may confidently say: The Lord is my helper: I will not fear what man shall do to me.

Psalm 56:4 In God I will praise my words, in God I have put my trust: I will not fear what flesh can do against me.

Psalm 118:6 The Lord is my helper: I will not fear what man can do unto me.

Isaiah 8:12,13 Say ye not: A conspiracy: for all that this people speaketh, is a conspiracy: neither fear ye their fear, nor be afraid. . . .

Isaiah 41:10,14 Fear not, for I am with thee: turn not aside, for I am thy God: I have strengthened thee, and have helped thee, and the right hand of my just one hath upheld thee. . . .

Isaiah 51:7,12 Hearken to me, you that know what is just, my people who have my law in your heart: fear ye not the reproach of men, and be not afraid of their blasphemies. . . .

Daniel 3:16-18 Sidrach, Misach, and Abdenago, answered, and said to king Nabuchodonosor: We have no occasion to answer thee concerning this matter. . . .

Daniel 6:10 Now, when Daniel knew this, that is to say, that the law was made, he went into his house: and opening the windows in his upper chamber towards Jerusalem, he knelt down three times a day, and adored and gave thanks before his God, as he had been accustomed to do before.

Matthew 10:28 And fear ye not them that kill the body, and are not able to kill the soul: but rather fear him that can destroy both soul and body in hell.

Luke 12:4,5 And I say to you, my friends: Be not afraid of them who kill the body and after that have no more that they can do. . . .

the king's.

Exodus 1:16,22 Commanding them: When you shall do the office of midwives to the Hebrew women, and the time of delivery is come: if it be a man child, kill it: if a woman, keep it alive. . . .

Context
The Faith of Moses
22By faith Joseph, when he was dying, made mention of the going out of the children of Israel and gave commandment concerning his bones. 23By faith Moses, when he was born, was hid three months by his parents: because they saw he was a comely babe, and they feared not the king's edict. 24By faith Moses, when he was grown up, denied himself to be the son of Pharao's daughter:…
Cross References
Exodus 1:16
Commanding them: When you shall do the office of midwives to the Hebrew women, and the time of delivery is come: if it be a man child, kill it: if a woman, keep it alive.

Exodus 1:22
Pharao therefore charged all his people, saying: Whatsoever shall be born of the male sex, ye shall cast into the river: whatsoever of the female, ye shall save alive.

Exodus 2:2
And she conceived, and bore a son: and seeing him a goodly child, hid him three months.

Acts 7:20
At the same time was Moses born: and he was acceptable to God. Who was nourished three months in his father's house.

Additional Translations
By faith Moses’ parents hid him for three months after his birth, because they saw that he was a beautiful child, and they were unafraid of the king’s edict.

By faith Moses, having been born, was hidden three months by his parents, because they saw the little child was beautiful, and they did not fear the edict of the king.

By faith Moses, when he was born, was hid three months of his parents, because they saw he was a proper child; and they were not afraid of the king's commandment.

By faith Moses, when he was born, was hid three months by his parents, because they saw he was a goodly child; and they were not afraid of the king's commandment.

By faith Moses, being born, was hid three months by his parents, because they saw the child beautiful; and they did not fear the injunction of the king.

By faith Moses, when he was born, was hid three months by his parents, because they saw he was a goodly child; and they were not afraid of the king's commandment.

By faith Moses when he was born, was hid three months by his parents, because they saw he was a proper child; and they were not afraid of the king's commandment.

Through faith the child Moses was hid for three months by his parents, because they saw his rare beauty; and the king's edict had no terror for them.

By faith, Moses, when he was born, was hidden for three months by his parents, because they saw that he was a beautiful child, and they were not afraid of the king's commandment.

By faith Moses, having been born, was hid three months by his parents, because they saw the child comely, and were not afraid of the decree of the king;
Jump to Previous
Afraid Beautiful Born Child Commandment Decree Edict Fair Faith Fear Goodly Hid Hidden Injunction Kept King's Months Moses Mother Orders Ordinary Parents Proper Rare Secretly Terror Three
Jump to Next
Afraid Beautiful Born Child Commandment Decree Edict Fair Faith Fear Goodly Hid Hidden Injunction Kept King's Months Moses Mother Orders Ordinary Parents Proper Rare Secretly Terror Three
Links
Hebrews 11:23 NIV
Hebrews 11:23 NLT
Hebrews 11:23 ESV
Hebrews 11:23 NASB
Hebrews 11:23 KJV

Hebrews 11:23 Bible Apps
Hebrews 11:23 Biblia Paralela
Hebrews 11:23 Chinese Bible
Hebrews 11:23 French Bible
Hebrews 11:23 German Bible

Alphabetical: a afraid after and beautiful because born By child edict faith for he hid hidden him his king's months Moses no not of ordinary parents saw the they three was were when

NT Letters: Hebrews 11:23 By faith Moses when he was born (Heb. He. Hb) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hebrews 11:22
Top of Page
Top of Page