Mark 14:58
Cross References

We heard him say, I Will destroy this temple made with hands and within three days I will build another not made with hands.

Matthew 26:61
And they said: This man said, I am able to destroy the temple of God and after three days to rebuild it.

Mark 14:57
And some rising up, bore false witness against him, saying:

Mark 14:59
And their witness did not agree.

Mark 15:29
And they that passed by blasphemed him, wagging their heads and saying: Vah, thou that destroyest the temple of God and in three days buildest it up again:

John 2:19
Jesus answered and said to them: Destroy this temple; and in three days I will raise it up.

2 Corinthians 5:1
For we know, if our earthly house of this habitation be dissolved, that we have a building of God, a house not made with hands, eternal in heaven.

Hebrews 9:11
But Christ, being come an high Priest of the good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hand, that is, not of this creation:

Treasury of Scripture Knowledge

We heard him say, I Will destroy this temple made with hands and within three days I will build another not made with hands.

Daniel 2:34,45 Thus thou sawest, till a stone was cut out of a mountain without hands: and it struck the statue upon the feet thereof that were of iron and clay, and broke them in pieces. . . .

Acts 7:48 Yet the most High dwelleth not in houses made by hands, as the prophet saith:

2 Corinthians 5:1 For we know, if our earthly house of this habitation be dissolved, that we have a building of God, a house not made with hands, eternal in heaven.

Hebrews 9:11,24 But Christ, being come an high Priest of the good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hand, that is, not of this creation: . . .

Context
Jesus Faces the Sanhedrin
57And some rising up, bore false witness against him, saying: 58We heard him say, I Will destroy this temple made with hands and within three days I will build another not made with hands. 59And their witness did not agree.…
Lexicon
“We
Ἡμεῖς (Hēmeis)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

heard
ἠκούσαμεν (ēkousamen)
Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear.

Him
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

say,
λέγοντος (legontos)
Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

‘I
Ἐγὼ (Egō)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

will destroy
καταλύσω (katalysō)
Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 2647: From kata and luo; to loosen down, i.e. to demolish; specially to halt for the night.

this
τοῦτον (touton)
Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

man-made
χειροποίητον (cheiropoiēton)
Adjective - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 5499: Done or made with hands, artificial. From cheir and a derivative of poieo; manufactured, i.e. Of human construction.

temple,
ναὸν (naon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3485: A temple, a shrine, that part of the temple where God himself resides. From a primary naio; a fane, shrine, temple.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

in
διὰ (dia)
Preposition
Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through.

three
τριῶν (triōn)
Adjective - Genitive Feminine Plural
Strong's Greek 5140: Three. Or neuter tria a primary number; 'three'.

days
ἡμερῶν (hēmerōn)
Noun - Genitive Feminine Plural
Strong's Greek 2250: A day, the period from sunrise to sunset.

I will build
οἰκοδομήσω (oikodomēsō)
Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 3618: From the same as oikodome; to be a house-builder, i.e. Construct or confirm.

another [that is]
ἄλλον (allon)
Adjective - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 243: Other, another (of more than two), different. A primary word; 'else, ' i.e. Different.

made without hands.’”
ἀχειροποίητον (acheiropoiēton)
Adjective - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 886: Not made with hands. Unmanufactured, i.e. Inartificial.


Additional Translations
“We heard Him say, ‘I will destroy this man-made temple, and in three days I will build another that is made without hands.’”

"We heard Him saying, 'I will destroy this temple, the one made with hands, and in three days I will build another, not made with hands.'"

We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.

We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another made without hands.

We heard him saying, I will destroy this temple which is made with hands, and in the course of three days I will build another not made with hands.

We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another made without hands.

We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.

"We have heard him say, 'I will pull down this Sanctuary built by human hands, and three days afterwards I will erect another built without hands.'"

"We heard him say, 'I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another made without hands.'"

'We heard him saying -- I will throw down this sanctuary made with hands, and by three days, another made without hands I will build;'
Jump to Previous
Afterwards Build Built Destroy End Erect Hands Heard Hearing Human Man-Made Pull Sanctuary Temple Three Throw Within
Jump to Next
Afterwards Build Built Destroy End Erect Hands Heard Hearing Human Man-Made Pull Sanctuary Temple Three Throw Within
Links
Mark 14:58 NIV
Mark 14:58 NLT
Mark 14:58 ESV
Mark 14:58 NASB
Mark 14:58 KJV

Mark 14:58 Bible Apps
Mark 14:58 Biblia Paralela
Mark 14:58 Chinese Bible
Mark 14:58 French Bible
Mark 14:58 German Bible

Alphabetical: and another build by days destroy hands hands' heard him I in made man' man-made not say temple this three We will with without

NT Gospels: Mark 14:58 We heard him say 'I will destroy (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 14:57
Top of Page
Top of Page