1 Samuel 6:6
Good News Translation
Why should you be stubborn, as the king of Egypt and the Egyptians were? Don't forget how God made fools of them until they let the Israelites leave Egypt.

New Revised Standard Version
Why should you harden your hearts as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? After he had made fools of them, did they not let the people go, and they departed?

Contemporary English Version
Don't be like the Egyptians and their king. They were stubborn, but when Israel's God was finished with them, they had to let Israel go.

New American Bible
Why should you become stubborn, the way the Egyptians and Pharaoh were stubborn? Was it not after he had dealt ruthlessly with them that the Israelites were released and departed?

Douay-Rheims Bible
Why do you harden your hearts, as Egypt and Pharao hardened their hearts? did not he, after he was struck, then let them go, and they departed?

Treasury of Scripture Knowledge

Why do you harden your hearts, as Egypt and Pharao hardened their hearts? did not he, after he was struck, then let them go, and they departed?

harden

Job 9:4 He is wise in heart, and mighty in strength: who hath resisted him, and hath had peace?

Psalm 95:8 To day if you shall hear his voice, harden not your hearts:

Romans 2:5 But according to thy hardness and impenitent heart, thou treasurest up to thyself wrath, against the day of wrath and revelation of the just judgment of God:

Hebrews 3:13 But exhort one another every day, whilst it is called to day, that none of you be hardened through the deceitfulness of sin.

the Egyptians

Exodus 7:13 And Pharao's heart was hardened, and he did not hearken to them, as the Lord had commanded.

Exodus 8:15 And Pharao seeing that rest was given, hardened his own heart, and did not hear them, as the Lord had commanded.

Exodus 9:16,34 And therefore have I raised thee, that I may shew my power in thee, and my name may be spoken of throughout all the earth. . . .

Exodus 10:3 Therefore Moses and Aaron went in to Pharao, and said to him: Thus saith the Lord God of the Hebrews: How long refusest thou to submit to me? let my people go, to sacrifice to me.

Exodus 14:17,23 And I will harden the heart of the Egyptians to pursue you: and I will be glorified in Pharao, and in all his host, and in his chariots and in his horsemen. . . .

Exodus 15:14-16 Nations rose up, and were angry: sorrows took hold on the inhabitants of Philisthiim. . . .

wonderfully.

Exodus 12:31-33 And Pharao calling Moses and Aaron, in the night, said: Arise and go forth from among my people, you and the children of Israel: go, sacrifice to the Lord as you say. . . .

the people [heb] them

Context
The Ark Returned to Israel
5According to the number of the provinces of the Philistines you shall make five golden emerods, and five golden mice: for the same plague hath been upon you all, and upon your lords. And you shall make the likeness of your emerods, and the likeness of the mice, that have destroyed the land, and you shall give glory to the God of Israel: to see if he will take off his hand from you, and from your gods, and from your land. 6Why do you harden your hearts, as Egypt and Pharao hardened their hearts? did not he, after he was struck, then let them go, and they departed?7Now, therefore, take and make a new cart: and two kine that have calved, on which there hath come no yoke, tie to the cart, and shut up their calves at home.…
Cross References
Exodus 4:21
And the Lord said to him as he was returning into Egypt: See that thou do all the wonders before Pharao, which I have put in thy hand: I shall harden his heart, and he will not let the people go.

Exodus 7:13
And Pharao's heart was hardened, and he did not hearken to them, as the Lord had commanded.

Exodus 8:15
And Pharao seeing that rest was given, hardened his own heart, and did not hear them, as the Lord had commanded.

Exodus 8:32
And Pharao's heart was hardened, so that neither this time would he let the people go.

Exodus 9:34
And Pharao seeing that the rain, and the hail, and the thunders were ceased, increased his sin:

Exodus 12:31
And Pharao calling Moses and Aaron, in the night, said: Arise and go forth from among my people, you and the children of Israel: go, sacrifice to the Lord as you say.

Exodus 14:17
And I will harden the heart of the Egyptians to pursue you: and I will be glorified in Pharao, and in all his host, and in his chariots and in his horsemen.

1 Samuel 6:5
Top of Page
Top of Page