1 Corinthians 10:13
Good News Translation
Every test that you have experienced is the kind that normally comes to people. But God keeps his promise, and he will not allow you to be tested beyond your power to remain firm; at the time you are put to the test, he will give you the strength to endure it, and so provide you with a way out.

Contemporary English Version
You are tempted in the same way that everyone else is tempted. But God can be trusted not to let you be tempted too much, and he will show you how to escape from your temptations.

Douay-Rheims Bible
Let no temptation take hold on you, but such as is human. And God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that which you are able: but will make also with temptation issue, that you may be able to bear it.

New American Bible
No trial has come to you but what is human. God is faithful and will not let you be tried beyond your strength; but with the trial he will also provide a way out, so that you may be able to bear it.

Treasury of Scripture Knowledge

Let no temptation take hold on you, but such as is human. And God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that which you are able: but will make also with temptation issue, that you may be able to bear it.

hath.

Jeremiah 12:5 If thou hast been wearied with running with footmen, how canst thou contend with horses? and if thou hast been secure in a land of peace, what wilt thou do in the swelling of the Jordan?

Matthew 24:21-24 For there shall be then great tribulation, such as hath not been from the beginning of the world until now, neither shall be. . . .

Luke 11:4 And forgive us our sins, for we also forgive every one that is indebted to us. And lead us not into temptation.

Luke 22:31,46 And the Lord said: Simon, Simon, behold Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat. . . .

2 Corinthians 11:23-28 They are the ministers of Christ (I speak as one less wise): I am more; in many more labours, in prisons more frequently, in stripes above measure, in deaths often. . . .

Ephesians 6:12,13 For our wrestling is not against flesh and blood; but against principalities and powers, against the rulers of the world of this darkness, against the spirits of wickedness in the high places. . . .

Hebrews 11:35-38 Women received their dead raised to life again. But others were racked, not accepting deliverance, that they might find a better resurrection. . . .

Hebrews 12:4 For you have not yet resisted unto blood, striving against sin.

James 5:10,11 Take, my brethren, for example of suffering evil, of labour and patience, the prophets who spoke in the name of the Lord. . . .

1 Peter 1:6,7 Wherein you shalt greatly rejoice, if now you must be for a little time made sorrowful in divers temptations: . . .

1 Peter 5:8,9 Be sober and watch: because your adversary the devil, as a roaring lion, goeth about seeking whom he may devour. . . .

Revelation 2:10 Fear none of those things which thou shalt suffer. Behold, the devil will cast some of you into prison, that you may be tried: and you shall have tribulation ten days. Be thou faithful unto death: and I will give thee the crown of life.

Revelation 3:10 Because thou hast kept the word of my patience, I will also keep thee from the hour of temptation, which shall come upon the whole world to try them that dwell upon the earth.

common.

1 Corinthians 1:9 God is faithful: by whom you are called unto the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord.

Deuteronomy 7:9 And thou shalt know that the Lord thy God, he is a strong and faithful God, keeping his covenant and mercy to them that love him, and to them that keep his commandments, unto a thousand generations:

Psalm 36:5 O Lord, thy mercy is in heaven, and thy truth reacheth even to the clouds.

Psalm 89:33 But my mercy I will not take away from him: nor will I suffer my truth to fail.

Isaiah 11:5 And justice shall be the girdle of his loins: and faith the girdle of his reins.

Isaiah 25:1 O Lord, thou art my God, I will exalt O thee, and give glory to thy name: for thou hast done wonderful things, thy designs of old faithful, amen.

Isaiah 49:7 Thus saith the Lord the redeemer of Israel, his Holy One, to the soul that is despised, to the nation that is abhorred, to the servant of rulers: Kings shall see, and princes shall rise up, and adore for the Lord's sake, because he is faithful, and for the Holy One of Israel, who hath chosen thee.

Lamentations 3:23 Heth. They are new every morning, great is thy faithfulness.

Hosea 2:20 And I will espouse thee to me in faith: and thou shalt know that I am the Lord.

1 Thessalonians 5:24 He is faithful who hath called you, who also will do it.

2 Thessalonians 3:3 But God is faithful, who will strengthen and keep you from evil.

2 Timothy 2:11-13 A faithful saying: for if we be dead with him, we shall live also with him. . . .

Hebrews 6:18 That by two immutable things in which it is impossible for God to lie, we may have the strongest comfort, we who have fled for refuge to hold fast the hope set before us.

Hebrews 10:23 Let us hold fast the confession of our hope without wavering (for he is faithful that hath promised):

Hebrews 11:11 By faith also Sara herself, being barren, received strength to conceive seed, even past the time of age: because she believed that he was faithful who had promised,

1 Peter 4:19 Wherefore let them also that suffer according to the will of God commend their souls in good deeds to the faithful Creator.

1 John 1:9 If we confess our sins, he is faithful and just, to forgive us our sins and to cleanse us from all iniquity.

Revelation 19:11 And I saw heaven opened: and behold a white horse. And he that sat upon him was called faithful and true: and with justice doth he judge and fight.

who.

Exodus 3:17 And I have said the word to bring you forth out of the affliction of Egypt, into the land of the Chanaanite, and Hethite, and Amorrhite, and Pherezite, and Hevite, and Jebusite, to a land that floweth with milk and honey.

Psalm 125:3 For the Lord will not leave the rod of sinners upon the lot of the just: that the just may not stretch forth their hands to iniquity.

Daniel 3:17 For behold our God, whom we worship, is able to save us from the furnace of burning fire, and to deliver us out of thy hands, O king.

Luke 22:32 But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and thou, being once converted, confirm thy brethren.

John 10:28-30 And I give them life everlasting: and they shall not perish for ever. And no man shall pluck them out of my hand. . . .

Romans 8:28-39 And we know that to them that love God all things work together unto good: to such as, according to his purpose, are called to be saints. . . .

2 Corinthians 1:10 Who hath delivered and doth deliver us out of so great dangers: in whom we trust that he will yet also deliver us,

2 Corinthians 12:8-10 For which thing, thrice I besought the Lord that it might depart from me. . . .

2 Timothy 4:18 The Lord hath delivered me from every evil work and will preserve me unto his heavenly kingdom. To whom be glory for ever and ever. Amen.

1 Peter 1:5 Who, by the power of God, are kept by faith unto salvation, ready to be revealed in the last time.

2 Peter 2:9 The Lord knoweth how to deliver the godly from temptation, but to reserve the unjust unto the day of judgment to be tormented:

make.

Genesis 19:20,21 There is this city here at hand, to which I may flee, it is a little one, and I shall be saved in it: is it not a little one, and my soul shall live? . . .

Psalm 124:7 Our soul hath been delivered as a sparrow out of the snare of the fowlers. The snare is broken, and we are delivered.

Jeremiah 29:11 For I know the thoughts that I think towards you, saith the Lord, thoughts of peace, and not of affliction, to give you an end and patience.

Luke 16:26 And besides all this, between us and you, there is fixed a great chaos: so that they who would pass from hence to you cannot, nor from thence come hither.

Acts 27:44 And the rest, some they carried on boards and some on those things that belonged to the ship. And so it came to pass that every soul got safe to land.

James 5:11 Behold, we account them blessed who have endured. You have heard of the patience of Job and you have seen the end of the Lord, that the Lord is merciful and compassionate.

Context
Warnings from Israel's Past
12Wherefore, he that thinketh himself to stand, let him take heed lest he fall. 13Let no temptation take hold on you, but such as is human. And God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that which you are able: but will make also with temptation issue, that you may be able to bear it. 14Wherefore, my dearly beloved, fly from the service of idols.…
Cross References
Matthew 6:13
And lead us not into temptation. But deliver us from evil. Amen.

1 Corinthians 1:9
God is faithful: by whom you are called unto the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord.

Hebrews 10:23
Let us hold fast the confession of our hope without wavering (for he is faithful that hath promised):

2 Peter 2:9
The Lord knoweth how to deliver the godly from temptation, but to reserve the unjust unto the day of judgment to be tormented:

Additional Translations
No temptation has seized you except what is common to man. And God is faithful; He will not let you be tempted beyond what you can bear. But when you are tempted, He will also provide an escape, so that you can stand up under it.

No temptation has seized you, except what is common to man. And God is faithful, who will not allow you to be tempted beyond what you are able, but will also provide with the temptation the escape, to be able to endure it.

There has no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that you are able; but will with the temptation also make a way to escape, that you may be able to bear it.

There hath no temptation taken you but such as man can bear: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation make also the way of escape, that ye may be able to endure it.

No temptation has taken you but such as is according to man's nature; and God is faithful, who will not suffer you to be tempted above what ye are able [to bear], but will with the temptation make the issue also, so that [ye] should be able to bear [it].

There hath no temptation taken you but such as man can bear: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation make also the way of escape, that ye may be able to endure it.

There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above what ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it.

No temptation has you in its power but such as is common to human nature; and God is faithful and will not allow you to be tempted beyond your strength. But, when the temptation comes, He will also provide the way of escape; so that you may be able to bear it.

No temptation has taken you except what is common to man. God is faithful, who will not allow you to be tempted above what you are able, but will with the temptation also make the way of escape, that you may be able to endure it.

No temptation hath taken you -- except human; and God is faithful, who will not suffer you to be tempted above what ye are able, but He will make, with the temptation, also the outlet, for your being able to bear it.
Jump to Previous
Able Allow Bear Common Endure Escape Except Faithful Human Nature Overtaken Power Provide Stand Strength Suffer Temptation Tempted Way
Jump to Next
Able Allow Bear Common Endure Escape Except Faithful Human Nature Overtaken Power Provide Stand Strength Suffer Temptation Tempted Way
Links
1 Corinthians 10:13 NIV
1 Corinthians 10:13 NLT
1 Corinthians 10:13 ESV
1 Corinthians 10:13 NASB
1 Corinthians 10:13 KJV

1 Corinthians 10:13 Bible Apps
1 Corinthians 10:13 Biblia Paralela
1 Corinthians 10:13 Chinese Bible
1 Corinthians 10:13 French Bible
1 Corinthians 10:13 German Bible

Alphabetical: a able allow also And are as be bear beyond But can common endure escape except faithful God has he is it let man No not of out overtaken provide seized so stand such temptation tempted that the to under up way what when who will with you

NT Letters: 1 Corinthians 10:13 No temptation has taken you except what (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Corinthians 10:12
Top of Page
Top of Page