Jesús sana a un paralítico
(Mateo 9:1–8; Lucas 5:17–26)

1Unos días después, Jesús regresó a Capernaúm. Y cuando la gente oyó que estaba en casa, 2se reunieron en tal cantidad que no había más espacio, ni siquiera fuera de la puerta, mientras Jesús les predicaba.

3Entonces trajeron a un paralítico, cargado por cuatro hombres. 4Como no podían acercarse a Jesús debido a la multitud, destaparon el techo sobre Él, hicieron una abertura y bajaron al paralítico en su camilla.

5Al ver Jesús la fe de ellos, le dijo al paralítico, «Hijo, tus pecados te son perdonados.»

6Pero algunos de los escribas estaban sentados allí, pensando en sus corazones, 7«¿Por qué habla este hombre así? ¡Está blasfemando! ¿Quién puede perdonar pecados sino solo Dios?»

8Enseguida Jesús supo en su espíritu que pensaban así dentro de sí. «¿Por qué piensan estas cosas en sus corazones?» preguntó. 9«¿Qué es más fácil: decir al paralítico, ‘Tus pecados te son perdonados’, o decir, ‘Levántate, toma tu camilla y anda’?» 10«Pero para que sepan que el Hijo del Hombre tiene autoridad en la tierra para perdonar pecados...» dijo al paralítico, 11«Te digo, levántate, toma tu camilla y vete a tu casa.»

12E inmediatamente el hombre se levantó, tomó su camilla y salió delante de todos. Como resultado, todos quedaron asombrados y glorificaron a Dios, diciendo, «¡Nunca hemos visto algo así!»

Jesús llama a Levi
(Mateo 9:9–13; Lucas 5:27–32)

13Una vez más, Jesús salió junto al mar. Toda la gente vino a Él, y Él les enseñaba allí.

14Mientras caminaba, vio a Leví, hijo de Alfeo, sentado en el puesto de cobro de impuestos. «Sígueme,» le dijo, y Leví se levantó y lo siguió.

15Mientras Jesús cenaba en casa de Leví, muchos recaudadores de impuestos y pecadores comían con Él y sus discípulos, pues eran muchos los que lo seguían. 16Cuando los escribas que eran fariseos vieron a Jesús comiendo con esta gente, preguntaron a sus discípulos, «¿Por qué come† con recaudadores de impuestos y pecadores?»

17Al oír esto, Jesús les dijo, «No son los sanos los que necesitan médico, sino los enfermos. No he venido a llamar a justos, sino a pecadores.»

Preguntas sobre el ayuno
(Mateo 9:14–15; Lucas 5:33–35)

18Los discípulos de Juan y los fariseos solían ayunar. Así que la gente vino a Jesús y preguntó, «¿Por qué tus discípulos no ayunan como los discípulos de Juan y los de los fariseos?»

19Jesús respondió, «¿Cómo pueden los invitados del novio ayunar mientras él está con ellos? Mientras él está con ellos, no pueden ayunar. 20Pero vendrá el tiempo cuando el novio les será quitado; entonces ayunarán.»

Los remiendos y los odres
(Mateo 9:16–17; Lucas 5:36–39)

21Nadie cose un pedazo de tela nueva en un vestido viejo. Si lo hace, el nuevo pedazo se separará del viejo, y el desgarro será peor.

22Y nadie echa vino nuevo en odres viejos. Si lo hace, el vino romperá los odres, y tanto el vino como los odres se perderán. En cambio, el vino nuevo se echa en odres nuevos.»†

Jesús, Señor del día de reposo
(1 Samuel 21:1–7; Mateo 12:1–8; Lucas 6:1–5)

23Un sábado, Jesús pasaba por unos campos de trigo, y sus discípulos comenzaron a arrancar espigas mientras caminaban. 24Entonces los fariseos le dijeron, «Mira, ¿por qué hacen lo que no es lícito en sábado?»

25Jesús respondió, «¿Nunca han leído lo que hizo David cuando él y sus compañeros tenían hambre y necesidad? 26Durante el sumo sacerdocio de Abiatar, entró en la casa de Dios y comió el pan consagrado,† que solo era lícito para los sacerdotes. Y también dio a sus compañeros.»

27Entonces Jesús declaró, «El sábado fue hecho para el hombre, y no el hombre para el sábado. 28Por lo tanto, el Hijo del Hombre es Señor incluso del sábado.»