Benjamin y la copa de plata

1Entonces José instruyó a su mayordomo: «Llena las bolsas de los hombres con tanta comida como puedan llevar, y pon la plata de cada uno en la boca de su bolsa. 2Pon mi copa, la de plata, en la boca de la bolsa del más joven, junto con la plata para su grano.»

Así que el mayordomo hizo como José había instruido.

3Al amanecer, los hombres fueron enviados en su camino con sus burros. 4No habían ido muy lejos de la ciudad cuando José le dijo a su mayordomo: «Persigue a los hombres de inmediato, y cuando los alcances, pregunta, ‘¿Por qué han pagado bien con mal?† 5¿No es esta la copa† de la que bebe mi señor y usa para adivinar? ¡Lo que han hecho es malvado!’»

6Cuando el mayordomo los alcanzó, les transmitió estas palabras.

7«¿Por qué dice mi señor estas cosas?» preguntaron ellos. «Tus siervos no podrían hacer tal cosa. 8Incluso trajimos de vuelta a ti desde la tierra de Canaán la plata que encontramos en la boca de nuestras bolsas. ¿Por qué robaríamos plata o oro de la casa de tu señor? 9Si se encuentra que alguno de tus siervos la tiene, debe morir, y los demás se convertirán en esclavos de mi señor.»

10«Como dices,» respondió el mayordomo. «Pero solo aquel que sea encontrado con la copa será mi esclavo, y el resto de ustedes quedará libre de culpa.»

11Entonces cada uno bajó rápidamente su bolsa al suelo y la abrió. 12El mayordomo buscó, comenzando por el mayor y terminando con el más joven, y la copa fue encontrada en la bolsa de Benjamín. 13Entonces todos rasgaron sus ropas, cargaron sus burros y regresaron a la ciudad.

14Cuando Judá y sus hermanos llegaron a la casa de José, él todavía estaba allí, y se postraron en tierra ante él.

15«¿Qué es esta acción que han hecho?» declaró José. «¿No saben que un hombre como yo puede seguramente adivinar la verdad?»

16«¿Qué podemos decir a mi señor?» respondió Judá. «¿Cómo podemos suplicar? ¿Cómo podemos justificarnos? Dios ha expuesto la iniquidad de tus siervos. Ahora somos esclavos de mi señor, tanto nosotros como aquel que fue encontrado con la copa.»

17Pero José respondió: «¡Lejos de mí hacer esto! El hombre que fue encontrado con la copa será mi esclavo. El resto de ustedes puede regresar a su padre en paz.»

Judá suplica por Benjamín

18Entonces Judá se acercó a José y dijo: «Señor, por favor deja que tu siervo hable personalmente a mi señor. No te enojes con tu siervo, pues eres igual a Faraón mismo. 19Mi señor preguntó a sus siervos, ‘¿Tienen un padre o un hermano?’

20Y respondimos, ‘Tenemos un padre anciano y un hermano menor, el hijo de su vejez. El hermano del muchacho está muerto. Él es el único hijo restante de su madre, y su padre lo ama.’

21Entonces dijiste a tus siervos, ‘Tráiganlo para que yo pueda verlo personalmente.’

22Así que dijimos a mi señor, ‘El muchacho no puede dejar a su padre. Si lo hiciera, su padre moriría.’

23Pero dijiste a tus siervos, ‘A menos que su hermano menor venga con ustedes, no verán mi rostro de nuevo.’

24Ahora, cuando regresamos a tu siervo mi padre, le transmitimos tus palabras.

25Entonces nuestro padre dijo, ‘Vuelvan y cómprennos algo de comida.’

26Pero respondimos, ‘No podemos bajar allí a menos que nuestro hermano menor venga con nosotros. Así que si nuestro hermano menor no está con nosotros, no podemos ver al hombre.’

27Y tu siervo mi padre nos dijo, ‘Ustedes saben que mi esposa me dio dos hijos. 28Cuando uno de ellos se fue, dije: «Seguramente ha sido despedazado.» Y no lo he visto desde entonces. 29Ahora, si también toman a este de mí y le sucede algo malo, harán que mi cabello canoso descienda al Seol en tristeza.’

30Así que si el muchacho no está con nosotros cuando regrese a tu siervo, y si mi padre, cuya vida está envuelta en la vida del muchacho, 31ve que el muchacho no está con nosotros, morirá. Entonces tus siervos habrán hecho descender el cabello canoso de tu siervo nuestro padre al Seol en tristeza. 32De hecho, tu siervo garantizó la seguridad del muchacho a mi padre, diciendo, ‘Si no te lo devuelvo, cargaré con la culpa ante ti, mi padre, toda mi vida.’

33Ahora por favor deja que tu siervo se quede aquí como esclavo de mi señor en lugar del muchacho. Deja que él regrese con sus hermanos. 34Porque, ¿cómo puedo volver a mi padre sin el muchacho? No podría soportar ver la miseria que lo abrumaría.»