1 Kings 7:34
New International Version
Each stand had four handles, one on each corner, projecting from the stand.

New Living Translation
There were handles at each of the four corners of the carts, and these, too, were cast as one unit with the cart.

English Standard Version
There were four supports at the four corners of each stand. The supports were of one piece with the stands.

Berean Study Bible
Each stand had four handles, one for each corner, projecting from the stand.

King James Bible
And there were four undersetters to the four corners of one base: and the undersetters were of the very base itself.

New King James Version
And there were four supports at the four corners of each cart; its supports were part of the cart itself.

New American Standard Bible
Now there were four supports at the four corners of each stand; its supports were part of the stand itself.

NASB 1995
Now there were four supports at the four corners of each stand; its supports were part of the stand itself.

NASB 1977
Now there were four supports at the four corners of each stand; its supports were part of the stand itself.

Amplified Bible
Now there were four supports at the four corners of each stand; the supports were part of the stand itself.

Christian Standard Bible
Four supports were at the four corners of each water cart; each support was one piece with the water cart.

Holman Christian Standard Bible
Four supports were at the four corners of each water cart; each support was one piece with the water cart.

American Standard Version
And there were four undersetters at the four corners of each base: the undersetters thereof were of the base itself.

Aramaic Bible in Plain English
And there were four shoulders on the four corners of each base; its shoulder was from the base.

Brenton Septuagint Translation
The four side pieces were at the four corners of each base; its shoulders were formed of the base.

Douay-Rheims Bible
And the four undersetters that were at every corner of each base, were of the base itself cast and joined together.

Good News Translation
There were four supports at the bottom corners of each cart, which were of one piece with the cart.

International Standard Version
Four supports stood at the four corners of each cart, built into the carts themselves.

JPS Tanakh 1917
And there were four undersetters at the four corners of each base; the undersetters thereof were of one piece with the base itself.

Literal Standard Version
And four shoulders [are] for the four corners of the one base; its shoulders [are] out of the base.

New American Bible
The four braces reached the four corners of each stand, and formed part of the stand.

NET Bible
Each stand had four supports, one per side projecting out from the stand.

New Revised Standard Version
There were four supports at the four corners of each stand; the supports were of one piece with the stands.

New Heart English Bible
There were four supports at the four corners of each base: its supports were of the base itself.

World English Bible
There were four supports at the four corners of each base: its supports were of the base itself.

Young's Literal Translation
And four shoulders are unto the four corners of the one base; out of the base are its shoulders.

Additional Translations ...
Context
The Ten Bronze Stands
33The wheels were made like chariot wheels; their axles, rims, spokes, and hubs were all of cast metal. 34Each stand had four handles, one for each corner, projecting from the stand. 35At the top of each stand was a circular band half a cubit high. The supports and panels were cast as a unit with the top of the stand.…

Cross References
1 Kings 7:30
Each stand had four bronze wheels with bronze axles and a basin resting on four supports, with wreaths at each side.

1 Kings 7:33
The wheels were made like chariot wheels; their axles, rims, spokes, and hubs were all of cast metal.

1 Kings 7:35
At the top of each stand was a circular band half a cubit high. The supports and panels were cast as a unit with the top of the stand.


Treasury of Scripture

And there were four supports to the four corners of one base: and the supports were of the very base itself.











Verse 34. - And there were four under setters [it seems probable that this is not a repetition of ver. 30 (Rawlinson), but that the reference is to the upper part (cf. ver. 35) of the shoulder pieces, which, according to Keil's view, supported the laver] to the four corners of one base: and the undersetters were of the very base itself. [Heb. from the base, its shoulders. Whether these words mean that the shoulders projected from the base, that "they rose above the corners with a slight curve" (Keil), or that they were cast with the base, i.e., from the same mould, as in the next verse, it is impossible to say.]

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Each
הָֽאֶחָ֑ת (hā·’e·ḥāṯ)
Article | Number - feminine singular
Strong's 259: United, one, first

stand
הַמְּכֹנָ֖ה (ham·mə·ḵō·nāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 4350: A fixed resting place, base

had
אֶ֚ל (’el)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

four
וְאַרְבַּ֣ע (wə·’ar·ba‘)
Conjunctive waw | Number - feminine singular construct
Strong's 702: Four

handles,
כְּתֵפ֔וֹת (kə·ṯê·p̄ō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 3802: The shoulder, side-piece, lateral projection of anything

[one for each]
אַרְבַּ֣ע (’ar·ba‘)
Number - feminine singular construct
Strong's 702: Four

corner,
פִּנּ֔וֹת (pin·nō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 6438: An angle, a pinnacle, a chieftain

projecting
כְּתֵפֶֽיהָ׃ (kə·ṯê·p̄e·hā)
Noun - feminine plural construct | third person feminine singular
Strong's 3802: The shoulder, side-piece, lateral projection of anything

from
מִן־ (min-)
Preposition
Strong's 4480: A part of, from, out of

the stand.
הַמְּכֹנָ֖ה (ham·mə·ḵō·nāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 4350: A fixed resting place, base


Jump to Previous
Angle-Plates Angles Base Corner Corners Forming Four Handles Itself Part Piece Projecting Shoulders Stand Stands Structure Supports Thereof Undersetters
Jump to Next
Angle-Plates Angles Base Corner Corners Forming Four Handles Itself Part Piece Projecting Shoulders Stand Stands Structure Supports Thereof Undersetters
Links
1 Kings 7:34 NIV
1 Kings 7:34 NLT
1 Kings 7:34 ESV
1 Kings 7:34 NASB
1 Kings 7:34 KJV

1 Kings 7:34 BibleApps.com
1 Kings 7:34 Biblia Paralela
1 Kings 7:34 Chinese Bible
1 Kings 7:34 French Bible
1 Kings 7:34 Catholic Bible

OT History: 1 Kings 7:34 There were four supports at the four (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg)
1 Kings 7:33
Top of Page
Top of Page