New International Version
On the contrary, those parts of the body that seem to be weaker are indispensable,

New Living Translation
In fact, some parts of the body that seem weakest and least important are actually the most necessary.

English Standard Version
On the contrary, the parts of the body that seem to be weaker are indispensable,

Berean Standard Bible
On the contrary, the parts of the body that seem to be weaker are indispensable,

Berean Literal Bible
But much rather, those members of the body seeming to be weaker are necessary,

King James Bible
Nay, much more those members of the body, which seem to be more feeble, are necessary:

New King James Version
No, much rather, those members of the body which seem to be weaker are necessary.

New American Standard Bible
On the contrary, it is much truer that the parts of the body which seem to be weaker are necessary;

NASB 1995
On the contrary, it is much truer that the members of the body which seem to be weaker are necessary;

NASB 1977
On the contrary, it is much truer that the members of the body which seem to be weaker are necessary;

Legacy Standard Bible
On the contrary, how much more is it that the members of the body which seem to be weaker are necessary,

Amplified Bible
But quite the contrary, the parts of the body that seem to be weaker are [absolutely] necessary;

Christian Standard Bible
On the contrary, those parts of the body that are weaker are indispensable.

Holman Christian Standard Bible
But even more, those parts of the body that seem to be weaker are necessary.

American Standard Version
Nay, much rather, those members of the body which seem to be more feeble are necessary:

Aramaic Bible in Plain English
But all the more, those members that are considered weak, on the contrary are needful.

Contemporary English Version
In fact, we cannot get along without the parts of the body that seem to be the weakest.

Douay-Rheims Bible
Yea, much more those that seem to be the more feeble members of the body, are more necessary.

English Revised Version
Nay, much rather, those members of the body which seem to be more feeble are necessary:

GOD'S WORD® Translation
The opposite is true. The parts of the body that we think are weaker are the ones we really need.

Good News Translation
On the contrary, we cannot do without the parts of the body that seem to be weaker;

International Standard Version
On the contrary, those parts of the body that seem to be weaker are in fact indispensable,

Literal Standard Version
But much more the members of the body seeming to be weaker are necessary,

Majority Standard Bible
On the contrary, the parts of the body that seem to be weaker are indispensable,

New American Bible
Indeed, the parts of the body that seem to be weaker are all the more necessary,

NET Bible
On the contrary, those members that seem to be weaker are essential,

New Revised Standard Version
On the contrary, the members of the body that seem to be weaker are indispensable,

New Heart English Bible
No, much rather, those members of the body which seem to be weaker are necessary.

Webster's Bible Translation
Nay, much more those members of the body, which seem to be more feeble, are necessary:

Weymouth New Testament
No, it is quite otherwise. Even those parts of the body which are apparently somewhat feeble are yet indispensable;

World English Bible
No, much rather, those members of the body which seem to be weaker are necessary.

Young's Literal Translation
But much more the members of the body which seem to be more infirm are necessary,

Additional Translations ...