1 Chronicles 16:42
New International Version
Heman and Jeduthun were responsible for the sounding of the trumpets and cymbals and for the playing of the other instruments for sacred song. The sons of Jeduthun were stationed at the gate.

New Living Translation
They used their trumpets, cymbals, and other instruments to accompany their songs of praise to God. And the sons of Jeduthun were appointed as gatekeepers.

English Standard Version
Heman and Jeduthun had trumpets and cymbals for the music and instruments for sacred song. The sons of Jeduthun were appointed to the gate.

Berean Study Bible
Heman and Jeduthun had with them trumpets and cymbals for the music and instruments for the songs of God. And the sons of Jeduthun were stationed at the gate.

New American Standard Bible
And with them were Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those who should sound aloud, and with instruments for the songs of God, and the sons of Jeduthun for the gate.

King James Bible
And with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should make a sound, and with musical instruments of God. And the sons of Jeduthun were porters.

Christian Standard Bible
Heman and Jeduthun had with them trumpets and cymbals to play and musical instruments of God. Jeduthun's sons were at the city gate.

Contemporary English Version
Heman and Jeduthun were also responsible for blowing the trumpets, and for playing the cymbals and other instruments during worship at the tent. The Levites in Jeduthun's clan were the guards at Gibeon.

Good News Translation
Heman and Jeduthun also had charge of the trumpets and cymbals and the other instruments which were played when the songs of praise were sung. The members of Jeduthun's clan were in charge of guarding the gates.

Holman Christian Standard Bible
Heman and Jeduthun had with them trumpets and cymbals to play and musical instruments of God. Jeduthun's sons were at the gate.

International Standard Version
They accompanied their songs of praise to God with trumpets, cymbals, and other musical instruments while Jeduthun's children served as trustees.

NET Bible
Heman and Jeduthun were in charge of the music, including the trumpets, cymbals, and the other musical instruments used in praising God. The sons of Jeduthun guarded the entrance.

New Heart English Bible
and with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should sound aloud, and with instruments for the songs of God; and the sons of Jeduthun to be at the gate.

GOD'S WORD® Translation
Also, Heman and Jeduthun played trumpets, cymbals, and the [other] musical instruments that accompany sacred songs. Jeduthun's sons were stationed at the gate.

JPS Tanakh 1917
and with them Heman and Jeduthun, to sound aloud with trumpets and cymbals, and with instruments for the songs of God; and the sons of Jeduthun to be at the gate.

New American Standard 1977
And with them were Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those who should sound aloud, and with instruments for the songs of God, and the sons of Jeduthun for the gate.

Jubilee Bible 2000
And with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals to sound, and with other musical instruments of God. And the sons of Jeduthun were porters.

King James 2000 Bible
And with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should sound aloud, and with musical instruments of God. And the sons of Jeduthun were gatekeepers.

American King James Version
And with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should make a sound, and with musical instruments of God. And the sons of Jeduthun were porters.

American Standard Version
and with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should sound aloud, and with instruments for the songs of God; and the sons of Jeduthun to be at the gate.

Brenton Septuagint Translation
And with them there were trumpets and cymbals to sound aloud, and musical instruments for the songs of God: and the sons of Idithun were at the gate.

Douay-Rheims Bible
And Heman and Idithun sounded the trumpet, and played on the cymbals, and all kinds of musical instruments to sing praises to God: and the sons of Idithun he made porters.

Darby Bible Translation
and with them, [with] Heman and Jeduthun, trumpets and cymbals for those that should sound aloud; and the musical instruments of God. And the sons of Jeduthun were at the gate.

English Revised Version
and with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should sound aloud, and with instruments for the songs of God: and the sons of Jeduthun to be at the gate.

Webster's Bible Translation
And with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should make a sound, and with musical instruments of God. And the sons of Jeduthun were porters.

World English Bible
and with them Heman and Jeduthun [with] trumpets and cymbals for those that should sound aloud, and [with] instruments for the songs of God; and the sons of Jeduthun to be at the gate.

Young's Literal Translation
and with them -- Heman and Jeduthun -- are trumpets and cymbals for those sounding, and instruments of the song of God, and the sons of Jeduthun are at the gate.
Study Bible
Worship Before the Ark
41With them were Heman, Jeduthun, and the rest of those chosen and designated by name to give thanks to the LORD, for “His loving devotion endures forever.” 42Heman and Jeduthun had with them trumpets and cymbals for the music and instruments for the songs of God. And the sons of Jeduthun were stationed at the gate. 43Then all the people departed for their homes, and David returned home to bless his household.…
Cross References
1 Chronicles 25:3
From the sons of Jeduthun: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, and Mattithiah--six in all--under the direction of their father Jeduthun, who prophesied with the harp, giving thanks and praise to the LORD.

1 Chronicles 25:7
Together with their relatives, who were all trained and skillful in the songs of the LORD, they numbered 288.

2 Chronicles 5:13
The trumpeters and singers joined together to praise and thank the LORD with one voice. They raised their voices, accompanied by trumpets, cymbals, and musical instruments, in praise to the LORD: "For He is good; His loving devotion endures forever." Then the temple, the house of the LORD, was filled with a cloud

2 Chronicles 7:6
The priests stood at their posts, as did the Levites with the musical instruments of the LORD, which King David had made for giving thanks to the LORD and with which David had offered praise, saying, "For His loving devotion endures forever." Across from the Levites, the priests sounded trumpets, and all the Israelites were standing.

2 Chronicles 29:27
And Hezekiah ordered that the burnt offering be sacrificed on the altar. When the burnt offering began, the song of the LORD and the trumpets began as well, accompanied by the instruments of David king of Israel.

Treasury of Scripture

And with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should make a sound, and with musical instruments of God. And the sons of Jeduthun were porters.

trumpets

2 Chronicles 29:25-28
And he set the Levites in the house of the LORD with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king's seer, and Nathan the prophet: for so was the commandment of the LORD by his prophets…

Psalm 150:3-6
Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp…

musical instruments

1 Chronicles 25:6
All these were under the hands of their father for song in the house of the LORD, with cymbals, psalteries, and harps, for the service of the house of God, according to the king's order to Asaph, Jeduthun, and Heman.

Psalm 84:10
For a day in thy courts is better than a thousand. I had rather be a doorkeeper in the house of my God, than to dwell in the tents of wickedness.

porters [heb] for the gate







Lexicon
Heman
הֵימָ֨ן (hê·mān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1968: Heman -- an Israelite name

and Jeduthun
וִֽידוּת֜וּן (wî·ḏū·ṯūn)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3038: Jeduthun

had with them
וְעִמָּהֶם֩ (wə·‘im·mā·hem)
Conjunctive waw | Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew 5973: With, equally with

trumpets
חֲצֹצְר֤וֹת (ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 2689: (an ancient) trumpet

and cymbals
וּמְצִלְתַּ֙יִם֙ (ū·mə·ṣil·ta·yim)
Conjunctive waw | Noun - fd
Strong's Hebrew 4700: Double tinklers, cymbals

for the music
לְמַשְׁמִיעִ֔ים (lə·maš·mî·‘îm)
Preposition-l | Verb - Hifil - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 8085: To hear intelligently

and instruments
וּכְלֵ֖י (ū·ḵə·lê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 3627: Something prepared, any apparatus

[for] the songs
שִׁ֣יר (šîr)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7892: A song, singing

of God.
הָאֱלֹהִ֑ים (hā·’ĕ·lō·hîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

And the sons
וּבְנֵ֥י (ū·ḇə·nê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: A son

of Jeduthun
יְדוּת֖וּן (yə·ḏū·ṯūn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3038: Jeduthun

were stationed at the gate.
לַשָּֽׁעַר׃ (laš·šā·‘ar)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 8179: An opening, door, gate
16:37-43 The worship of God ought to be the work of every day. David put it into order. At Jerusalem, where the ark was, Asaph and his brethren were to minister before the ark continually, with songs of praise. No sacrifices were offered there, nor incense burnt, because the altars were not there; but David's prayers were directed as incense, and the lifting up of his hands as the evening sacrifice. So early did spiritual worship take place of ceremonial. Yet the ceremonial worship, being of Divine institution, must by no means be omitted; therefore at Gibeon, at the altars, the priests attended; for their work was to sacrifice and burn incense; and that they did continually, morning and evening, according to the law of Moses. As the ceremonies were types of the mediation of Christ, the observance of them was of great consequence. The attendance of his appointed ministers is right in itself, and encourages the people.
Jump to Previous
Aloud Appointed Brass Cymbals Gate Heman Horns Instruments Jeduthun Jedu'thun Loudly Music Musical Playing Porters Responsible Sacred Song Songs Sound Sounding Trumpets
Jump to Next
Aloud Appointed Brass Cymbals Gate Heman Horns Instruments Jeduthun Jedu'thun Loudly Music Musical Playing Porters Responsible Sacred Song Songs Sound Sounding Trumpets
Links
1 Chronicles 16:42 NIV
1 Chronicles 16:42 NLT
1 Chronicles 16:42 ESV
1 Chronicles 16:42 NASB
1 Chronicles 16:42 KJV

1 Chronicles 16:42 Bible Apps
1 Chronicles 16:42 Biblia Paralela
1 Chronicles 16:42 Chinese Bible
1 Chronicles 16:42 French Bible
1 Chronicles 16:42 German Bible

Alphabetical: aloud and at cymbals for gate God Heman instruments Jeduthun of other playing responsible sacred should song songs sons sound sounding stationed the them those trumpets were who with

OT History: 1 Chronicles 16:42 And with them Heman and Jeduthun (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
1 Chronicles 16:41
Top of Page
Top of Page