1 Chronicles 16:14
New International Version
He is the LORD our God; his judgments are in all the earth.

New Living Translation
He is the LORD our God. His justice is seen throughout the land.

English Standard Version
He is the LORD our God; his judgments are in all the earth.

Berean Study Bible
He is the LORD our God; His judgments carry throughout the earth.

King James Bible
He is the LORD our God; his judgments are in all the earth.

New King James Version
He is the LORD our God; His judgments are in all the earth.

New American Standard Bible
He is the LORD our God; His judgments are in all the earth.

NASB 1995
He is the LORD our God; His judgments are in all the earth.

NASB 1977
He is the LORD our God; His judgments are in all the earth.

Amplified Bible
He is the LORD our God; His judgments are in all the earth.

Christian Standard Bible
He is the LORD our God; his judgments govern the whole earth.

Holman Christian Standard Bible
He is the LORD our God; His judgments govern the whole earth.

American Standard Version
He is Jehovah our God; His judgments are in all the earth.

Aramaic Bible in Plain English
He is LORD JEHOVAH our God, whose laws are in all the Earth.

Brenton Septuagint Translation
He is the Lord our God; his judgments are in all the earth.

Contemporary English Version
The LORD is our God, bringing justice everywhere on earth.

Douay-Rheims Bible
He is the Lord our God: his judgments are in all the earth.

English Revised Version
He is the LORD our God: his judgments are in all the earth.

Good News Translation
The LORD is our God; his commands are for all the world.

GOD'S WORD® Translation
"He is the LORD our God. His judgments are pronounced throughout the earth.

International Standard Version
He is the LORD our God. His justice is in all of the land.

JPS Tanakh 1917
He is the LORD our God; His judgments are in all the earth.

Literal Standard Version
He [is] our God YHWH, His judgments [are] in all the earth.

NET Bible
He is the LORD our God; he carries out judgment throughout the earth.

New Heart English Bible
He is the LORD our God. His judgments are in all the earth.

World English Bible
He is Yahweh our God. His judgments are in all the earth.

Young's Literal Translation
He is Jehovah our God, In all the earth are His judgments.

Additional Translations ...
Context
David's Psalm of Thanksgiving
13O offspring of His servant Israel, O sons of Jacob, His chosen ones. 14He is the LORD our God; His judgments carry throughout the earth. 15Remember His covenant forever, the word He ordained for a thousand generations—…

Cross References
1 Chronicles 16:13
O offspring of His servant Israel, O sons of Jacob, His chosen ones.

1 Chronicles 16:15
Remember His covenant forever, the word He ordained for a thousand generations--

Psalm 48:10
Your name, O God, like Your praise, reaches to the ends of the earth; Your right hand is full of righteousness.


Treasury of Scripture

He is the LORD our God; his judgments are in all the earth.

the Lord

Exodus 15:2
The LORD is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him an habitation; my father's God, and I will exalt him.

Psalm 63:1
A Psalm of David, when he was in the wilderness of Judah. O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is;

Psalm 95:7
For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,

his judgments

1 Chronicles 16:12
Remember his marvellous works that he hath done, his wonders, and the judgments of his mouth;

Psalm 48:10,11
According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness…

Psalm 97:8,9
Zion heard, and was glad; and the daughters of Judah rejoiced because of thy judgments, O LORD…









(14) The grand thought of Israel that, though Jehovah is their God, He is not theirs exclusively: He governs the wide world.

Verses 14-22. - These verses rehearse the ancient and blissful covenant which had made Israel so to differ. These are called mine anointed... my prophets, in harmony with what we read in the splendid passage, Exodus 19:3-6. The substitution in our vers. 15, 19 of the second person pronoun plural, in place of the third person of the psalm, helps speak the reality of this occasion and its dramatic correctness. The literal original of our Authorized Version in ver. 19, but few, even a few, is, men of number, i.e. men who could easily be numbered.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
He
ה֚וּא (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

is the LORD
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

our God;
אֱלֹהֵ֔ינוּ (’ĕ·lō·hê·nū)
Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

His judgments [carry]
מִשְׁפָּטָֽיו׃ (miš·pā·ṭāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style

throughout
בְּכָל־ (bə·ḵāl)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the earth.
הָאָ֖רֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land


Jump to Previous
Earth Judge Judgments
Jump to Next
Earth Judge Judgments
Links
1 Chronicles 16:14 NIV
1 Chronicles 16:14 NLT
1 Chronicles 16:14 ESV
1 Chronicles 16:14 NASB
1 Chronicles 16:14 KJV

1 Chronicles 16:14 BibleApps.com
1 Chronicles 16:14 Biblia Paralela
1 Chronicles 16:14 Chinese Bible
1 Chronicles 16:14 French Bible
1 Chronicles 16:14 Clyx Quotations

OT History: 1 Chronicles 16:14 He is Yahweh our God (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 16:13
Top of Page
Top of Page