Romans 3:14
 Romans 3:14 
New International Version (©2011)
"Their mouths are full of cursing and bitterness."

New Living Translation (©2007)
"Their mouths are full of cursing and bitterness."

English Standard Version (©2001)
“Their mouth is full of curses and bitterness.”

New American Standard Bible (©1995)
"WHOSE MOUTH IS FULL OF CURSING AND BITTERNESS";

King James Bible (Cambridge Ed.)
Whose mouth is full of cursing and bitterness:

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Their mouth is full of cursing and bitterness.

International Standard Version (©2012)
Their mouths are full of cursing and bitterness.

NET Bible (©2006)
"Their mouths are full of cursing and bitterness."

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“Their mouth is full of curses and bitterness,”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Their mouths are full of curses and bitter resentment.

King James 2000 Bible (©2003)
Whose mouth is full of cursing and bitterness:

American King James Version
Whose mouth is full of cursing and bitterness:

American Standard Version
Whose mouth is full of cursing and bitterness:

Douay-Rheims Bible
Whose mouth is full of cursing and bitterness:

Darby Bible Translation
whose mouth is full of cursing and bitterness;

English Revised Version
Whose mouth is full of cursing and bitterness:

Webster's Bible Translation
Whose mouth is full of cursing and bitterness.

Weymouth New Testament
"Their mouths are full of cursing and bitterness."

World English Bible
"whose mouth is full of cursing and bitterness."

Young's Literal Translation
Whose mouth is full of cursing and bitterness.

Matthew Henry's Concise Commentary

3:9-18 Here again is shown that all mankind are under the guilt of sin, as a burden; and under the government and dominion of sin, as enslaved to it, to work wickedness. This is made plain by several passages of Scripture from the Old Testament, which describe the corrupt and depraved state of all men, till grace restrain or change them. Great as our advantages are, these texts describe multitudes who call themselves Christians. Their principles and conduct prove that there is no fear of God before their eyes. And where no fear of God is, no good is to be looked for.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Whose mouth is full of cursing and bitterness. These words are taken from Psalm 10:7, by cursing is meant, cursing of God, which is sometimes internal with the heart, and sometimes external with the mouth, as here; and of all good men, though without cause, and to no purpose with respect to the persons they curse, since God has blessed them, and they are blessed, and greatly to their own detriment, for, in the issue, their curses will be turned against themselves. There is also a cursing of superiors, as parents, masters, magistrates, kings, and governors; which is a sore evil, and attended with bad consequences; likewise of themselves, and their fellow creatures: and "the mouth being full of it", denotes the frequency of the sin; scarce anything else comes out of it but cursing; which discovers the sad corruption of the heart; "for out of the abundance of the heart the mouth speaketh", Matthew 12:34. By "bitterness" is meant, either sin in general, which is "an evil and bitter thing", Jeremiah 2:19, in its nature and effects; or sinful words, such as oaths, curses, imprecations, all wrathful and deceitful words.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

14. Whose mouth, &c.—(Ps 10:7): that is, "That mouth which should be 'most sweet' (So 5:16), being 'set on fire of hell' (Jas 3:6), is filled with burning wrath against those whom it should only bless."


Romans 3:14 Parallel Commentaries

Romans 3:14 NIV
Romans 3:14 NLT
Romans 3:14 ESV
Romans 3:14 NASB
Romans 3:14 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


There is No One Righteous
13Their throat is an open sepulcher; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips: 14Whose mouth is full of cursing and bitterness: 15Their feet are swift to shed blood: …

Psalm 10:7 His mouth is full of lies and threats; trouble and evil are under his tongue.
Ephesians 4:31 Get rid of all bitterness, rage and anger, brawling and slander, along with every form of malice.