Proverbs 10:32
 Proverbs 10:32 
New International Version (©2011)
The lips of the righteous know what finds favor, but the mouth of the wicked only what is perverse.

New Living Translation (©2007)
The lips of the godly speak helpful words, but the mouth of the wicked speaks perverse words.

English Standard Version (©2001)
The lips of the righteous know what is acceptable, but the mouth of the wicked, what is perverse.

New American Standard Bible (©1995)
The lips of the righteous bring forth what is acceptable, But the mouth of the wicked what is perverted.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked speaketh frowardness.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The lips of the righteous know what is appropriate, but the mouth of the wicked, only what is perverse.

International Standard Version (©2012)
Righteous lips know what is prudent, but the words of the wicked are perverse.

NET Bible (©2006)
The lips of the righteous know what is pleasing, but the speech of the wicked is perverse.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
The lips of the righteous know goodness, and the mouths of the evil are perverted.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The lips of a righteous person announce good will, but the mouths of wicked people are devious.

King James 2000 Bible (©2003)
The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked, what is perverse.

American King James Version
The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked speaks frowardness.

American Standard Version
The lips of the righteous know what is acceptable; But the mouth of the wicked'speaketh perverseness.

Douay-Rheims Bible
The lips of the just consider what is acceptable: and the mouth of the wicked uttereth perverse things.

Darby Bible Translation
The lips of a righteous man know what is acceptable; but the mouth of the wicked is frowardness.

English Revised Version
The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked speaketh frowardness.

Webster's Bible Translation
The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked speaketh frowardness.

World English Bible
The lips of the righteous know what is acceptable, but the mouth of the wicked is perverse.

Young's Literal Translation
The lips of the righteous know a pleasing thing, And the mouth of the wicked perverseness!

Matthew Henry's Concise Commentary

10:29. The believer grows stronger in faith, and obeys with increased delight. 30. The wicked would be glad to have this earth their home for ever, but it cannot be so. They must die and leave all their idols behind. 31,32. A good man discourses wisely for the benefit of others. But it is the sin, and will be the ruin of a wicked man, that he speaks what is displeasing to God, and provoking to those he converses with. The righteous is kept by the power of God; and nothing shall be able to separate him from the love of God which is in Christ Jesus.


Pulpit Commentary

Verse 32. - Know. A good man's lips are conversant with what is acceptable to God and man. Such a person considers what will please God and edify his neighbour, and speaks in conformity therewith. The LXX. has," The lips of the righteous distil graces;" ἀποστάζει χάριτας, but probably the right verb is ἐπίσταται, which is found in some manuscripts. Speaketh frowardnsss; rather, knoweth, or is perverseness (comp. Ephesians 4:29); Septuagint, ἀποστρέφεται, or, according to the Sinaitic correcter and some other scribes, καταστρέφεται, "is turned aside," or "is overthrown." Delitszch translates, "is mere falsehood."


Gill's Exposition of the Entire Bible

The lips of the righteous know what is acceptable,.... To God and man; what is well pleasing to, God, and what ministers grace to the hearers, or what is grateful: and such things they will deliver out; they are used and accustomed to them; not only the righteous know in their judgment what is acceptable, but they use themselves to say those things; they not only know them in theory, but practise them: some men know what is acceptable, but their lips do not know it; they are not used to it, but the contrary;

but the mouth of the wicked speaketh frowardness; or perverse things, as before. Or, "the mouth of the wicked knoweth frowardness" (b); or perverse things; or is used only to speak froward things; things contrary to truth and righteousness, and which they know to be so; their mouth speaks things contrary to their hearts; their hearts and mouths do not agree, when they both flatter and lie.

(b) "Novit tantum perversa", Michaelis,


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

32. know—regard and provide for (Ps 1:6).

frowardness—all kinds of deceit and ill-nature. The word is plural.


Proverbs 10:32 Parallel Commentaries

Proverbs 10:32 NIV
Proverbs 10:32 NLT
Proverbs 10:32 ESV
Proverbs 10:32 NASB
Proverbs 10:32 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Solomon's Proverbs: The Wise Son
30The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth. 31The mouth of the just brings forth wisdom: but the fraudulent tongue shall be cut out. 32The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked speaks frowardness.

Proverbs 2:12 Wisdom will save you from the ways of wicked men, from men whose words are perverse,
Proverbs 4:24 Keep your mouth free of perversity; keep corrupt talk far from your lips.
Proverbs 6:12 A troublemaker and a villain, who goes about with a corrupt mouth,
Proverbs 15:28 The heart of the righteous weighs its answers, but the mouth of the wicked gushes evil.
Ecclesiastes 10:12 Words from the mouth of the wise are gracious, but fools are consumed by their own lips.
Ecclesiastes 12:10 The Teacher searched to find just the right words, and what he wrote was upright and true.