New International Version (©2011) The heavens are yours, and yours also the earth; you founded the world and all that is in it.New Living Translation (©2007) The heavens are yours, and the earth is yours; everything in the world is yours--you created it all. English Standard Version (©2001) The heavens are yours; the earth also is yours; the world and all that is in it, you have founded them. New American Standard Bible (©1995) The heavens are Yours, the earth also is Yours; The world and all it contains, You have founded them. King James Bible (Cambridge Ed.) The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them. Holman Christian Standard Bible (©2009) The heavens are Yours; the earth also is Yours. The world and everything in it--You founded them. International Standard Version (©2012) Heaven and the earth belong to you, the world and everything it contains— you established them. NET Bible (©2006) The heavens belong to you, as does the earth. You made the world and all it contains. Aramaic Bible in Plain English (©2010) The Heavens are yours and the Earth is yours; you have prepared the world in its fullness. GOD'S WORD® Translation (©1995) The heavens are yours. The earth is also yours. You made the world and everything in it. King James 2000 Bible (©2003) The heavens are yours, the earth also is yours: as for the world and the fullness thereof, you have founded them. American King James Version The heavens are yours, the earth also is yours: as for the world and the fullness thereof, you have founded them. American Standard Version The heavens are thine, the earth also is thine: The world and the fulness thereof, thou hast founded them. Douay-Rheims Bible Thine are the heavens, and thine is the earth: the world and the fulness thereof thou hast founded: Darby Bible Translation Thine are the heavens, the earth also is thine; the world and its fulness, thou hast founded them. English Revised Version The heavens are thine, the earth also is thine: the world and the fulness thereof, thou hast founded them. Webster's Bible Translation The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world, and the fullness of it, thou hast founded them. World English Bible The heavens are yours. The earth also is yours; the world and its fullness. You have founded them. Young's Literal Translation Thine are the heavens -- the earth also is Thine, The habitable world and its fulness, Thou hast founded them. |