New International Version (©2011) Moses said to the Gadites and Reubenites, "Should your fellow Israelites go to war while you sit here?New Living Translation (©2007) "Do you intend to stay here while your brothers go across and do all the fighting?" Moses asked the men of Gad and Reuben. English Standard Version (©2001) But Moses said to the people of Gad and to the people of Reuben, “Shall your brothers go to the war while you sit here? New American Standard Bible (©1995) But Moses said to the sons of Gad and to the sons of Reuben, "Shall your brothers go to war while you yourselves sit here? King James Bible (Cambridge Ed.) And Moses said unto the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brethren go to war, and shall ye sit here? Holman Christian Standard Bible (©2009) But Moses asked the Gadites and Reubenites, "Should your brothers go to war while you stay here? International Standard Version (©2012) "Will your relatives have to go to war while you remain here?" Moses asked the descendants of Gad and descendants of Reuben in response. NET Bible (©2006) Moses said to the Gadites and the Reubenites, "Must your brothers go to war while you remain here? GOD'S WORD® Translation (©1995) Moses asked the tribes of Gad and Reuben, "Are you going to stay here while the rest of the Israelites go to war? King James 2000 Bible (©2003) And Moses said unto the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brethren go to war, and shall you sit here? American King James Version And Moses said to the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brothers go to war, and shall you sit here? American Standard Version And Moses said unto the children of Gad, and to the children of Reuben, Shall your brethren go to the war, and shall ye sit here? Douay-Rheims Bible And Moses answered them: What, shall your brethren go to fight, and will you sit here? Darby Bible Translation And Moses said to the children of Gad, and to the children of Reuben, Shall your brethren go to war, and shall ye abide here? English Revised Version And Moses said unto the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brethren go to the war, and shall ye sit here? Webster's Bible Translation And Moses said to the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brethren go to war, and shall ye sit here? World English Bible Moses said to the children of Gad, and to the children of Reuben, "Shall your brothers go to the war, and shall you sit here? Young's Literal Translation And Moses saith to the sons of Gad and to the sons of Reuben, 'Do your brethren go in to the battle, and ye -- do ye sit here? |