Numbers 32:2
 Numbers 32:2 
New International Version (©2011)
So they came to Moses and Eleazar the priest and to the leaders of the community, and said,

New Living Translation (©2007)
they came to Moses, Eleazar the priest, and the other leaders of the community. They said,

English Standard Version (©2001)
So the people of Gad and the people of Reuben came and said to Moses and to Eleazar the priest and to the chiefs of the congregation,

New American Standard Bible (©1995)
the sons of Gad and the sons of Reuben came and spoke to Moses and to Eleazar the priest and to the leaders of the congregation, saying,

King James Bible (Cambridge Ed.)
The children of Gad and the children of Reuben came and spake unto Moses, and to Eleazar the priest, and unto the princes of the congregation, saying,

Holman Christian Standard Bible (©2009)
So the Gadites and Reubenites came to Moses, Eleazar the priest, and the leaders of the community and said: "

International Standard Version (©2012)
the descendants of Gad and descendants of Reuben approached Moses, Eleazar the priest, and the leaders of the community and said,

NET Bible (©2006)
the Gadites and the Reubenites came and addressed Moses, Eleazar the priest, and the leaders of the community. They said,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
So they came to Moses, the priest Eleazar, and the leaders of the community, and said to them,

King James 2000 Bible (©2003)
The children of Gad and the children of Reuben came and spoke unto Moses, and to Eleazar the priest, and unto the leaders of the congregation, saying,

American King James Version
The children of Gad and the children of Reuben came and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the princes of the congregation, saying,

American Standard Version
the children of Gad and the children of Reuben came and spake unto Moses, and to Eleazar the priest, and unto the princes of the congregation, saying,

Douay-Rheims Bible
They came to Moses and Eleazar the priest, and the princes of the multitude, and said:

Darby Bible Translation
And the children of Gad and the children of Reuben came and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the princes of the assembly, saying,

English Revised Version
the children of Gad and the children of Reuben came and spake unto Moses, and to Eleazar the priest, and unto the princes of the congregation, saying,

Webster's Bible Translation
The children of Gad and the children of Reuben came and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the princes of the congregation, saying,

World English Bible
the children of Gad and the children of Reuben came and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the princes of the congregation, saying,

Young's Literal Translation
and the sons of Gad, and the sons of Reuben, come in and speak unto Moses, and unto Eleazar the priest, and unto the princes of the company, saying:

Matthew Henry's Concise Commentary

32:1-5 Here is a proposal made by the Reubenites and Gadites, that the land lately conquered might be allotted to them. Two things common in the world might lead these tribes to make this choice; the lust of the eye, and the pride of life. There was much amiss in the principle they went upon; they consulted their own private convenience more than the public good. Thus to the present time, many seek their own things more than the things of Jesus Christ; and are led by worldly interests and advantages to take up short of the heavenly Canaan.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The children of Gad and the children of Reuben came and spake unto Moses,.... The children of Gad are mentioned first, though Reuben was the firstborn, and had a standard under which Gad pitched: it may be, as Aben Ezra thinks, the Gadites were the first authors of this counsel, the contrivers of this scheme; who first moved it to the Reubenites, which they had an opportunity of doing, lying encamped by them; or however, they might be the most busy and active in this affair, or the best spokesmen; for it could be only some, in the name of the whole, that addressed Moses on this account, and spoke to him about it:

and to Eleazar the priest, and unto the princes of the congregation; who perhaps were the seventy elders, and with Moses the chief ruler, and Eleazar the high priest, made up the grand sanhedrim, or great council of the nation, and were undoubtedly the most proper persons to apply unto:

saying: as follows.


Numbers 32:2 Parallel Commentaries

Numbers 32:2 NIV
Numbers 32:2 NLT
Numbers 32:2 ESV
Numbers 32:2 NASB
Numbers 32:2 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Reuben and Gad Ask for Gilead
1Now the children of Reuben and the children of Gad had a very great multitude of cattle: and when they saw the land of Jazer, and the land of Gilead, that, behold, the place was a place for cattle; 2The children of Gad and the children of Reuben came and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the princes of the congregation, saying, 3Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Shebam, and Nebo, and Beon, …

Leviticus 4:22 "'When a leader sins unintentionally and does what is forbidden in any of the commands of the LORD his God, when he realizes his guilt
Numbers 32:1 The Reubenites and Gadites, who had very large herds and flocks, saw that the lands of Jazer and Gilead were suitable for livestock.
Numbers 32:3 "Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo and Beon--
Judges 5:16 Why did you stay among the sheep pens to hear the whistling for the flocks? In the districts of Reuben there was much searching of heart.