Numbers 31:36
New International Version
The half share of those who fought in the battle was: 337,500 sheep,

New Living Translation
Half of the plunder was given to the fighting men. It totaled 337,500 sheep and goats,

English Standard Version
And the half, the portion of those who had gone out in the army, numbered 337,500 sheep,

Berean Standard Bible
This was the half portion for those who had gone to war: 337,500 sheep,

King James Bible
And the half, which was the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and seven and thirty thousand and five hundred sheep:

New King James Version
And the half, the portion for those who had gone out to war, was in number three hundred and thirty-seven thousand five hundred sheep;

New American Standard Bible
The half, the share of those who went to war, was as follows: the number of sheep was 337,500,

NASB 1995
The half, the portion of those who went out to war, was as follows: the number of sheep was 337,500,

NASB 1977
And the half, the portion of those who went out to war, was as follows: the number of sheep was 337,500,

Legacy Standard Bible
And the half, the portion of those who went out to war, was as follows: the number of sheep was 337,500;

Amplified Bible
The half share, the portion of those who went to war, was 337,500 sheep in number,

Christian Standard Bible
The half portion for those who went out to war numbered: 337,500 sheep and goats,

Holman Christian Standard Bible
The half portion for those who went out to war numbered: 337,500 sheep and goats,

American Standard Version
And the half, which was the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and thirty thousand and seven thousand and five hundred sheep:

Aramaic Bible in Plain English
And the division in the portion of those who had gone into the army was: sheep, three hundred and thirty and seven thousand and five hundred:

Brenton Septuagint Translation
And the half, even the portion of them that went out to war, from the number of the sheep, was three hundred and thirty-seven thousand and five hundred.

Douay-Rheims Bible
And one half was given to them that had been in the battle, to wit, three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep:

English Revised Version
And the half, which was the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and thirty thousand and seven thousand and five hundred sheep:

GOD'S WORD® Translation
Half of it went to the soldiers who served in the war. Of the 337,500 sheep and goats they received,

International Standard Version
Now half of the share of those who went to war numbered 337,500 sheep,

JPS Tanakh 1917
And the half, which was the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and thirty thousand and seven thousand and five hundred sheep.

Literal Standard Version
And the half, the portion of those who go out into the war, is [in] number three hundred thousand and thirty thousand and seven thousand and five hundred of the flock.

Majority Standard Bible
This was the half portion for those who had gone to war: 337,500 sheep,

New American Bible
The half-share that fell to those who had gone out on the campaign was in number: three hundred and thirty-seven thousand five hundred sheep,

NET Bible
The half-portion of those who went to war numbered 337,500 sheep;

New Revised Standard Version
The half-share, the portion of those who had gone out to war, was in number three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep and goats,

New Heart English Bible
The half, which was the portion of those who went out to war, was in number three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep:

Webster's Bible Translation
And the half which was the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and seven and thirty thousand and five hundred sheep:

World English Bible
The half, which was the portion of those who went out to war, was in number three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep;

Young's Literal Translation
And the half -- the portion of those who go out into the host -- the number of the flock is three hundred thousand, and thirty thousand, and seven thousand and five hundred.

Additional Translations ...
















Parallel Commentaries ...


Hebrew
This [was] the half
הַֽמֶּחֱצָ֔ה (ham·me·ḥĕ·ṣāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 4275: A halving

portion
חֵ֕לֶק (ḥê·leq)
Noun - masculine singular
Strong's 2506: Portion, tract, territory

for those who had gone
הַיֹּצְאִ֖ים (hay·yō·ṣə·’îm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim

to war:
בַּצָּבָ֑א (baṣ·ṣā·ḇā)
Preposition-b, Article | Noun - common singular
Strong's 6635: A mass of persons, reg, organized for, war, a campaign

337,500
שְׁלֹשׁ־ (šə·lōš-)
Number - feminine singular construct
Strong's 7969: Three, third, thrice

sheep
הַצֹּ֗אן (haṣ·ṣōn)
Article | Noun - common singular
Strong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flock


Links
Numbers 31:36 NIV
Numbers 31:36 NLT
Numbers 31:36 ESV
Numbers 31:36 NASB
Numbers 31:36 KJV

Numbers 31:36 BibleApps.com
Numbers 31:36 Biblia Paralela
Numbers 31:36 Chinese Bible
Numbers 31:36 French Bible
Numbers 31:36 Catholic Bible

OT Law: Numbers 31:36 The half which was the portion (Nu Num.)
Numbers 31:35
Top of Page
Top of Page