Mark 6:50
Verse (Click for Chapter)
New International Version
because they all saw him and were terrified. Immediately he spoke to them and said, "Take courage! It is I. Don't be afraid."

New Living Translation
They were all terrified when they saw him. But Jesus spoke to them at once. "Don't be afraid," he said. "Take courage! I am here!"

English Standard Version
for they all saw him and were terrified. But immediately he spoke to them and said, “Take heart; it is I. Do not be afraid.”

Berean Study Bible
for they all saw Him and were terrified. But Jesus spoke up at once: "Take courage! It is I. Do not be afraid."

Berean Literal Bible
For all saw Him and were troubled. And immediately He spoke with them, and says to them, "Take courage; I am He; fear not."

New American Standard Bible
for they all saw Him and were terrified. But immediately He spoke with them and said to them, "Take courage; it is I, do not be afraid."

King James Bible
For they all saw him, and were troubled. And immediately he talked with them, and saith unto them, Be of good cheer: it is I; be not afraid.

Holman Christian Standard Bible
for they all saw Him and were terrified. Immediately He spoke with them and said, "Have courage! It is I. Don't be afraid."

International Standard Version
All of them saw him and were terrified. Immediately he told them, "Have courage! It's me. Stop being afraid!"

NET Bible
for they all saw him and were terrified. But immediately he spoke to them: "Have courage! It is I. Do not be afraid."

New Heart English Bible
for they all saw him, and were troubled. But he immediately spoke with them, and said to them, "Cheer up. It is I. Do not be afraid."

Aramaic Bible in Plain English
For they all saw him and they were afraid and immediately he spoke with them and he said to them, “Take heart, I AM THE LIVING GOD; do not be afraid.”

GOD'S WORD® Translation
All of them saw him and were terrified. Immediately, he said, "Calm down! It's me. Don't be afraid!"

New American Standard 1977
for they all saw Him and were frightened. But immediately He spoke with them and said to them, “Take courage; it is I, do not be afraid.”

Jubilee Bible 2000
For they all saw him and were troubled. And immediately he talked with them and said unto them, Be of good cheer; I AM; be not afraid.

King James 2000 Bible
For they all saw him, and were troubled. And immediately he talked with them, and said unto them, Be of good cheer: it is I; be not afraid.

American King James Version
For they all saw him, and were troubled. And immediately he talked with them, and said to them, Be of good cheer: it is I; be not afraid.

American Standard Version
for they all saw him, and were troubled. But he straightway spake with them, and saith unto them, Be of good cheer: it is I; be not afraid.

Douay-Rheims Bible
For they all saw him, and were troubled. And immediately he spoke with them, and said to them: Have a good heart, it is I, fear ye not.

Darby Bible Translation
For all saw him and were troubled. And immediately he spoke with them, and says to them, Be of good courage: it is I; be not afraid.

English Revised Version
for they all saw him, and were troubled. But he straightway spake with them, and saith unto them, Be of good cheer: it is I; be not afraid.

Webster's Bible Translation
(For they all saw him, and were troubled.) And immediately he talked with them, and saith to them, Be of good cheer: It is I; be not afraid.

Weymouth New Testament
for they all saw Him and were terrified. He, however, immediately spoke to them. "There is no danger," He said; "it is I; be not alarmed."

World English Bible
for they all saw him, and were troubled. But he immediately spoke with them, and said to them, "Cheer up! It is I! Don't be afraid."

Young's Literal Translation
for they all saw him, and were troubled, and immediately he spake with them, and saith to them, 'Take courage, I am he, be not afraid.'
Study Bible
Jesus Walks on Water
49but when they saw Him walking on the sea, they cried out, thinking He was a ghost— 50for they all saw Him and were terrified. But Jesus spoke up at once: “Take courage! It is I. Do not” be afraid. 51Then He climbed into the boat with them, and the wind died down. And the disciples were utterly astounded,…
Cross References
Matthew 9:2
Just then, some men brought to Him a paralytic lying on a mat. When Jesus saw their faith, He said to the paralytic, "Take courage, son; your sins are forgiven."

Matthew 14:27
But Jesus immediately spoke up: "Take courage! It is I. Do not be afraid."

Mark 6:49
but when they saw Him walking on the sea, they cried out, thinking He was a ghost--
Treasury of Scripture

For they all saw him, and were troubled. And immediately he talked with them, and said to them, Be of good cheer: it is I; be not afraid.

it is I.

Isaiah 43:2 When you pass through the waters, I will be with you; and through …

Matthew 14:27 But straightway Jesus spoke to them, saying, Be of good cheer; it …

Luke 24:38-41 And he said to them, Why are you troubled? and why do thoughts arise …

John 6:19,20 So when they had rowed about five and twenty or thirty furlongs, …

John 20:19,20 Then the same day at evening, being the first day of the week…

For they all saw him, and were troubled,.... Had it been only seen by one, it might have been thought a fancy, and the effect of mere imagination; but as every one saw it, it was out of all doubt that so it was, and which gave them the greater concern:

and immediately he talked with them; as soon as they saw him, "that very moment", as the Syriac renders it; that so by hearing his voice their fears might be allayed:

and saith unto them, be of good cheer, it is I, be not afraid; See Gill on Matthew 14:27. 50. For they all saw him, and were troubled. And immediately he talked with them, and saith unto them, Be of good cheer: It is I; be not afraid—There is something in these two little words—given by Matthew, Mark and John (Mt 14:27; Mr 6:50; Joh 6:20)—"It is I," which from the mouth that spake it and the circumstances in which it was uttered, passes the power of language to express. Here were they in the midst of a raging sea, their little bark the sport of the elements, and with just enough of light to descry an object on the waters which only aggravated their fears. But Jesus deems it enough to dispel all apprehension to let them know that He was there. From other lips that "I am" would have merely meant that the person speaking was such a one and not another person. That, surely, would have done little to calm the fears of men expecting every minute, it may be, to go to the bottom. But spoken by One who at that moment was "treading upon the waves of the sea," and was about to hush the raging elements with His word, what was it but the Voice which cried of old in the ears of Israel, even from the days of Moses, "I AM"; "I, EVEN I, AM He!" Compare Joh 18:5, 6; 8:58. Now, that Word is "made flesh, and dwells among us," uttering itself from beside us in dear familiar tones—"It is the Voice of my Beloved!" How far was this apprehended by these frightened disciples? There was one, we know, in the boat who outstripped all the rest in susceptibility to such sublime appeals. It was not the deep-toned writer of the Fourth Gospel, who, though he lived to soar beyond all the apostles, was as yet too young for prominence, and all unripe. It was Simon Barjonas. Here follows a very remarkable and instructive episode, recorded by Matthew alone:

Peter Ventures to Walk upon the Sea (Mt 14:28-32).

Mt 14:28:

And Peter answered Him, and said, Lord, If it be Thou, bid me come unto Thee on the water—not "let me," but "give me the word of command"—"command," or "order me to come unto Thee upon the waters."

Mt 14:29:

And He said, Come—Sublime word, issuing from One conscious of power over the raging element, to bid it serve both Himself and whomsoever else He pleased!

And when Peter was come down out of the ship, he walked upon the water—"waters."

to come to Jesus—"It was a bold spirit," says Bishop Hall, "that could wish it; more bold that could act it—not fearing either the softness or the roughness of that uncouth passage."

Mt 14:30:

But when he saw the wind boisterous, he was afraid: and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me—The wind was as boisterous before, but Peter "saw" it not, seeing only the power of Christ, in the lively exercise of faith. Now he "sees" the fury of the elements, and immediately the power of Christ to bear him up fades before his view, and this makes him "afraid"—as how could he be otherwise, without any felt power to keep him up? He then "begins to sink"; and finally, conscious that his experiment had failed, he casts himself, in a sort of desperate confidence, upon his "Lord" for deliverance!

Mt 14:31:

And immediately Jesus stretched forth His hand, and caught him, and said unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?—This rebuke was not administered while Peter was sinking, nor till Christ had him by the hand: first reinvigorating his faith, and then with it enabling him again to walk upon the crested wave. Useless else had been this loving reproof, which owns the faith that had ventured on the deep upon the bare word of Christ, but asks why that distrust which so quickly marred it.

Mt 14:32:

And when they—Jesus and Peter.

were come into the ship, the wind ceased.6:45-56 The church is often like a ship at sea, tossed with tempests, and not comforted: we may have Christ for us, yet wind and tide against us; but it is a comfort to Christ's disciples in a storm, that their Master is in the heavenly mount, interceding for them. And no difficulties can hinder Christ's appearance for his people, when the set time is come. He silenced their fears, by making himself known to them. Our fears are soon satisfied, if our mistakes are set right, especially our mistakes as to Christ. Let the disciples have their Master with them, and all is well. It is for want of rightly understanding Christ's former works, that we view his present works as if there never were the like before. If Christ's ministers now could cure people's bodily diseases, what multitudes would flock after them! It is sad to think how much more most care about their bodies than about their souls.
Jump to Previous
Afraid Alarmed Cheer Courage Danger Fear Good Heart However Immediately Straight Straightway Talked Terrified Troubled
Jump to Next
Afraid Alarmed Cheer Courage Danger Fear Good Heart However Immediately Straight Straightway Talked Terrified Troubled
Links
Mark 6:50 NIV
Mark 6:50 NLT
Mark 6:50 ESV
Mark 6:50 NASB
Mark 6:50 KJV

Mark 6:50 Biblia Paralela
Mark 6:50 Chinese Bible
Mark 6:50 French Bible
Mark 6:50 German Bible

Alphabetical: afraid all and be because But courage do Don't for he him I Immediately is It not said saw spoke Take terrified them they to were with

NT Gospels: Mark 6:50 For they all saw him and were (Mar Mk Mr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Mark 6:49
Top of Page
Top of Page