Leviticus 10:19
Verse (Click for Chapter)
New International Version
Aaron replied to Moses, "Today they sacrificed their sin offering and their burnt offering before the LORD, but such things as this have happened to me. Would the LORD have been pleased if I had eaten the sin offering today?"

New Living Translation
Then Aaron answered Moses, "Today my sons presented both their sin offering and their burnt offering to the LORD. And yet this tragedy has happened to me. If I had eaten the people's sin offering on such a tragic day as this, would the LORD have been pleased?"

English Standard Version
And Aaron said to Moses, “Behold, today they have offered their sin offering and their burnt offering before the LORD, and yet such things as these have happened to me! If I had eaten the sin offering today, would the LORD have approved?”

New American Standard Bible
But Aaron spoke to Moses, "Behold, this very day they presented their sin offering and their burnt offering before the LORD. When things like these happened to me, if I had eaten a sin offering today, would it have been good in the sight of the LORD?"

King James Bible
And Aaron said unto Moses, Behold, this day have they offered their sin offering and their burnt offering before the LORD; and such things have befallen me: and if I had eaten the sin offering to day, should it have been accepted in the sight of the LORD?

Holman Christian Standard Bible
But Aaron replied to Moses, "See, today they presented their sin offering and their burnt offering before the LORD. Since these things have happened to me, if I had eaten the sin offering today, would it have been acceptable in the LORD's sight?"

International Standard Version
But Aaron replied to Moses, "Today they've offered their sin and whole burnt offerings in the LORD's presence. Yet things such as these have happened to me. Had I eaten the sin offering today, would that have pleased the LORD?"

NET Bible
But Aaron spoke to Moses, "See here! Just today they presented their sin offering and their burnt offering before the LORD and such things as these have happened to me! If I had eaten a sin offering today would the LORD have been pleased?"

New Heart English Bible
Aaron spoke to Moses, "Behold, this day they have offered their sin offering and their burnt offering before the LORD; and such things as these have happened to me: and if I had eaten the sin offering today, would it have been pleasing in the sight of the LORD?"

GOD'S WORD® Translation
Aaron answered Moses, "Today they sacrificed their offering for sin and their burnt offering in the LORD's presence, and look what happened to me. If I had eaten the offering for sin today, would the LORD have approved?"

JPS Tanakh 1917
And Aaron spoke unto Moses: 'Behold, this day have they offered their sin-offering and their burnt-offering before the LORD, and there have befallen me such things as these; and if I had eaten the sin-offering to-day, would it have been well-pleasing in the sight of the LORD?

New American Standard 1977
But Aaron spoke to Moses, “Behold, this very day they presented their sin offering and their burnt offering before the LORD. When things like these happened to me, if I had eaten a sin offering today, would it have been good in the sight of the LORD?”

Jubilee Bible 2000
And Aaron replied unto Moses, Behold, today they have offered their sin and their burnt offering before the LORD; with all this, these things have befallen me; therefore if I had eaten of the atonement for sin today, would it have been accepted in the sight of the LORD?

King James 2000 Bible
And Aaron said unto Moses, Behold, this day have they offered their sin offering and their burnt offering before the LORD; and such things have befallen me: and if I had eaten the sin offering today, should it have been accepted in the sight of the LORD?

American King James Version
And Aaron said to Moses, Behold, this day have they offered their sin offering and their burnt offering before the LORD; and such things have befallen me: and if I had eaten the sin offering to day, should it have been accepted in the sight of the LORD?

American Standard Version
And Aaron spake unto Moses, Behold, this day have they offered their sin-offering and their burnt-offering before Jehovah; and there have befallen me such things as these: and if I had eaten the sin-offering to-day, would it have been well-pleasing in the sight of Jehovah?

Douay-Rheims Bible
Aaron answered: This day hath been offered the victim for sin, and the holocaust before the Lord: and to me what thou seest has happened: how could I eat it, or please the Lord in the ceremonies, having a sorrowful heart?

Darby Bible Translation
And Aaron said to Moses, Behold, to-day have they presented their sin-offering and their burnt-offering before Jehovah; and such things have befallen me; and had I to-day eaten the sin-offering, would it have been good in the sight of Jehovah?

English Revised Version
And Aaron spake unto Moses, Behold, this day have they offered their sin offering and their burnt offering before the LORD; and there have befallen me such things as these: and if I had eaten the sin offering today, would it have been well-pleasing in the sight of the LORD?

Webster's Bible Translation
And Aaron said to Moses, Behold, this day have they offered their sin-offering, and their burnt-offering before the LORD; and such things have befallen me: and if I had eaten the sin-offering to day, would it have been accepted in the sight of the LORD?

World English Bible
Aaron spoke to Moses, "Behold, this day they have offered their sin offering and their burnt offering before Yahweh; and such things as these have happened to me: and if I had eaten the sin offering today, would it have been pleasing in the sight of Yahweh?"

Young's Literal Translation
And Aaron speaketh unto Moses, 'Lo, to-day they have brought near their sin-offering and their burnt-offering before Jehovah; and things like these meet me, yet I have eaten a sin-offering to-day; is it good in the eyes of Jehovah?'
Commentary
Matthew Henry Commentary
10:12-20 Afflictions should rather quicken us to our duty, than take us from it. But our unfitness for duty, when it is natural and not sinful, will have great allowances made for it; God will have mercy, and not sacrifice. Let us profit by the solemn warning this history conveys. When professing worshippers come with zeal without knowledge, carnal affections, earthly, light, vain, trifling thoughts, the devices of will-worship, instead of the offering of soul and spirit; then the incense is kindled by a flame which never came down from heaven, which the Spirit of a holy God never sent within their hearts.
Study Bible
Restrictions for Priests
18"Behold, since its blood had not been brought inside, into the sanctuary, you should certainly have eaten it in the sanctuary, just as I commanded." 19But Aaron spoke to Moses, "Behold, this very day they presented their sin offering and their burnt offering before the LORD. When things like these happened to me, if I had eaten a sin offering today, would it have been good in the sight of the LORD?" 20When Moses heard that, it seemed good in his sight.…
Cross References
Leviticus 9:8
So Aaron came near to the altar and slaughtered the calf of the sin offering which was for himself.

Leviticus 9:12
Then he slaughtered the burnt offering; and Aaron's sons handed the blood to him and he sprinkled it around on the altar.

Leviticus 10:20
When Moses heard that, it seemed good in his sight.
Treasury of Scripture

And Aaron said to Moses, Behold, this day have they offered their sin offering and their burnt offering before the LORD; and such things have befallen me: and if I had eaten the sin offering to day, should it have been accepted in the sight of the LORD?

this day

Leviticus 9:8,12 Aaron therefore went to the altar, and slew the calf of the sin offering, …

Hebrews 7:27 Who needs not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, …

Hebrews 9:8 The Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of …

should

Deuteronomy 12:7 And there you shall eat before the LORD your God, and you shall rejoice …

Deuteronomy 26:14 I have not eaten thereof in my mourning, neither have I taken away …

1 Samuel 1:7,8 And as he did so year by year, when she went up to the house of the …

Isaiah 1:11,15 To what purpose is the multitude of your sacrifices to me? said the …

Jeremiah 6:20 To what purpose comes there to me incense from Sheba, and the sweet …

Jeremiah 14:12 When they fast, I will not hear their cry; and when they offer burnt …

Hosea 9:4 They shall not offer wine offerings to the LORD, neither shall they …

Malachi 1:10 Who is there even among you that would shut the doors for nothing? …

Malachi 1:13 You said also, Behold, what a weariness is it! and you have snuffed …

Malachi 2:13 And this have you done again, covering the altar of the LORD with …

Philippians 4:4 Rejoice in the Lord always: and again I say, Rejoice.

Jump to Previous
Aaron Accepted Befallen Burnt Eaten Moses Offered Offering Pleasing Presented Sight Sin Sin-Offering Today To-Day Well-Pleasing
Jump to Next
Aaron Accepted Befallen Burnt Eaten Moses Offered Offering Pleasing Presented Sight Sin Sin-Offering Today To-Day Well-Pleasing
Links
Leviticus 10:19 NIV
Leviticus 10:19 NLT
Leviticus 10:19 ESV
Leviticus 10:19 NASB
Leviticus 10:19 KJV

Leviticus 10:19 Biblia Paralela
Leviticus 10:19 Chinese Bible
Leviticus 10:19 French Bible
Leviticus 10:19 German Bible

Alphabetical: a Aaron and as been before Behold burnt but day eaten good had happened have I if in it like LORD me Moses of offering pleased presented replied sacrificed sight sin spoke such the their these they things this to Today very When Would

OT Law: Leviticus 10:19 Aaron spoke to Moses Behold this day (Le Lv Lev.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Leviticus 10:18
Top of Page
Top of Page