John 11:23
◄  John 11:23  ►
New International Version (©2011)
Jesus said to her, "Your brother will rise again."

New Living Translation (©2007)
Jesus told her, "Your brother will rise again."

English Standard Version (©2001)
Jesus said to her, “Your brother will rise again.”

New American Standard Bible (©1995)
Jesus said to her, "Your brother will rise again."

King James Bible (Cambridge Ed.)
Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
"Your brother will rise again," Jesus told her.

International Standard Version (©2012)
Jesus told her, "Your brother will rise again."

NET Bible (©2006)
Jesus replied, "Your brother will come back to life again."

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Yeshua said to her, “Your brother shall arise.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Jesus told Martha, "Your brother will come back to life."

King James 2000 Bible (©2003)
Jesus said unto her, Your brother shall rise again.

American King James Version
Jesus said to her, Your brother shall rise again.

American Standard Version
Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again.

Douay-Rheims Bible
Jesus saith to her: Thy brother shall rise again.

Darby Bible Translation
Jesus says to her, Thy brother shall rise again.

English Revised Version
Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again.

Webster's Bible Translation
Jesus saith to her, Thy brother shall rise again.

Weymouth New Testament
"Your brother shall rise again," replied Jesus.

World English Bible
Jesus said to her, "Your brother will rise again."

Young's Literal Translation
Jesus saith to her, 'Thy brother shall rise again.'

Gill's Exposition of the Entire Bible

Jesus saith unto her, thy brother shall rise again. Christ knew what she meant, and accordingly gave her an answer, and yet in such general terms, that she could not tell whether his meaning was, that he should rise now, or at the general resurrection.

Barnes' Notes on the Bible

Thy brother shall rise again - Martha had spoken of the power of Jesus. He said nothing of himself in reply. It was not customary for him to speak of himself, unless it was demanded by necessity. It cannot be doubted that by rising again, here, Jesus referred to the act which he was about to perform; but as Martha understood it, referring to the future resurrection, it was full of consolation. The idea that departed friends shall rise to glory is one that fills the mind with joy, and one which we owe only to the religion of Christ.

Clarke's Commentary on the Bible

Thy brother shall rise again - That is, directly; for it was by raising him immediately from the dead that he intended to comfort her.

Geneva Study Bible

Jesus saith unto her, Thy brother shall {e} rise again.

(e) That is, will recover life again.

People's New Testament

11:23 Thy brother shall rise again. She takes this as an allusion to the final resurrection.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

23-27. Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again-purposely expressing Himself in general terms, to draw her out.

John 11:23 Parallel Commentaries
Bible Hub: Online Parallel Bible


Jesus Comforts Martha and Mary
…22But I know, that even now, whatever you will ask of God, God will give it you. 23Jesus said to her, Your brother shall rise again. 24Martha said to him, I know that he shall rise again in the resurrection at the last day. …

John 11:22 But I know that even now God will give you whatever you ask."
John 11:24 Martha answered, "I know he will rise again in the resurrection at the last day."
John 11:40 Then Jesus said, "Did I not tell you that if you believe, you will see the glory of God?"