Job 20:12
Verse (Click for Chapter)
New International Version
"Though evil is sweet in his mouth and he hides it under his tongue,

New Living Translation
"They enjoyed the sweet taste of wickedness, letting it melt under their tongue.

English Standard Version
“Though evil is sweet in his mouth, though he hides it under his tongue,

New American Standard Bible
"Though evil is sweet in his mouth And he hides it under his tongue,

King James Bible
Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;

Holman Christian Standard Bible
Though evil tastes sweet in his mouth and he conceals it under his tongue,

International Standard Version
Though evil tastes sweet in his mouth, though he conceals it under his tongue,

NET Bible
"If evil is sweet in his mouth and he hides it under his tongue,

New Heart English Bible
"Though wickedness is sweet in his mouth, though he hide it under his tongue,

GOD'S WORD® Translation
"Though evil is sweet in his mouth and he hides it under his tongue....

JPS Tanakh 1917
Though wickedness be sweet in his mouth, Though he hide it under his tongue;

New American Standard 1977
“Though evil is sweet in his mouth,
            And he hides it under his tongue,

Jubilee Bible 2000
If wickedness was sweet in his mouth, if he hid it under his tongue,

King James 2000 Bible
Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;

American King James Version
Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;

American Standard Version
Though wickedness be sweet in his mouth, Though he hide it under his tongue,

Douay-Rheims Bible
For when evil shall be sweet in his mouth, he will hide it under his tongue.

Darby Bible Translation
Though wickedness be sweet in his mouth [and] he hide it under his tongue,

English Revised Version
Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;

Webster's Bible Translation
Though wickedness may be sweet in his mouth, though he may hide it under his tongue;

World English Bible
"Though wickedness is sweet in his mouth, though he hide it under his tongue,

Young's Literal Translation
Though he doth sweeten evil in his mouth, Doth hide it under his tongue,
Commentary
Matthew Henry Commentary
20:10-22 The miserable condition of the wicked man in this world is fully set forth. The lusts of the flesh are here called the sins of his youth. His hiding it and keeping it under his tongue, denotes concealment of his beloved lust, and delight therein. But He who knows what is in the heart, knows what is under the tongue, and will discover it. The love of the world, and of the wealth of it, also is wickedness, and man sets his heart upon these. Also violence and injustice, these sins bring God's judgments upon nations and families. Observe the punishment of the wicked man for these things. Sin is turned into gall, than which nothing is more bitter; it will prove to him poison; so will all unlawful gains be. In his fulness he shall be in straits, through the anxieties of his own mind. To be led by the sanctifying grace of God to restore what was unjustly gotten, as Zaccheus was, is a great mercy. But to be forced to restore by the horrors of a despairing conscience, as Judas was, has no benefit and comfort attending it.
Study Bible
Zophar: Triumph of the Wicked Short-lived
11"His bones are full of his youthful vigor, But it lies down with him in the dust. 12"Though evil is sweet in his mouth And he hides it under his tongue, 13Though he desires it and will not let it go, But holds it in his mouth,…
Cross References
2 Samuel 11:12
Then David said to Uriah, "Stay here today also, and tomorrow I will let you go." So Uriah remained in Jerusalem that day and the next.

Job 15:16
How much less one who is detestable and corrupt, Man, who drinks iniquity like water!

Psalm 10:7
His mouth is full of curses and deceit and oppression; Under his tongue is mischief and wickedness.

Proverbs 19:28
A rascally witness makes a mockery of justice, And the mouth of the wicked spreads iniquity.

Jeremiah 2:19
"Your own wickedness will correct you, And your apostasies will reprove you; Know therefore and see that it is evil and bitter For you to forsake the LORD your God, And the dread of Me is not in you," declares the Lord GOD of hosts.
Treasury of Scripture

Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;

wickedness

Job 15:16 How much more abominable and filthy is man, which drinks iniquity like water?

Genesis 3:6 And when the woman saw that the tree was good for food, and that …

Proverbs 9:17,18 Stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant…

Proverbs 20:17 Bread of deceit is sweet to a man; but afterwards his mouth shall …

Ecclesiastes 11:9 Rejoice, O young man, in your youth; and let your heart cheer you …

he hide

Psalm 10:7 His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue …

Psalm 109:17,18 As he loved cursing, so let it come to him: as he delighted not in …

Jump to Previous
Evil Evil-Doing Hide Hides Keeps Mouth Secretly Sweet Tongue Wickedness
Jump to Next
Evil Evil-Doing Hide Hides Keeps Mouth Secretly Sweet Tongue Wickedness
Links
Job 20:12 NIV
Job 20:12 NLT
Job 20:12 ESV
Job 20:12 NASB
Job 20:12 KJV

Job 20:12 Biblia Paralela
Job 20:12 Chinese Bible
Job 20:12 French Bible
Job 20:12 German Bible

Alphabetical: and evil he hides his in is it mouth sweet Though tongue under

OT Poetry: Job 20:12 Though wickedness is sweet in his mouth (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Job 20:11
Top of Page
Top of Page