Jeremiah 46:18
Parallel Verses
New International Version
"As surely as I live," declares the King, whose name is the LORD Almighty, "one will come who is like Tabor among the mountains, like Carmel by the sea.

New Living Translation
"As surely as I live," says the King, whose name is the LORD of Heaven's Armies, "one is coming against Egypt who is as tall as Mount Tabor, or as Mount Carmel by the sea!

English Standard Version
“As I live, declares the King, whose name is the LORD of hosts, like Tabor among the mountains and like Carmel by the sea, shall one come.

New American Standard Bible
"As I live," declares the King Whose name is the LORD of hosts, "Surely one shall come who looms up like Tabor among the mountains, Or like Carmel by the sea.

King James Bible
As I live, saith the King, whose name is the LORD of hosts, Surely as Tabor is among the mountains, and as Carmel by the sea, so shall he come.

Holman Christian Standard Bible
As I live-- this is the King's declaration; Yahweh of Hosts is His name. He will come like Tabor among the mountains and like Carmel by the sea.

International Standard Version
As certainly as I'm alive and living," declares the King, whose name is the LORD of the Heavenly Armies, "Indeed, one will come like Tabor among the mountains and like Carmel by the sea.

NET Bible
I the King, whose name is the LORD who rules over all, swear this: I swear as surely as I live that a conqueror is coming. He will be as imposing as Mount Tabor is among the mountains, as Mount Carmel is against the backdrop of the sea.

GOD'S WORD® Translation
"As I live," declares the king, whose name is the LORD of Armies, "someone who is like Mount Tabor among the mountains will come. Someone who is like Mount Carmel by the sea will come.

JPS Tanakh 1917
As I live, saith the King, Whose name is the LORD of hosts, Surely like Tabor among the mountains, And like Carmel by the sea, so shall he come.

New American Standard 1977
“As I live,” declares the King
            Whose name is the LORD of hosts,
            “Surely one shall come who looms up like Tabor among the mountains,
            Or like Carmel by the sea.

Jubilee Bible 2000
As I live, saith the King, whose name is the LORD of the hosts, Surely as Tabor is among the mountains, and as Carmel by the sea, so shall he come.

King James 2000 Bible
As I live, says the King, whose name is the LORD of hosts, Surely as Tabor is among the mountains, and as Carmel is by the sea, so shall he come.

American King James Version
As I live, said the King, whose name is the LORD of hosts, Surely as Tabor is among the mountains, and as Carmel by the sea, so shall he come.

American Standard Version
As I live, saith the King, whose name is Jehovah of hosts, surely like Tabor among the mountains, and like Carmel by the sea, so shall he come.

Douay-Rheims Bible
As I live, (saith the King, whose name is the Lord of hosts,) as Thabor is among the mountains, and as Carmel by the sea, so shall he come.

Darby Bible Translation
[As] I live, saith the King, whose name is Jehovah of hosts, surely as Tabor among the mountains, and as Carmel by the sea, so shall he come.

English Revised Version
As I live, saith the King, whose name is the LORD of hosts, surely like Tabor among the mountains, and like Carmel by the sea, so shall he come.

Webster's Bible Translation
As I live, saith the king, whose name is the LORD of hosts, Surely as Tabor is among the mountains, and as Carmel by the sea, so shall he come.

World English Bible
As I live, says the King, whose name is Yahweh of Armies, surely like Tabor among the mountains, and like Carmel by the sea, so shall he come.

Young's Literal Translation
I live -- an affirmation of the King, Jehovah of Hosts is His name, Surely as Tabor is among mountains, And as Carmel by the sea -- he cometh in,
Commentary
Matthew Henry Commentary
46:13-28 Those who encroached on others, shall now be themselves encroached on. Egypt is now like a very fair heifer, not accustomed to the yoke of subjection; but destruction comes out of the north: the Chaldeans shall come. Comfort and peace are spoken to the Israel of God, designed to encourage them when the judgments of God were abroad among the nations. He will be with them, and only correct them in measure; and will not punish them with everlasting destruction from his presence.
Study Bible
The Judgment on Egypt
17"They cried there, 'Pharaoh king of Egypt is but a big noise; He has let the appointed time pass by!' 18"As I live," declares the King Whose name is the LORD of hosts, "Surely one shall come who looms up like Tabor among the mountains, Or like Carmel by the sea. 19"Make your baggage ready for exile, O daughter dwelling in Egypt, For Memphis will become a desolation; It will even be burned down and bereft of inhabitants.…
Cross References
Joshua 12:22
the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

Joshua 19:22
The border reached to Tabor and Shahazumah and Beth-shemesh, and their border ended at the Jordan; sixteen cities with their villages.

Judges 4:6
Now she sent and summoned Barak the son of Abinoam from Kedesh-naphtali, and said to him, "Behold, the LORD, the God of Israel, has commanded, 'Go and march to Mount Tabor, and take with you ten thousand men from the sons of Naphtali and from the sons of Zebulun.

1 Kings 18:42
So Ahab went up to eat and drink. But Elijah went up to the top of Carmel; and he crouched down on the earth and put his face between his knees.

Psalm 89:12
The north and the south, You have created them; Tabor and Hermon shout for joy at Your name.

Jeremiah 48:15
"Moab has been destroyed and men have gone up to his cities; His choicest young men have also gone down to the slaughter," Declares the King, whose name is the LORD of hosts.

Jeremiah 51:57
"I will make her princes and her wise men drunk, Her governors, her prefects and her mighty men, That they may sleep a perpetual sleep and not wake up," Declares the King, whose name is the LORD of hosts.

Malachi 1:14
"But cursed be the swindler who has a male in his flock and vows it, but sacrifices a blemished animal to the Lord, for I am a great King," says the LORD of hosts, "and My name is feared among the nations."
Treasury of Scripture

As I live, said the King, whose name is the LORD of hosts, Surely as Tabor is among the mountains, and as Carmel by the sea, so shall he come.

saith

Jeremiah 10:10 But the LORD is the true God, he is the living God, and an everlasting …

Jeremiah 44:26 Therefore hear you the word of the LORD, all Judah that dwell in …

Jeremiah 48:15 Moab is spoiled, and gone up out of her cities, and his chosen young …

Jeremiah 51:17 Every man is brutish by his knowledge; every founder is confounded …

Isaiah 47:4 As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel.

Isaiah 48:2 For they call themselves of the holy city, and stay themselves on …

Malachi 1:14 But cursed be the deceiver, which has in his flock a male, and vows, …

Matthew 5:35 Nor by the earth; for it is his footstool: neither by Jerusalem; …

1 Timothy 1:17 Now to the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, …

Tabor

Joshua 19:22 And the coast reaches to Tabor, and Shahazimah, and Bethshemesh; …

Judges 4:6 And she sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedeshnaphtali, …

Psalm 89:12 The north and the south you have created them: Tabor and Hermon shall …

Carmel

1 Kings 18:42,43 So Ahab went up to eat and to drink. And Elijah went up to the top …

Jump to Previous
Affirmation Almighty Armies Carmel Declares Hosts Live Mountains Sea Surely Tabor
Jump to Next
Affirmation Almighty Armies Carmel Declares Hosts Live Mountains Sea Surely Tabor
Links
Jeremiah 46:18 NIV
Jeremiah 46:18 NLT
Jeremiah 46:18 ESV
Jeremiah 46:18 NASB
Jeremiah 46:18 KJV

Jeremiah 46:18 Biblia Paralela
Jeremiah 46:18 Chinese Bible
Jeremiah 46:18 French Bible
Jeremiah 46:18 German Bible

Alphabetical: Almighty among As by Carmel come declares hosts I is King like live looms LORD mountains name of one Or sea shall surely Tabor the up who whose will

OT Prophets: Jeremiah 46:18 As I live says the King whose (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Jeremiah 46:17
Top of Page
Top of Page