Jeremiah 40:14
Verse (Click for Chapter)
New International Version
and said to him, "Don't you know that Baalis king of the Ammonites has sent Ishmael son of Nethaniah to take your life?" But Gedaliah son of Ahikam did not believe them.

New Living Translation
They said to him, "Did you know that Baalis, king of Ammon, has sent Ishmael son of Nethaniah to assassinate you?" But Gedaliah refused to believe them.

English Standard Version
and said to him, “Do you know that Baalis the king of the Ammonites has sent Ishmael the son of Nethaniah to take your life?” But Gedaliah the son of Ahikam would not believe them.

New American Standard Bible
and said to him, "Are you well aware that Baalis the king of the sons of Ammon has sent Ishmael the son of Nethaniah to take your life?" But Gedaliah the son of Ahikam did not believe them.

King James Bible
And said unto him, Dost thou certainly know that Baalis the king of the Ammonites hath sent Ishmael the son of Nethaniah to slay thee? But Gedaliah the son of Ahikam believed them not.

Holman Christian Standard Bible
and warned him, "Don't you realize that Baalis, king of the Ammonites, has sent Ishmael son of Nethaniah to kill you?" But Gedaliah son of Ahikam would not believe them.

International Standard Version
They told him, "Are you aware that Baalis, the king of the people of Ammon, has sent Nethaniah's son Ishmael to take your life?" But Ahikam's son Gedaliah did not believe them.

NET Bible
They said to him, "Are you at all aware that King Baalis of Ammon has sent Ishmael son of Nethaniah to kill you?" But Gedaliah son of Ahikam would not believe them.

New Heart English Bible
and said to him, "Do you know that Baalis the king of the children of Ammon has sent Ishmael the son of Nethaniah to take your life?" But Gedaliah the son of Ahikam did not believe them.

GOD'S WORD® Translation
They asked him, "Do you know that King Baalis of the Ammonites has sent Ishmael, Nethaniah's son, to kill you?" However, Gedaliah, son of Ahikam, didn't believe them.

JPS Tanakh 1917
and said unto him: 'Dost thou know that Baalis the king of the children of Ammon hath sent Ishmael the son of Nethaniah to take thy life?' But Gedaliah the son of Ahikam believed them not.

New American Standard 1977
and said to him, “Are you well aware that Baalis the king of the sons of Ammon has sent Ishmael the son of Nethaniah to take your life?” But Gedaliah the son of Ahikam did not believe them.

Jubilee Bible 2000
and said unto him, Dost thou certainly know that Baalis the king of the Ammonites has sent Ishmael the son of Nethaniah to slay thee? But Gedaliah the son of Ahikam did not believe them.

King James 2000 Bible
And said unto him, Do you certainly know that Baalis the king of the Ammonites has sent Ishmael the son of Nethaniah to slay you? But Gedaliah the son of Ahikam believed them not.

American King James Version
And said to him, Do you certainly know that Baalis the king of the Ammonites has sent Ishmael the son of Nethaniah to slay you? But Gedaliah the son of Ahikam believed them not.

American Standard Version
and said unto him, Dost thou know that Baalis the king of the children of Ammon hath sent Ishmael the son of Nethaniah to take thy life? But Gedaliah the son of Ahikam believed them not.

Douay-Rheims Bible
And they said to him: Know that Baalis the king of the children of Ammon hath sent Ismahel the son of Nathanias to kill thee. And Godolias the son of Ahicam believed them not.

Darby Bible Translation
and said unto him, Dost thou indeed know that Baalis the king of the children of Ammon hath sent Ishmael the son of Nethaniah to smite thee to death? But Gedaliah the son of Ahikam believed them not.

English Revised Version
and said unto him, Dost thou know that Baalis the king of the children of Ammon hath sent Ishmael the son of Nethaniah to take thy life? But Gedaliah the son of Ahikam believed them not.

Webster's Bible Translation
And said to him, Dost thou certainly know that Baalis the king of the Ammonites hath sent Ishmael the son of Nethaniah to slay thee? But Gedaliah the son of Ahikam believed them not.

World English Bible
and said to him, Do you know that Baalis the king of the children of Ammon has sent Ishmael the son of Nethaniah to take your life? But Gedaliah the son of Ahikam didn't believe them.

Young's Literal Translation
and they say unto him, 'Dost thou really know that Baalis king of the sons of Ammon hath sent Ishmael son of Nethaniah to smite thy soul?' And Gedaliah son of Ahikam hath not given to them credence.
Study Bible
The Plot against Gedaliah
13Now Johanan the son of Kareah and all the commanders of the forces that were in the field came to Gedaliah at Mizpah 14and said to him, "Are you well aware that Baalis the king of the sons of Ammon has sent Ishmael the son of Nethaniah to take your life?" But Gedaliah the son of Ahikam did not believe them. 15Then Johanan the son of Kareah spoke secretly to Gedaliah in Mizpah, saying, "Let me go and kill Ishmael the son of Nethaniah, and not a man will know! Why should he take your life, so that all the Jews who are gathered to you would be scattered and the remnant of Judah would perish?"…
Cross References
1 Samuel 11:1
Now Nahash the Ammonite came up and besieged Jabesh-gilead; and all the men of Jabesh said to Nahash, "Make a covenant with us and we will serve you."

2 Samuel 10:1
Now it happened afterwards that the king of the Ammonites died, and Hanun his son became king in his place.

Jeremiah 25:21
Edom, Moab and the sons of Ammon;

Jeremiah 40:8
So they came to Gedaliah at Mizpah, along with Ishmael the son of Nethaniah, and Johanan and Jonathan the sons of Kareah, and Seraiah the son of Tanhumeth, and the sons of Ephai the Netophathite, and Jezaniah the son of the Maacathite, both they and their men.

Jeremiah 40:13
Now Johanan the son of Kareah and all the commanders of the forces that were in the field came to Gedaliah at Mizpah

Jeremiah 41:1
In the seventh month Ishmael the son of Nethaniah, the son of Elishama, of the royal family and one of the chief officers of the king, along with ten men, came to Mizpah to Gedaliah the son of Ahikam. While they were eating bread together there in Mizpah,

Jeremiah 41:10
Then Ishmael took captive all the remnant of the people who were in Mizpah, the king's daughters and all the people who were left in Mizpah, whom Nebuzaradan the captain of the bodyguard had put under the charge of Gedaliah the son of Ahikam; thus Ishmael the son of Nethaniah took them captive and proceeded to cross over to the sons of Ammon.
Treasury of Scripture

And said to him, Do you certainly know that Baalis the king of the Ammonites has sent Ishmael the son of Nethaniah to slay you? But Gedaliah the son of Ahikam believed them not.

Ammonites.

Jeremiah 25:21 Edom, and Moab, and the children of Ammon,

Jeremiah 41:10 Then Ishmael carried away captive all the residue of the people that …

Jeremiah 49:1-6 Concerning the Ammonites, thus said the LORD; Has Israel no sons? …

1 Samuel 11:1-3 Then Nahash the Ammonite came up, and encamped against Jabeshgilead: …

2 Samuel 10:1-6 And it came to pass after this, that the king of the children of …

Ezekiel 25:2-6 Son of man, set your face against the Ammonites, and prophesy against them…

Amos 1:13-15 Thus said the LORD; For three transgressions of the children of Ammon, …

Ishmael.

Jeremiah 40:8 Then they came to Gedaliah to Mizpah, even Ishmael the son of Nethaniah, …

Jeremiah 41:2,10 Then arose Ishmael the son of Nethaniah, and the ten men that were with him…

Proverbs 26:23-26 Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross…

Isaiah 26:10 Let favor be showed to the wicked, yet will he not learn righteousness: …

Micah 7:5 Trust you not in a friend, put you not confidence in a guide: keep …

slay thee? Heb. strike thee in soul.
believed.

1 Corinthians 13:5-7 Does not behave itself unseemly, seeks not her own, is not easily …

(14) Dost thou certainly know that Baalis . . .--The king of the Ammonites so named appears from Jeremiah 27:3 to have been in alliance with Zedekiah; and Ishmael, as belonging to the royal house of Judah, seems to have been still plotting with him against the authority of the Chaldans. Open resistance being now impossible, they have recourse to assassination. The plot becomes known, and Johanan, faithful to his new protector, warns him against it, but, as the sequel shows, in vain. Gedaliah, in the guileless trustfulness of his character, does not believe that Ishmael is capable of such a crime, and will not sanction another crime by way of precaution.

Verse 14. - Baalis the king of the Ammonites. Perhaps the same king referred to in Jeremiah 27:3 as seeking alliance with Zedekiah. He was naturally opposed to the Babylonian official, Gedaliah. Hath sent Ishmael. Ishmael was connected with the royal family (Jeremiah 41:1), and was probably jealous of Gedaliah.



And said unto him, dost thou certainly know,.... Not that they thought he did know, or that the thing was so flagrant that he must know it; but that he might be assured of the truth of it, from the information they were now about to give him: or, "dost thou not in knowing know?" (x) it is most certainly true; and thou mayest depend upon it that it is real matter of fact:

that Baalis the king of the Ammonites hath sent Ishmael the son of Nethaniah to slay thee? very probably Ishmael, with the forces under him, fled to the king of the Ammonites upon the taking of Jerusalem; who, out of ill will to the Jews, always bore them by the Ammonites, envying their reestablishment under Gedaliah, and hoping to make a prey of them if their governor was removed, moved it to this young prince to dispatch him; and who might be forward enough to undertake it, being displeased that Gedaliah should be governor, which he might think was an office he had a better right to, being of the seed royal; and therefore readily agreed to be sent on this bloody errand, to take away the governor's life: or, "to smite him in the soul"; or "to smite his soul" (y); that is, to give him a mortal blow, his death's wound, to separate soul and body:

but Gedaliah the son of Ahikam believed them not; being a good man, and knowing he had done nothing to disoblige him, could not believe a person of such birth and dignity would ever be guilty of such an action: very likely Ishmael had behaved in a very princely complaisant manner, and had expressed a great affection for the governor, and had been very familiar with him; and being of the seed royal, it is highly probable Gedaliah had shown a distinguished regard to him, which he might think was the reason of this charge being brought against him, out of envy to him; however, since it came from such a body of men, though he was not over credulous, yet he ought to have inquired into it, and provided for his own safety, and the public good, against the worst that might happen.

(x) "nonne cognoscendo cognosces", Pagninus, Montanus. (y) "ut percutiat animam tuam", Munster; "te in anima", Pagninus; "secundum animam", Piscator; "ad percutiendum te (quoad) animam", Schmidt. 14. Baalis—named from the idol Baal, as was often the case in heathen names.

Ammonites—So it was to them that Ishmael went after murdering Gedaliah (Jer 41:10).

slay—literally, "strike thee in the soul," that is, a deadly stroke.

Ishmael—Being of the royal seed of David (Jer 41:1), he envied Gedaliah the presidency to which he thought himself entitled; therefore he leagued himself with the ancient heathen enemy of Judah.

believed … not—generous, but unwise unsuspiciousness (Ec 9:16).40:7-16 Jeremiah had never in his prophecies spoken of any good days for the Jews, to come immediately after the captivity; yet Providence seemed to encourage such an expectation. But how soon is this hopeful prospect blighted! When God begins a judgment, he will complete it. While pride, ambition, or revenge, bears rule in the heart, men will form new projects, and be restless in mischief, which commonly ends in their own ruin. Who would have thought, that after the destruction of Jerusalem, rebellion would so soon have sprung up? There can be no thorough change but what grace makes. And if the miserable, who are kept in everlasting chains for the judgment of the great day, were again permitted to come on earth, the sin and evil of their nature would be unchanged. Lord, give us new hearts, and that new mind in which the new birth consists, since thou hast said we cannot without it see thy heavenly kingdom.
Jump to Previous
Ahikam Ahi'kam Ammon Ammonites Aware Believe Believed Children Death Faith Gedaliah Gedali'ah Indeed Ishmael Ish'mael Life Nethaniah Nethani'ah Really Slay Smite Soul
Jump to Next
Ahikam Ahi'kam Ammon Ammonites Aware Believe Believed Children Death Faith Gedaliah Gedali'ah Indeed Ishmael Ish'mael Life Nethaniah Nethani'ah Really Slay Smite Soul
Links
Jeremiah 40:14 NIV
Jeremiah 40:14 NLT
Jeremiah 40:14 ESV
Jeremiah 40:14 NASB
Jeremiah 40:14 KJV

Jeremiah 40:14 Biblia Paralela
Jeremiah 40:14 Chinese Bible
Jeremiah 40:14 French Bible
Jeremiah 40:14 German Bible

Alphabetical: Ahikam Ammon Ammonites and Are aware Baalis believe But did Don't Gedaliah has him Ishmael king know life Nethaniah not of said sent son sons take that the them to well you your

OT Prophets: Jeremiah 40:14 And said to him Do you know (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Jeremiah 40:13
Top of Page
Top of Page