Isaiah 43:21
 Isaiah 43:21 
New International Version (©2011)
the people I formed for myself that they may proclaim my praise.

New Living Translation (©2007)
I have made Israel for myself, and they will someday honor me before the whole world.

English Standard Version (©2001)
the people whom I formed for myself that they might declare my praise.

New American Standard Bible (©1995)
"The people whom I formed for Myself Will declare My praise.

King James Bible (Cambridge Ed.)
This people have I formed for myself; they shall shew forth my praise.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The people I formed for Myself will declare My praise."

International Standard Version (©2012)
the people whom I formed for myself and so that they may speak my praise."

NET Bible (©2006)
the people whom I formed for myself, so they might praise me."

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I have formed these people for myself. They will praise me.

King James 2000 Bible (©2003)
This people have I formed for myself; they shall show forth my praise.

American King James Version
This people have I formed for myself; they shall show forth my praise.

American Standard Version
the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.

Douay-Rheims Bible
This people have I formed for my- self, they shall shew forth my praise.

Darby Bible Translation
This people have I formed for myself: they shall shew forth my praise.

English Revised Version
the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.

Webster's Bible Translation
This people have I formed for myself; they shall show forth my praise.

World English Bible
the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.

Young's Literal Translation
This people I have formed for Myself, My praise they recount.

Matthew Henry's Concise Commentary

43:14-21 The deliverance from Babylon is foretold, but there is reference to greater events. The redemption of sinners by Christ, the conversion of the Gentiles, and the recall of the Jews, are described. All that is to be done to rescue sinners, and to bring the believer to glory, is little, compared with that wondrous work of love, the redemption of man.


Pulpit Commentary

Verse 21. - This people have I formed for myself (see above, ver. 7, and comp. Proverbs 16:4). They shall show forth my praise; i.e. their restoration to their own land shall cause them to glorify me both with songs of praise (for the fulfilment, see Ezra 3:9-11; Nehemiah 12:27; and the post-Captivity psalms), and also by a life in accordance with my laws.


Gill's Exposition of the Entire Bible

This people have I formed for myself,.... The Gentiles, compared to a desert and wilderness, wild and uncultivated, distinguished from Jacob and Israel in the next verse, and the same with the chosen people before mentioned; who being chosen of God, and redeemed by Christ, are formed anew by the Spirit of Christ, made new creatures, regenerated, and transformed by the renewing of their minds, and conformed to the image of Christ, and having him formed in their souls, and principles of grace and holiness wrought in them; in consequence of which they reformed in their lives and conversation, and were also formed into a Gospel church state, and all this done by the Lord for himself, his service, and his glory. The Targum is,

"this people have I prepared for my worship:''

they shall show forth my praise; with their lips, by ascribing their formation to the power and grace of God, and even their whole salvation to it, and express their thankfulness for the same; and likewise by their actions, by a subjection to the ordinances of the Gospel, and by their lives and conversations being agreeably to it. Joseph Kimchi, as Abendana observes, interprets this people of the beasts of the field, spoken of in the preceding verse, that should honour the Lord, and here said to be formed for himself, and should show forth his praise; and which is taken notice of to aggravate the sins of the people of the Jews, who called not on the Lord, &c. as in the following verses; so the ants and conies are called a people not strong, and the locusts a people great and strong, Proverbs 30:25.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

21. This people—namely, The same as "My people, My chosen" (see Isa 43:1, 7; Ps 102:18).

my praise—on account of the many and great benefits conferred on them, especially their restoration.


Isaiah 43:21 Parallel Commentaries

Isaiah 43:21 NIV
Isaiah 43:21 NLT
Isaiah 43:21 ESV
Isaiah 43:21 NASB
Isaiah 43:21 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Deliverance for God's People
19Behold, I will do a new thing; now it shall spring forth; shall you not know it? I will even make a way in the wilderness, and rivers in the desert. 20The beast of the field shall honor me, the dragons and the owls: because I give waters in the wilderness, and rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen. 21This people have I formed for myself; they shall show forth my praise.

Luke 1:74 to rescue us from the hand of our enemies, and to enable us to serve him without fear
Luke 1:75 in holiness and righteousness before him all our days.
1 Peter 2:9 But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, God's special possession, that you may declare the praises of him who called you out of darkness into his wonderful light.
Psalm 79:13 Then we your people, the sheep of your pasture, will praise you forever; from generation to generation we will proclaim your praise.
Psalm 102:18 Let this be written for a future generation, that a people not yet created may praise the LORD:
Isaiah 42:12 Let them give glory to the LORD and proclaim his praise in the islands.
Isaiah 43:1 But now, this is what the LORD says-- he who created you, Jacob, he who formed you, Israel: "Do not fear, for I have redeemed you; I have summoned you by name; you are mine.
Jeremiah 13:11 For as a belt is bound around the waist, so I bound all the people of Israel and all the people of Judah to me,' declares the LORD, 'to be my people for my renown and praise and honor. But they have not listened.'
Malachi 3:17 "On the day when I act," says the LORD Almighty, "they will be my treasured possession. I will spare them, just as a father has compassion and spares his son who serves him.