Deuteronomy 28:6
◄  Deuteronomy 28:6  ►
New International Version (©2011)
You will be blessed when you come in and blessed when you go out.

New Living Translation (©2007)
Wherever you go and whatever you do, you will be blessed.

English Standard Version (©2001)
Blessed shall you be when you come in, and blessed shall you be when you go out.

New American Standard Bible (©1995)
"Blessed shall you be when you come in, and blessed shall you be when you go out.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
You will be blessed when you come in and blessed when you go out."

International Standard Version (©2012)
"Blessed will you be in your comings and goings."

NET Bible (©2006)
You will be blessed when you come in and blessed when you go out.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
You will be blessed when you come and blessed when you go.

King James 2000 Bible (©2003)
Blessed shall you be when you come in, and blessed shall you be when you go out.

American King James Version
Blessed shall you be when you come in, and blessed shall you be when you go out.

American Standard Version
Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.

Douay-Rheims Bible
Blessed shalt thou be coming in and going out.

Darby Bible Translation
Blessed shalt thou be in thy coming in, and blessed shalt thou be in thy going out.

English Revised Version
Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.

Webster's Bible Translation
Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.

World English Bible
You shall be blessed when you come in, and you shall be blessed when you go out.

Young's Literal Translation
Blessed art thou in thy coming in, and blessed art thou in thy going out.

Matthew Henry's Concise Commentary

28:1-14 This chapter is a very large exposition of two words, the blessing and the curse. They are real things and have real effects. The blessings are here put before the curses. God is slow to anger, but swift to show mercy. It is his delight to bless. It is better that we should be drawn to what is good by a child-like hope of God's favour, than that we be frightened to it by a slavish fear of his wrath. The blessing is promised, upon condition that they diligently hearken to the voice of God. Let them keep up religion, the form and power of it, in their families and nation, then the providence of God would prosper all their outward concerns.

Gill's Exposition of the Entire Bible

Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out. In all their business and employments of life whether within doors or without; in the administration of every office, whether more public or private; and in all their journeys going out and coming home; and particularly when they went out to war, and returned, all should be attended with success.

Deuteronomy 28:6 Parallel Commentaries

Deuteronomy 28:6 NIV
Deuteronomy 28:6 NLT
Deuteronomy 28:6 ESV
Deuteronomy 28:6 NASB
Deuteronomy 28:6 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Blessings of Obedience
…5Blessed shall be your basket and your store. 6Blessed shall you be when you come in, and blessed shall you be when you go out. 7The LORD shall cause your enemies that rise up against you to be smitten before your face: they shall come out against you one way, and flee before you seven ways. …

Deuteronomy 28:5 Your basket and your kneading trough will be blessed.
Deuteronomy 28:7 The LORD will grant that the enemies who rise up against you will be defeated before you. They will come at you from one direction but flee from you in seven.
Deuteronomy 28:19 You will be cursed when you come in and cursed when you go out.
2 Samuel 3:25 You know Abner son of Ner; he came to deceive you and observe your movements and find out everything you are doing."
Psalm 121:8 the LORD will watch over your coming and going both now and forevermore.