Amos 1:11
Treasury of Scripture Knowledge

Thus saith the Lord: For three crimes of Edom, and for four I will not convert him: because he hath pursued his brother with the sword, and hath carried on his fury, and hath kept his wrath to the end.

Edom.

Isaiah 21:11,12 The burden of Duma calleth to me out of Seir: Watchman, what of the night? watchman, what of the night? . . .

Isaiah 34:1-17 Come near, ye Gentiles, and hear, and hearken, ye people: let the earth hear, and all that is therein, the world, and every thing that cometh forth of it. . . .

Isaiah 63:1-7 Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bosra, this beautiful one in his robe, walking in the greatness of his strength. I, that speak justice, and am a defender to save. . . .

Jeremiah 49:7-22 Against Edom. Thus saith the Lord of hosts: Is wisdom no more in Theman? counsel is perished from her children: their wisdom is become unprofitable. . . .

Ezekiel 25:12-14 Thus saith the Lord God: Because Edom hath taken vengeance to revenge herself of the children of Juda, and hath greatly offended, and hath sought revenge of them: . . .

Ezekiel 35:1-15 And the word of the Lord came to me, saying: . . .

Obadiah 1:1-14 And I will plant them upon their own land: and I will no more pluck them out of their land which I have given them, saith the Lord thy God. . . .

Malachi 1:4 But if Edom shall say: We are destroyed, but we will return and build up what hath been destroyed: thus saith the Lord of hosts: They shall build up, and I will throw down: and they shall be called the borders of wickedness, and the people with whom the Lord is angry for ever.

because.

Genesis 27:40,41 Shall thy blessing be. Thou shalt live by the sword, and shalt serve thy brother: and the time shall come, when thou shalt shake off and loose his yoke from thy neck. . . .

Numbers 20:14-21 In the mean time Moses sent messengers from Cades to the king of Edom, to say: Thus saith thy brother Israel: Thou knowest all the labour that hath come upon us: . . .

Deuteronomy 2:4-8 And command thou the people, saying: You shall pass by the borders of your brethren the children of Esau, who dwell in Seir, and they will be afraid of you. . . .

Deuteronomy 23:7 Thou shalt not abhor the Edomite, because he is thy brother: nor the Egyptian, because thou wast a stranger in his land.

2 Chronicles 28:17 And the Edomites came and slew many of Juda, and took a great booty.

Psalm 83:3-8 They have taken a malicious counsel against thy people, and have consulted against thy saints. . . .

Psalm 137:7 Remember, O Lord, the children of Edom, in the day of Jerusalem: Who say: Rase it, rase it, even to the foundation thereof.

Lamentations 4:21,22 Sin. Rejoice, and be glad, O daughter of Edom, that dwellest in the land of Hus: to thee also shall the cup come, thou shalt be made drunk, and naked. . . .

Ezekiel 25:12 Thus saith the Lord God: Because Edom hath taken vengeance to revenge herself of the children of Juda, and hath greatly offended, and hath sought revenge of them:

Ezekiel 35:5,6,11 Because thou hast been an everlasting enemy, and hast shut up the children of Israel in the hands of the sword in the time of their affliction, in the time of their last iniquity. . . .

Joel 3:19 Egypt shall be a desolation, and Edom a wilderness destroyed: because they have done unjustly against the children of Juda, and have shed innocent blood in their land.

Obadiah 1:10-14 And thy valiant men of the south shall be afraid, that man may be cut off from the mount of Esau. . . .

Malachi 1:2 I have loved you, saith the Lord: and you have said: Wherein hast thou loved us? Was not Esau brother to Jacob, saith the Lord, and I have loved Jacob,

did cast off all pity.

Psalm 85:5 Wilt thou be angry with us for ever: or wilt thou extend thy wrath from generation to generation?

Ecclesiastes 7:9 Be not quickly angry: for anger resteth in the bosom of a fool.

Isaiah 57:16 For I will not contend for ever, neither will I be angry unto the end: because the spirit shall go forth from my face, and breathings I will make.

Micah 7:18 Who is a God like to thee, who takest away iniquity, and passest by the sin of the remnant of thy inheritance? he will send his fury in no more, because he delighteth in mercy.

Ephesians 4:26,27 Be angry: and sin not. Let not the sun go down upon your anger. . . .

Ephesians 5:1 Be ye therefore followers of God, as most dear children:

Context
Judgment on Israel's Neighbors
10And I will send a fire upon the wall of Tyre, and it shall devour the houses thereof. 11Thus saith the Lord: For three crimes of Edom, and for four I will not convert him: because he hath pursued his brother with the sword, and hath carried on his fury, and hath kept his wrath to the end.12I will send a fire into Theman: and it shall devour the houses of Bosra.…
Cross References
Numbers 20:14
In the mean time Moses sent messengers from Cades to the king of Edom, to say: Thus saith thy brother Israel: Thou knowest all the labour that hath come upon us:

2 Chronicles 28:17
And the Edomites came and slew many of Juda, and took a great booty.

Psalm 137:7
Remember, O Lord, the children of Edom, in the day of Jerusalem: Who say: Rase it, rase it, even to the foundation thereof.

Isaiah 34:5
For my sword is inebriated in heaven: behold it shall come down upon Idumea, and upon the people of my slaughter unto judgment.

Isaiah 34:6
The sword of the Lord is filled with blood, it is made thick with the blood of lambs and buck goats, with the blood of rams full of marrow: for there is a victim of the Lord in Bosra and a great slaughter in the land of Edom.

Isaiah 57:16
For I will not contend for ever, neither will I be angry unto the end: because the spirit shall go forth from my face, and breathings I will make.

Isaiah 63:1
Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bosra, this beautiful one in his robe, walking in the greatness of his strength. I, that speak justice, and am a defender to save.

Jeremiah 49:7
Against Edom. Thus saith the Lord of hosts: Is wisdom no more in Theman? counsel is perished from her children: their wisdom is become unprofitable.

Ezekiel 25:12
Thus saith the Lord God: Because Edom hath taken vengeance to revenge herself of the children of Juda, and hath greatly offended, and hath sought revenge of them:

Ezekiel 35:1
And the word of the Lord came to me, saying:

Ezekiel 35:5
Because thou hast been an everlasting enemy, and hast shut up the children of Israel in the hands of the sword in the time of their affliction, in the time of their last iniquity.

Ezekiel 35:11
Therefore as I live, saith the Lord God, I will do according to thy wrath, and according to thy envy, which thou hast exercised in hatred to them: and I will be made known by them, when I shall have judged thee.

Obadiah 1:1
And I will plant them upon their own land: and I will no more pluck them out of their land which I have given them, saith the Lord thy God.

Obadiah 1:10
And thy valiant men of the south shall be afraid, that man may be cut off from the mount of Esau.

Micah 7:18
Who is a God like to thee, who takest away iniquity, and passest by the sin of the remnant of thy inheritance? he will send his fury in no more, because he delighteth in mercy.

Zechariah 1:15
And I am angry with a great anger with the wealthy nations: for I was angry a little, but they helped forward the evil.

Malachi 1:2
I have loved you, saith the Lord: and you have said: Wherein hast thou loved us? Was not Esau brother to Jacob, saith the Lord, and I have loved Jacob,

Lexicon
This is what
כֹּ֚ה (kōh)
Adverb
Strong's Hebrew 3541: Like this, thus, here, now

the LORD
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3069: YHWH

says:
אָמַ֣ר (’ā·mar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“For
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

three
שְׁלֹשָׁה֙ (šə·lō·šāh)
Number - masculine singular
Strong's Hebrew 7969: Three, third, thrice

transgressions
פִּשְׁעֵ֣י (piš·‘ê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 6588: Transgression

of Edom,
אֱד֔וֹם (’ĕ·ḏō·wm)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 123: The name of a condiment

even
וְעַל־ (wə·‘al-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

four,
אַרְבָּעָ֖ה (’ar·bā·‘āh)
Number - masculine singular
Strong's Hebrew 702: Four

I will not
לֹ֣א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

revoke [My judgment],
אֲשִׁיבֶ֑נּוּ (’ă·šî·ḇen·nū)
Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7725: To turn back, in, to retreat, again

because
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

he pursued
רָדְפ֨וֹ (rā·ḏə·p̄ōw)
Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7291: To pursue, chase, persecute

his brother
אָחִיו֙ (’ā·ḥîw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 251: A brother, )

with the sword
בַחֶ֤רֶב (ḇa·ḥe·reḇ)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, sword

and stifled
וְשִׁחֵ֣ת (wə·ši·ḥêṯ)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7843: Perhaps to go to ruin

all compassion;
רַחֲמָ֔יו (ra·ḥă·māw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7356: Compassion, the womb, a maiden

his anger
אַפּ֔וֹ (’ap·pōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 639: The nose, nostril, the face, a person, ire

raged
וַיִּטְרֹ֤ף (way·yiṭ·rōp̄)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2963: To pluck off, pull to pieces, to supply with food

continually,
לָעַד֙ (lā·‘aḏ)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5703: A, terminus, duration, advance, perpetuity

and his fury
וְעֶבְרָת֖וֹ (wə·‘eḇ·rā·ṯōw)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5678: Overflow, arrogance, fury

flamed
שְׁמָ֥רָה (šə·mā·rāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to

incessantly.
נֶֽצַח׃ (ne·ṣaḥ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5331: Eminence, enduring, everlastingness, perpetuity


Additional Translations
This is what the LORD says: “For three transgressions of Edom, even four, I will not revoke My judgment, because he pursued his brother with the sword and stifled all compassion; his anger raged continually, and his fury flamed incessantly.Thus said the LORD; For three transgressions of Edom, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because he did pursue his brother with the sword, and did cast off all pity, and his anger did tear perpetually, and he kept his wrath for ever:

Thus saith Jehovah: For three transgressions of Edom, yea, for four, I will not turn away the punishment thereof; because he did pursue his brother with the sword, and did cast off all pity, and his anger did tear perpetually, and he kept his wrath for ever:

Thus saith the Lord; For three sins of Idumea, and for four, I will not turn away from them; because they pursued their brother with the sword, and destroyed the mother upon the earth, and summoned up his anger for a testimony, and kept up his fury to the end.

Thus saith Jehovah: For three transgressions of Edom, and for four, I will not revoke its sentence; because he pursued his brother with the sword, and cast off all pity; and his anger did tear continually, and he kept his wrath for ever.

Thus saith the LORD: For three transgressions of Edom, yea, for four, I will not turn away the punishment thereof; because he did pursue his brother with the sword, and did cast off all pity, and his anger did tear perpetually, and he kept his wrath for ever:

Thus saith the LORD; For three transgressions of Edom, and for four, I will not turn away its punishment: because he pursued his brother with the sword, and cast off all pity, and his anger did tear perpetually, and he kept his wrath for ever:

Thus says Yahweh: "For three transgressions of Edom, yes, for four, I will not turn away its punishment; because he pursued his brother with the sword, and cast off all pity, and his anger raged continually, and he kept his wrath forever;

Thus said Jehovah: For three transgressions of Edom, And for four, I do not reverse it, Because of his pursuing with a sword his brother, And he hath destroyed his mercies, And tear perpetually doth his anger, And his wrath -- he hath kept it for ever,
Jump to Previous
Anger Cast Continually Edom Forever Four Kept Perpetually Pity Punishment Pursue Pursued Raged Reverse Sword Tear Thereof Three Transgressions Turn Wrath
Jump to Next
Anger Cast Continually Edom Forever Four Kept Perpetually Pity Punishment Pursue Pursued Raged Reverse Sword Tear Thereof Three Transgressions Turn Wrath
Links
Amos 1:11 NIV
Amos 1:11 NLT
Amos 1:11 ESV
Amos 1:11 NASB
Amos 1:11 KJV

Amos 1:11 Bible Apps
Amos 1:11 Biblia Paralela
Amos 1:11 Chinese Bible
Amos 1:11 French Bible
Amos 1:11 German Bible

Alphabetical: a all also and anger back Because brother compassion continually Edom even flamed For forever four fury he his I is its LORD maintained my not of punishment pursued raged revoke says sins stifled stifling sword the This three Thus tore transgressions turn unchecked what While will with wrath

OT Prophets: Amos 1:11 Thus says Yahweh: For three transgressions (Amo. Am) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Amos 1:10
Top of Page
Top of Page