2 Samuel 14:3
Parallel Verses
New International Version
Then go to the king and speak these words to him." And Joab put the words in her mouth.

New Living Translation
Then go to the king and tell him the story I am about to tell you." Then Joab told her what to say.

English Standard Version
Go to the king and speak thus to him.” So Joab put the words in her mouth.

New American Standard Bible
then go to the king and speak to him in this manner." So Joab put the words in her mouth.

King James Bible
And come to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.

Holman Christian Standard Bible
Go to the king and speak these words to him." Then Joab told her exactly what to say.

International Standard Version
Then go to the king and speak to him like this…" Then Joab told her what to say.

NET Bible
Go to the king and speak to him in the following fashion." Then Joab told her what to say.

GOD'S WORD® Translation
Go to the king, and tell him this...." Then Joab told her exactly what to say.

JPS Tanakh 1917
and go in to the king, and speak on this manner unto him.' So Joab put the words in her mouth.

New American Standard 1977
then go to the king and speak to him in this manner.” So Joab put the words in her mouth.

Jubilee Bible 2000
and come to the king and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.

King James 2000 Bible
And come to the king, and speak in this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.

American King James Version
And come to the king, and speak on this manner to him. So Joab put the words in her mouth.

American Standard Version
and go in to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.

Douay-Rheims Bible
And thou shalt go in to the king, and shalt speak to him in this manner. And Joab put the words in her mouth.

Darby Bible Translation
and come to the king, and speak after this manner to him. And Joab put the words into her mouth.

English Revised Version
and go in to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.

Webster's Bible Translation
And come to the king, and speak in this manner to him. So Joab put the words in her mouth.

World English Bible
Go in to the king, and speak like this to him." So Joab put the words in her mouth.

Young's Literal Translation
and thou hast gone unto the king, and spoken unto him, according to this word;' and Joab putteth the words into her mouth.
Commentary
Matthew Henry Commentary
14:1-20 We may notice here, how this widow pleads God's mercy, and his clemency toward poor guilty sinners. The state of sinners is a state of banishment from God. God pardons none to the dishonour of his law and justice, nor any who are impenitent; nor to the encouragement of crimes, or the hurt of others.
Study Bible
Absalom's Return to Jerusalem
2So Joab sent to Tekoa and brought a wise woman from there and said to her, "Please pretend to be a mourner, and put on mourning garments now, and do not anoint yourself with oil, but be like a woman who has been mourning for the dead many days; 3then go to the king and speak to him in this manner." So Joab put the words in her mouth. 4Now when the woman of Tekoa spoke to the king, she fell on her face to the ground and prostrated herself and said, "Help, O king."…
Cross References
2 Samuel 14:19
So the king said, "Is the hand of Joab with you in all this?" And the woman replied, "As your soul lives, my lord the king, no one can turn to the right or to the left from anything that my lord the king has spoken. Indeed, it was your servant Joab who commanded me, and it was he who put all these words in the mouth of your maidservant;

2 Samuel 14:4
Now when the woman of Tekoa spoke to the king, she fell on her face to the ground and prostrated herself and said, "Help, O king."
Treasury of Scripture

And come to the king, and speak on this manner to him. So Joab put the words in her mouth.

put the words

2 Samuel 14:19 And the king said, Is not the hand of Joab with you in all this? …

Exodus 4:15 And you shall speak to him, and put words in his mouth: and I will …

Numbers 23:5 And the LORD put a word in Balaam's mouth, and said, Return to Balak, …

Deuteronomy 18:18 I will raise them up a Prophet from among their brothers, like to …

Isaiah 51:16 And I have put my words in your mouth, and I have covered you in …

Isaiah 59:21 As for me, this is my covenant with them, said the LORD; My spirit …

Jeremiah 1:9 Then the LORD put forth his hand, and touched my mouth. And the LORD …

Jump to Previous
Joab Jo'ab Manner Mouth Putteth Speak Word Words
Jump to Next
Joab Jo'ab Manner Mouth Putteth Speak Word Words
Links
2 Samuel 14:3 NIV
2 Samuel 14:3 NLT
2 Samuel 14:3 ESV
2 Samuel 14:3 NASB
2 Samuel 14:3 KJV

2 Samuel 14:3 Biblia Paralela
2 Samuel 14:3 Chinese Bible
2 Samuel 14:3 French Bible
2 Samuel 14:3 German Bible

Alphabetical: and go her him in Joab king manner mouth put So speak the Then these this to words

OT History: 2 Samuel 14:3 And go in to the king (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
2 Samuel 14:2
Top of Page
Top of Page