New International Version (©2011) Saul approached Samuel in the gateway and asked, "Would you please tell me where the seer's house is?"New Living Translation (©2007) Just then Saul approached Samuel at the gateway and asked, "Can you please tell me where the seer's house is?" English Standard Version (©2001) Then Saul approached Samuel in the gate and said, “Tell me where is the house of the seer?” New American Standard Bible (©1995) Then Saul approached Samuel in the gate and said, "Please tell me where the seer's house is." King James Bible (Cambridge Ed.) Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer's house is. Holman Christian Standard Bible (©2009) Saul approached Samuel in the gate area and asked, "Would you please tell me where the seer's house is?" International Standard Version (©2012) As Saul approached Samuel in the middle of the gate, he said, "Please tell me where the seer's house is." NET Bible (©2006) As Saul approached Samuel in the middle of the gate, he said, "Please tell me where the seer's house is." GOD'S WORD® Translation (©1995) Saul approached Samuel inside the gateway and said, "Please tell me where the seer's house is." King James 2000 Bible (©2003) Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray you, where the seer's house is. American King James Version Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray you, where the seer's house is. American Standard Version Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer's house is. Douay-Rheims Bible And Saul came to Samuel in the midst of the gate and said: Tell me, I pray thee, where is the house of the seer? Darby Bible Translation And Saul drew near to Samuel in the midst of the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer's house is. English Revised Version Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer's house is. Webster's Bible Translation Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer's house is. World English Bible Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, "Please tell me where the seer's house is." Young's Literal Translation And Saul draweth nigh to Samuel in the midst of the gate, and saith, 'Declare, I pray thee, to me, where is this -- the seer's house?' |