1 Kings 1:10
 1 Kings 1:10 
New International Version (©2011)
but he did not invite Nathan the prophet or Benaiah or the special guard or his brother Solomon.

New Living Translation (©2007)
But he did not invite Nathan the prophet or Benaiah or the king's bodyguard or his brother Solomon.

English Standard Version (©2001)
but he did not invite Nathan the prophet or Benaiah or the mighty men or Solomon his brother.

New American Standard Bible (©1995)
But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the mighty men, and Solomon his brother.

King James Bible (Cambridge Ed.)
But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
but he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the warriors, or his brother Solomon.

International Standard Version (©2012)
but he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, David's personal elite forces, or his brother Solomon.

NET Bible (©2006)
But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the elite warriors, or his brother Solomon.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
But he didn't invite the prophet Nathan, Benaiah, the fighting men, or his brother Solomon.

King James 2000 Bible (©2003)
But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he invited not.

American King James Version
But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.

American Standard Version
but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.

Douay-Rheims Bible
But Nathan the prophet, and Banaias, and all the valiant men, and Solomon his brother, he invited not.

Darby Bible Translation
but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he did not invite.

English Revised Version
but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.

Webster's Bible Translation
But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.

World English Bible
but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he didn't call.

Young's Literal Translation
and Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty ones, and Solomon his brother, he hath not called.

Matthew Henry's Concise Commentary

1:5-10 Indulgent parents are often chastised with disobedient children, who are anxious to possess their estates. No worldly wisdom, nor experience, nor sacredness of character, can insure the continuance in any former course of those who remain under the power of self-love. But we may well wonder by what arts Joab and Abiathar could be drawn aside.


Pulpit Commentary

Verse 10. - But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not. [It is clear from this verse that Adonijah perfectly understood that he had in Solomon a rival. The intentions and promises (ver. 13) of his father can hardly have been unknown to him. The name "Jedidiah, too, bestowed upon Solomon by Nathan (2 Samuel 12:25), taken in connexion with the prophecy of Nathan (ibid. 2 Samuel 7:12; cf. 1 Chronicles 22:9, 10), must have proved to him that Solomon was marked out for David's successor. He seems to have been well aware also who were Solomon's supporters. To some of them he may have made indirect overtures. The historian having recorded Adonijah's preparations for a coup d'etat, now relates the manner in which the plot was frustrated. The prophet, who had been the guardian and preceptor of Solomon's youth, and who knew the Divine will respecting the succession (1 Chronicles 22:9, 10), takes prompt and energetic measures to defeat the conspiracy.


Gill's Exposition of the Entire Bible

But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not. Did not invite them to this feast; not Nathan, who he might know had prophesied of Solomon's succession in the throne, and therefore it could not be thought he would be drawn over to him; nor "Benaiah and the mighty men"; David's bodyguards, over whom this officer was; and still less Solomon, his competitor and rival.


1 Kings 1:10 Parallel Commentaries

1 Kings 1:10 NIV
1 Kings 1:10 NLT
1 Kings 1:10 ESV
1 Kings 1:10 NASB
1 Kings 1:10 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Adonijah Usurps the Kingdom
8But Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and Nathan the prophet, and Shimei, and Rei, and the mighty men which belonged to David, were not with Adonijah. 9And Adonijah slew sheep and oxen and fat cattle by the stone of Zoheleth, which is by Enrogel, and called all his brothers the king's sons, and all the men of Judah the king's servants: 10But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.

2 Samuel 12:24 Then David comforted his wife Bathsheba, and he went to her and made love to her. She gave birth to a son, and they named him Solomon. The LORD loved him;
1 Kings 1:26 But me your servant, and Zadok the priest, and Benaiah son of Jehoiada, and your servant Solomon he did not invite.