1 Chronicles 28:5
New International Version
Of all my sons—and the LORD has given me many—he has chosen my son Solomon to sit on the throne of the kingdom of the LORD over Israel.

New Living Translation
And from among my sons—for the LORD has given me many—he chose Solomon to succeed me on the throne of Israel and to rule over the LORD’s kingdom.

English Standard Version
And of all my sons (for the LORD has given me many sons) he has chosen Solomon my son to sit on the throne of the kingdom of the LORD over Israel.

Berean Standard Bible
And of all my sons—for the LORD has given me many sons—He has chosen Solomon my son to sit on the throne of the kingdom of the LORD over Israel.

King James Bible
And of all my sons, (for the LORD hath given me many sons,) he hath chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of the LORD over Israel.

New King James Version
And of all my sons (for the LORD has given me many sons) He has chosen my son Solomon to sit on the throne of the kingdom of the LORD over Israel.

New American Standard Bible
Of all my sons (for the LORD has given me many sons), He has chosen my son Solomon to sit on the throne of the kingdom of the LORD over Israel.

NASB 1995
“Of all my sons (for the LORD has given me many sons), He has chosen my son Solomon to sit on the throne of the kingdom of the LORD over Israel.

NASB 1977
“And of all my sons (for the LORD has given me many sons), He has chosen my son Solomon to sit on the throne of the kingdom of the LORD over Israel.

Legacy Standard Bible
Now of all my sons (for Yahweh has given me many sons), He has chosen my son Solomon to sit on the throne of the kingdom of Yahweh over Israel.

Amplified Bible
Of all my sons (for the LORD has given me many sons) He has chosen my son Solomon to sit on the throne of the kingdom of the LORD over Israel.

Christian Standard Bible
And out of all my sons —for the LORD has given me many sons—he has chosen my son Solomon to sit on the throne of the LORD’s kingdom over Israel.

Holman Christian Standard Bible
And out of all my sons—for the LORD has given me many sons—He has chosen my son Solomon to sit on the throne of the LORD’s kingdom over Israel.

American Standard Version
and of all my sons (for Jehovah hath given me many sons), he hath chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of Jehovah over Israel.

Contemporary English Version
The LORD has blessed me with many sons, but he chose my son Solomon to be the next king of Israel.

English Revised Version
And of all my sons, (for the LORD hath given me many sons,) he hath chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of the LORD over Israel.

GOD'S WORD® Translation
And of all my sons (the LORD has given me many sons) he chose my son Solomon to sit on the throne of the LORD's kingdom to rule Israel.

Good News Translation
He gave me many sons, and out of them all he chose Solomon to rule over Israel, the LORD's kingdom.

International Standard Version
"Now out of all of my sons (since the LORD has given me many of them), he has selected my son Solomon to sit on the throne of the kingdom of the LORD, ruling over Israel.

Majority Standard Bible
And of all my sons?for the LORD has given me many sons?He has chosen Solomon my son to sit on the throne of the kingdom of the LORD over Israel.

NET Bible
From all the many sons the LORD has given me, he chose Solomon my son to rule on his behalf over Israel.

New Heart English Bible
Of all my sons (for the LORD has given me many sons), he has chosen Solomon my son to sit on the throne of the LORD's kingdom over Israel.

Webster's Bible Translation
And of all my sons, (for the LORD hath given me many sons,) he hath chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of the LORD over Israel.

World English Bible
Of all my sons (for Yahweh has given me many sons), he has chosen Solomon my son to sit on the throne of Yahweh’s kingdom over Israel.
Literal Translations
Literal Standard Version
and out of all my sons—for YHWH has given many sons to me—He also fixes on my son Solomon, to sit on the throne of the kingdom of YHWH over Israel,

Young's Literal Translation
and out of all my sons -- for many sons hath Jehovah given to me -- He also fixeth on Solomon my son, to sit on the throne of the kingdom of Jehovah over Israel,

Smith's Literal Translation
And from all my sons (for Jehovah gave to me many sons) and he will choose in Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of Jehovah over Israel.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And among my sons (for the Lord hath given me many sons) he hath chosen Solomon my son, to sit upon the throne of the kingdom of the Lord over Israel.

Catholic Public Domain Version
Then too, among my sons (for the Lord has given me many sons) he chose Solomon my son, so that he would sit upon the throne of the kingdom of the Lord, over Israel.

New American Bible
And of all my sons—for the LORD has given me many sons—he has chosen my son Solomon to sit on the throne of the LORD’s kingship over Israel.

New Revised Standard Version
And of all my sons, for the LORD has given me many, he has chosen my son Solomon to sit upon the throne of the kingdom of the LORD over Israel.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And of all my sons (for the LORD has given me many sons), he has chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of the LORD over Israel.

Peshitta Holy Bible Translated
And from all my sons, for they are many sons that LORD JEHOVAH gave to me, he chose Solomon my son to sit on the throne of the kingdom, the high place of Israel.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
and of all my sons--for the LORD hath given me many sons--He hath chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of the LORD over Israel.

Brenton Septuagint Translation
And of all my sons, (for the Lord has given me many sons,) he has chosen Solomon my son, to set him on the throne of the kingdom of the Lord over Israel.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
David Commissions Solomon
4Yet the LORD, the God of Israel, chose me out of all my father’s house to be king over Israel forever. For He chose Judah as leader, and from the house of Judah He chose my father’s household, and from my father’s sons He was pleased to make me king over all Israel. 5And of all my sons— for the LORD has given me many sons— He has chosen Solomon my son to sit on the throne of the kingdom of the LORD over Israel. 6And He said to me, ‘Solomon your son is the one who will build My house and My courts, for I have chosen him as My son, and I will be his Father.…

Cross References
2 Samuel 7:12-13
And when your days are fulfilled and you rest with your fathers, I will raise up your descendant after you, who will come from your own body, and I will establish his kingdom. / He will build a house for My Name, and I will establish the throne of his kingdom forever.

1 Kings 8:20
Now the LORD has fulfilled the word that He spoke. I have succeeded my father David, and I sit on the throne of Israel, as the LORD promised. I have built the house for the Name of the LORD, the God of Israel.

2 Samuel 7:14
I will be his Father, and he will be My son. When he does wrong, I will discipline him with the rod of men and with the blows of the sons of men.

1 Kings 2:15
“You know that the kingship was mine,” he said. “All Israel expected that I should reign, but the kingship has turned to my brother, for it has come to him from the LORD.

1 Kings 2:24
And now, as surely as the LORD lives—the One who established me, who set me on the throne of my father David, and who founded for me a dynasty as He promised—surely Adonijah shall be put to death today!”

1 Kings 1:30
I will carry out this very day exactly what I swore to you by the LORD, the God of Israel: Surely your son Solomon will reign after me, and he will sit on my throne in my place.”

1 Kings 1:48
saying, ‘Blessed be the LORD, the God of Israel! Today He has provided one to sit on my throne, and my eyes have seen it.’”

2 Samuel 7:16
Your house and kingdom will endure forever before Me, and your throne will be established forever.”

1 Kings 1:17
“My lord,” she replied, “you yourself swore to your maidservant by the LORD your God: ‘Surely your son Solomon will reign after me, and he will sit on my throne.’

1 Kings 1:35
Then you shall go up with him, and he is to come and sit on my throne and reign in my place. For I have appointed him ruler over Israel and Judah.”

1 Kings 1:39
Zadok the priest took the horn of oil from the tabernacle and anointed Solomon. Then they blew the ram’s horn, and all the people proclaimed, “Long live King Solomon!”

1 Kings 1:13
Go at once to King David and say, ‘My lord the king, did you not swear to your maidservant, “Surely your son Solomon will reign after me, and he will sit on my throne”? Why then has Adonijah become king?’

1 Kings 1:33-34
“Take my servants with you,” said the king. “Set my son Solomon on my own mule and take him down to Gihon. / There Zadok the priest and Nathan the prophet are to anoint him king over Israel. You are to blow the ram’s horn and declare, ‘Long live King Solomon!’

1 Kings 1:37
Just as the LORD was with my lord the king, so may He be with Solomon and make his throne even greater than that of my lord King David.”

1 Kings 1:47
The king’s servants have also gone to congratulate our lord King David, saying, ‘May your God make the name of Solomon more famous than your own name, and may He make his throne greater than your throne.’ And the king has bowed in worship on his bed,


Treasury of Scripture

And of all my sons, (for the LORD has given me many sons,) he has chosen Solomon my son to sit on the throne of the kingdom of the LORD over Israel.

all my sons

1 Chronicles 3:1-9
Now these were the sons of David, which were born unto him in Hebron; the firstborn Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second Daniel, of Abigail the Carmelitess: …

1 Chronicles 14:4-7
Now these are the names of his children which he had in Jerusalem; Shammua, and Shobab, Nathan, and Solomon, …

he hath chosen

1 Chronicles 22:9,10
Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Israel in his days…

1 Chronicles 23:1
So when David was old and full of days, he made Solomon his son king over Israel.

1 Chronicles 29:1
Furthermore David the king said unto all the congregation, Solomon my son, whom alone God hath chosen, is yet young and tender, and the work is great: for the palace is not for man, but for the LORD God.

to sit

1 Chronicles 17:14
But I will settle him in mine house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.

1 Chronicles 29:23
Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.

2 Chronicles 1:8,9
And Solomon said unto God, Thou hast shewed great mercy unto David my father, and hast made me to reign in his stead…

Jump to Previous
Chosen Fixeth Great Israel Kingdom Selection Sit Solomon Throne
Jump to Next
Chosen Fixeth Great Israel Kingdom Selection Sit Solomon Throne
1 Chronicles 28
1. David in a solemn assembly having declared God's favor to him,
5. and promise to his son Solomon, exhorts them to fear God
9. He encourages Solomon to build the temple
11. He gives him patterns, gold and silver, etc














And of all my sons
This phrase highlights the abundance of David's offspring, emphasizing the blessings and favor of God upon him. In the Hebrew context, sons were seen as a sign of divine favor and legacy. David had many sons, which was a testament to his prosperity and God's promise to establish his lineage. This abundance also underscores the significance of God's choice, as it was not due to a lack of options but a deliberate divine selection.

for the LORD has given me many sons
Here, David acknowledges the source of his blessings, attributing his many sons to the LORD's providence. The Hebrew word for "given" (נָתַן, natan) implies a gift or bestowal, indicating that David sees his children as a divine gift rather than a personal achievement. This reflects a deep sense of gratitude and recognition of God's sovereignty in his life.

He has chosen Solomon my son
The act of choosing Solomon is significant, as it reflects God's sovereign will and purpose. The Hebrew word for "chosen" (בָּחַר, bachar) denotes a careful selection, often for a specific purpose or task. Solomon's selection was not based on human criteria but on divine wisdom and foresight. This choice underscores the theme of divine election throughout Scripture, where God selects individuals for His purposes.

to sit on the throne
This phrase signifies the authority and responsibility bestowed upon Solomon. The throne symbolizes kingship, governance, and the continuation of David's dynasty. In the ancient Near Eastern context, a throne was not just a seat of power but a place of judgment and leadership. Solomon's ascension to the throne represents the fulfillment of God's promise to David regarding his lineage.

of the kingdom of the LORD
This phrase is crucial as it defines the nature of the kingdom. It is not merely a political entity but a theocratic kingdom under God's rule. The kingdom of Israel is portrayed as belonging to the LORD, indicating that the king serves under divine authority. This reflects the biblical theme that true leadership is stewardship under God's sovereignty.

over Israel
The mention of Israel highlights the chosen people of God, the nation through which God intended to reveal Himself to the world. Israel's history is marked by its covenant relationship with God, and the king's role was to lead the nation in faithfulness to that covenant. Solomon's rule over Israel signifies the continuation of God's plan and purpose for His people.

(5) Many sons.--See 1Chronicles 3:1-9, where nineteen are mentioned by name, "besides the sons of the concubines, and Tamar their sister."

He hath chosen.--Heb., then he chose, the construction being changed after the parenthesis.

Solomon my son.--The son who has the best right to the name. (Comp. 1Chronicles 22:10.)

The throne of the kingdom of the Lord.--This expression is unique in the Old Testament. (Comp. 1Chronicles 29:23; 1Chronicles 17:14.) It brings out into strong relief the idea that the Israelite monarchy was only a vicegerency; not David nor Solomon, but Jehovah being the true and only King. (Comp. Gideon's reply to the offer of the crown, Judges 8:23; 1Samuel 8:7; 1Samuel 12:12.) . . .

Parallel Commentaries ...


Hebrew
And of all
וּמִכָּ֨ל־ (ū·mik·kāl-)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

my sons—
בָּנַ֔י (bā·nay)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 1121: A son

for
כִּ֚י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

the LORD
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

has given
נָ֥תַן (nā·ṯan)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

me many
רַבִּ֣ים (rab·bîm)
Adjective - masculine plural
Strong's 7227: Much, many, great

sons—
בָּנִ֔ים (bā·nîm)
Noun - masculine plural
Strong's 1121: A son

He has chosen
וַיִּבְחַר֙ (way·yiḇ·ḥar)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 977: To try, select

Solomon
בִּשְׁלֹמֹ֣ה (biš·lō·mōh)
Preposition-b | Noun - proper - masculine singular
Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne

my son
בְנִ֔י (ḇə·nî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 1121: A son

to sit
לָשֶׁ֗בֶת (lā·še·ḇeṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the throne
כִּסֵּ֛א (kis·sê)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3678: Seat of honor, throne

of the kingdom
מַלְכ֥וּת (mal·ḵūṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 4438: Royalty, royal power, reign, kingdom

of the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

over
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

Israel.
יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc


Links
1 Chronicles 28:5 NIV
1 Chronicles 28:5 NLT
1 Chronicles 28:5 ESV
1 Chronicles 28:5 NASB
1 Chronicles 28:5 KJV

1 Chronicles 28:5 BibleApps.com
1 Chronicles 28:5 Biblia Paralela
1 Chronicles 28:5 Chinese Bible
1 Chronicles 28:5 French Bible
1 Chronicles 28:5 Catholic Bible

OT History: 1 Chronicles 28:5 Of all my sons for Yahweh has (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 28:4
Top of Page
Top of Page